Opinie instantanee: Australia „se sinucide din cauza schimbărilor climatice”
Ghidul tău pentru cele mai bune rubrici și comentarii de vineri, 3 ianuarie

Rezumatul zilnic al Săptămânii evidențiază cele mai bune cinci articole de opinie din mass-media britanică și internațională, cu fragmente din fiecare.
1. Richard Flanagan în New York Times
pe o țară în flăcări
Australia se sinucide din cauza schimbărilor climatice
Incredibil, răspunsul liderilor Australiei la această criză națională fără precedent a fost nu acela de a-și apăra țara, ci de a apăra industria cărbunelui, un mare donator pentru ambele partide majore - de parcă ar fi dispus ca țara să ajungă la pieirea sa. În timp ce incendiile explodau la mijlocul lunii decembrie, liderul Partidului Laburist de opoziție a făcut un tur al minelor de cărbune, exprimându-și sprijinul neechivoc pentru exporturile de cărbune. Primul ministru, conservatorul Scott Morrison, a plecat în vacanță în Hawaii.
2. Jonathan Portes în The Guardian
la o rebranding pe Downing Street
Dominic Cummings și ciudații și neadaptații lui vor repara cu adevărat serviciul public?
Whitehall are nevoie de o mai mare continuitate și memorie instituțională, cu mai multă expertiză profesională și tehnică, întruchipată în funcționari care sunt mai bine pregătiți și mai instruiți științific – în sensul cel mai larg. Dar, mai ales, are nevoie de politicieni care combină determinarea de a-și îndeplini promisiunile cu onestitatea, competența și dorința de a asculta.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– Pentru o prezentare săptămânală a celor mai bune articole și rubrici din Marea Britanie și din străinătate, încercați revista The Week. Începeți abonamentul de probă astăzi ––––––––––––––––––––––––––––––––––
3. Eugene Robinson în The Washington Post
pe problema rasei democraților
Democrații încep să arate ca un partid „doar pentru albi”.
Partidul Democrat ar trebui să nominalizeze cel mai bun candidat posibil, indiferent de rasă, iar alegerea oricăruia dintre cei de mai sus ar fi mult, mult mai bine pentru națiune și lume decât să suportați încă patru ani de incompetență și corupție a președintelui Trump. Dar, cu sondajele care arată că mulți democrați încă fac cumpărături, regulile dezbaterii amenință să nu ajute procesul de luare a deciziilor, ci să-l distorsioneze. Vă amintiți că cursa a început cu peste 20 de candidați, forțând partidul să organizeze dezbateri de două nopți. Regulile au fost concepute pentru a încuraja terenul și și-au făcut treaba – poate prea bine. Diversitatea se numără printre daunele colaterale.
4. Richard Harris în South China Morning Post
pe semnele de avertizare
Cu piețele pregătite pentru o inversare, iată cinci evenimente care ar putea declanșa o criză financiară 2020-21
Bancherii centrali și-au cheltuit muniția, dar guvernele naționale, inclusiv China, Germania și Marea Britanie, sporesc cheltuielile deficitare pentru rate scăzute ale dobânzilor, ca și cum nu ar exista un mâine. Sportul tradițional de Anul Nou în SUA este ca Congresul sau președintele să refuze să semneze un buget record – nu există astfel de jocuri anul acesta. Mai multă vodcă în castronul de punch.
5. Judith Woods în The Telegraph
la apariția întrebării
Îmi pare rău, Kirstie Allsopp, dar orice femeie care spune că este necăsătorită fericită minte
Kirstie are doi fii și doi fii vitregi cu partenerul ei de dezvoltare imobiliară Ben Andersen. Sunt împreună de 16 ani fără niciun inel la vedere, iar asta îi convine bine. Serios? Dintre toate femeile necăsătorite cu copii pe care le cunosc, doar două nu fierb în secret de resentimente pentru că cealaltă jumătate a lor nu a cerut niciodată în căsătorie. Asta doar pentru că cineva și-a făcut publicul iubitor și nu se simte obligați să pretindă că este mulțumit de status quo-ul.