De ce Regatul Unit are cea mai mare rată a cazurilor de Covid din Europa de Vest?
Decesele cauzate de coronavirus au scăzut în „capitala Covid” a regiunii - dar Marea Britanie se poate confrunta cu o iarnă grea
Anglia a renunțat la restricțiile de izolare mai devreme decât vecinii săi europeni
Tolga Akmen/AFP/Getty Images
Regatul Unit are acum cea mai mare rată de cazuri de coronavirus din Europa de Vest, cu 40.000 de noi teste pozitive raportate doar ieri.
Cu știrile dominate de alte probleme, a trecut aproape neobservată, a spus BBC corespondentul de sănătate Nick Triggle, dar tarifele arată cu siguranță îngrijorătoare.
Doar câteva țări de pe continent au niveluri mai mari de infecție decât Marea Britanie și toate au sediul în Europa de Est, a scris el. În comparație cu națiunile mari din vestul Europei, cifrele sunt semnificativ mai mari.
Un motiv poate fi că Anglia a deblocat mult mai devreme decât alte naţiuni . Așa că nu este deloc surprinzător că un virus care prosperă prin contactul uman a luat amploare în Marea Britanie în comparație cu restul Europei, a spus Triggle.
Și în timp ce țări precum Germania, Franța și Spania au urmat o strategie „vaccin plus”, Anglia a optat pentru o strategie „doar vaccin”, au spus Christina Pagel, directorul Unității de Cercetare Operațională Clinică a UCL, și Martin McKee, profesor de publicație europeană. sănătate la London School of Hygiene and Tropical Medicine.
Într-un articol pentru Gardianul Săptămâna trecută, perechea a explicat că ambele strategii implică vaccinarea cât mai multor persoane. Dar, în timp ce Anglia s-a bazat doar pe lansarea jaburilor, alte țări s-au concentrat și pe alte măsuri pentru a opri răspândirea, cum ar fi măștile de față și pașapoartele pentru vaccin.
Măsurată prin ratele mortalității, situația nu este chiar la fel de rea, au scris Pagel și McKee. Țările cu sisteme de sănătate mai slabe și cu o utilizare scăzută a vaccinării în rândul persoanelor vulnerabile au rate deosebit de ridicate ale deceselor, dar majoritatea acestor națiuni se află în Europa de Est.
Totuși, Anglia se descurcă mult mai rău în ceea ce privește decesele cauzate de Covid-19 decât vecinii noștri din Europa de Vest și nordici, au spus cei doi academicieni. Rata actuală a mortalității din Marea Britanie este de peste două ori mai mare decât cea din Germania și Franța.
Deși ratele de cazuri nu sunt direct comparabile, este clar că Regatul Unit este o situație anormală în Europa de Vest, a spus Timpurile editorul științific Tom Whipple.
Un raport comun recent lansat de la comitetele comune de știință și sănătate a învinuit parțial excepționalismul britanic pentru eșecurile de sănătate publică în răspunsul Marii Britanii la pandemie de anul trecut - un model remarcat și de alții.
Simon Clarke, profesor de microbiologie celulară la Universitatea din Reading, a declarat pentru Whipple că Regatul Unit s-a angajat ferm să „aruncă fierbinte” atunci când își gestionează răspândirea Covid. Atenuările care ar fi putut avea un efect au fost respinse cu fermitate, iar oamenii se comportă în mare măsură ca și cum pandemia ar fi în întregime în urmă.
Downing Street și consilierii guvernamentali de rang înalt și-au explicat în mod repetat raționamentul: că virusul va exista pentru totdeauna și că, ca societate, trebuie să învățăm să trăim cu el.
Faptul că Marea Britanie a menținut decesele la un nivel scăzut, în ciuda creșterii abrupte a cazurilor, este o dovadă a succesului programului de vaccinare împotriva Covid-19, a spus Orașul A.M. Dar țara rămâne în urma vecinilor săi când vine vorba de paturi de spital, a adăugat ziarul, astfel încât capitala europeană a Covid-19 ar putea în continuare să se confrunte cu o iarnă grea dacă cazurile nu scad.
Triggle de la BBC a fost de acord că NHS are, în comparație cu alte națiuni, o capacitate mult mai mică de a absorbi cererea suplimentară.
Experții speră că combinația dintre imunitatea naturală și vaccinarea va duce la o scădere susținută a infecțiilor pe măsură ce se apropie iarna, a spus el. Dar nu va fi nevoie de mult pentru ca situația să se rezolve.
