Marea Britanie „va plăti Iranului 450 de milioane de lire sterline” pentru a-l elibera pe Nazanin Zaghari-Ratcliffe
Downing St neagă că datoria de zeci de ani și soarta prizonierului britanic sunt legate
Boris Johnson îl întâlnește pe Richard Ratcliffe, soțul reținutului britanic-iranian Nazanin Zaghari-Ratcliffe
Stefan Rousseau/WPA Pool/Getty Image
Downing Street a negat că există vreo legătură între o datorie de 450 de milioane de lire sterline datorată Iranului și soarta lucrătorului umanitar Nazanin Zaghari-Ratcliffe încarcerat.
Soarele spune ministrul de Externe Boris Johnson, care s-a confruntat cu apeluri de a demisiona după ce a susținut că Zaghari-Ratcliffe a fost în Iran pregătind jurnaliști, și cancelarul Philip Hammond au autorizat în liniște avocații guvernamentali să plătească datoria de lungă durată în încercarea de a ajuta la eliberarea cetățeanului britanic.
Proiectul de lege datează din 1976, când șahul Iranului a plătit guvernului britanic aproximativ 450 de milioane de lire sterline pentru 1.750 de tancuri Chieftan și alte vehicule. Aproape niciunul nu a fost livrat după ce Marea Britanie a întrerupt relațiile diplomatice ca răspuns la Revoluția iraniană din 1979.
În 2001, Curtea Permanentă de Arbitraj de la Haga a hotărât că fondurile restante ar trebui returnate - iar acum se pare că Regatul Unit este dispus să plătească banii înapoi pentru a depăși impasul Zaghari-Ratcliffe și pentru a o aduce acasă.
Sky News raportează că oficialii Ministerului de Externe încearcă să găsească modalități de a elibera banii în fața sancțiunilor ONU.
Corespondența Sky pentru apărare, Alistair Bunkall, a spus că banii nu ar trebui considerați o plată de răscumpărare. Aceștia sunt efectiv banii Iranului și îi vor înapoi, a spus el.
Deși datoria nu a fost nici cerută de Iran și nici oferită de Marea Britanie, povestea a fost probabil scursă pentru a testa reacția iraniană și, într-o măsură mai mică, opinia publică britanică.
Cu toate acestea, întrebat despre raport, purtătorul de cuvânt al Theresei May a spus: Suntem clari că nu vedem nicio legătură între aceste două probleme.
Rapoartele sunt speculații, nu nimic din ceea ce eu recunosc, a adăugat el.
The Daily Mirror spune că partizanii iranieni le-au spus miniștrilor că se așteaptă ca datoria să fie achitată ca parte a unei liste de cereri înainte ca Nazanin să fie eliberat, dar diplomații britanici au declarat pentru Daily Telegraph că orice plată nu ar trebui să fie legată de soarta lui Zaghari-Ratcliffe.
Șansele unei soluții în disputa privind tancurile Chieftain sunt mari, spune Gardianul , deoarece ambele părți au cedat teren față de suma implicată și pentru că sancțiunile economice au fost ridicate ca parte a acordului nuclear din 2015.
