Boris Johnson aseamănă problema frontierei irlandeze cu taxa de congestionare - și alte gafe
Ministrul de Externe poate adăuga Irlanda pe lista națiunilor pe care le-a jignit de-a lungul anilor
Rob Stothard/Getty Images
Boris Johnson a fost aspru criticat pentru că a făcut paralele între granița irlandeză și cartierele londoneze.
În timpul unui interviu la emisiunea Today de la Radio 4, ministrul de Externe a comparat provocarea graniței irlandeze cu provocarea de a încerca să pună în aplicare taxa de congestionare a orașului.
Nu există graniță între Islington, Camden și Westminster, dar când eram primar al Londrei, am luat în mod anestezic și invizibil sute de milioane de lire sterline de la oamenii care călătoreau între cele două cartiere fără a fi nevoie de controale la frontieră, a spus Johnson.
Există tot felul de aranjamente. Cred că este o comparație foarte relevantă, există loc pentru pre-rezervare, verificări electronice.
„Nu există graniță între Camden și Westminster.” Secretarul de Externe Boris Johnson despre dezbaterea asupra graniței Irlandei de Nord #r4azi pic.twitter.com/UMDixRaoji
— BBC Radio 4 Today (@BBCr4today) 27 februarie 2018
Problema pe care Johnson pare să lipsească este că controalele la frontieră implică și verificări ale mărfurilor și reglementări privind regulile de origine, spune Gardianul este Andrew Sparrow.
Un fermier de lapte Camden care transportă mii de galoane de lapte în fiecare zi la o fabrică de brânză din Westminster nu ar trebui să-și facă griji pentru aceste preocupări, dar în Irlanda o fac.
Când @BorisJohnson decide să coboare de pe cealaltă planetă pe care în mod clar locuiește, este binevenit să vină și să viziteze granița irlandeză.
— Colum Eastwood (@columeastwood) 27 februarie 2018
Open Britain, care militează pentru un Brexit blând, a publicat o declarație în care spune: A compara granița dintre două state suverane, Regatul Unit și Republica Irlanda, cu granițele dintre diferitele cartiere londoneze nu este doar evident ridicol, dar arată și nesimțire uluitoare și o ignoranță uluitoare a unui conflict în care au murit peste 3.000 de oameni între 1969 și semnarea acordului de Vinerea Mare.
ați putea argumenta că comparația lui Boris Camden-Westminster ar putea fi relevantă pentru înregistrarea faptului că vehiculele trec granița - dar ce se întâmplă dacă doriți să știți ce se află în vehicule?
— Andy Bell (@andybell5news) 27 februarie 2018
Presupunând că Boris a făcut acel interviu de astăzi pentru o îndrăzneală. În principal pentru că acest lucru este mai reconfortant decât a crede că răspunsul lui la Brexit este de fapt un card Oyster.
- gabyhinsliff (@gabyhinsliff) 27 februarie 2018
Partidul Laburist a respins comentariile sale ca fiind de obicei facile și lipsite de tact – și este cu siguranță adevărat că ministrul de Externe a făcut numeroase gafe care implică alte țări și culturi.
Iată șase dintre cele mai cunoscute gafe ale sale:
Mania Maori
Boris Johnson și-a riscat o notă de umor comercial, non-PC, într-o vizită oficială în Noua Zeelandă, glumind că un salut tradițional maori ar putea fi interpretat greșit într-un pub din Glasgow.
Ministrul de Externe se afla în orașul turistic pitoresc Kaikoura de pe Insula de Sud a țării, unde două persoane au murit în noiembrie anul trecut într-un cutremur cu magnitudinea de 7,8, când a făcut această remarcă. După ce a adus un omagiu rezidenților care au primit turiști blocați după cutremur, Johnson a mulțumit localnicilor pentru că l-au învățat hongi - un salut tradițional maori în care ambele părți își strâng nasul și fruntea.
Cred că este o formă frumoasă de introducere, deși ar putea fi interpretată greșit într-un pub din Glasgow, a glumit Johnson, făcând referire la un „sărut de la Glasgow”, sau la cap, spune Daily Telegraph .
Boris Johnson spune că un salut tradițional maori, hongi, „ar putea fi interpretat greșit într-un pub din Glasgow” pic.twitter.com/3FL6RUyItW
- PA Media (@PA) 24 iulie 2017
Din fericire pentru relațiile anglo-Noua Zeelandă, el a părut că a scăpat de asta de data aceasta. Comentariul său a stârnit râsul publicului.
Președintele american Barack Obama
La începutul acestui an, Johnson a provocat o reacție, întrebându-se Soarele dacă președintele parțial kenyan a scos un bust al lui Churchill de la Casa Albă din cauza „antipatiei sale ancestrale față de imperiul britanic”.
Johnson a fost urmărit pe Twitter pentru aceste remarci, dar în mod nedrept, potrivit lui Brendan O'Neill, colegul său de la Spectatorul . Politicianul a scris doar adevărul, a spus el, Obama are ascendență kenyană și bustul a fost scos din Biroul Oval.
Teritoriile palestiniene
Johnson a fost forțat să întrerupă o călătorie în Palestina la sfârșitul anului trecut, după ce a făcut comentarii pro-Israel în timpul unei călătorii în Orientul Mijlociu. O întâlnire cu un grup de tineri palestinieni a fost anulată din cauza a ceea ce ei au numit remarcile sale inexacte, dezinformate și lipsite de respect cu privire la boicotarea mărfurilor israeliene, pe care primarul Londrei de atunci a făcut-o în Israel chiar înainte de a călători în stat. Gardianul raportat.
Johnson a spus unei audiențe de la Tel Aviv că un boicot din Marea Britanie a fost complet nebun și susținut doar de academicieni stângaci, cu jachete de catifea, cu dinți strânși.
Toki Sekiguchi, în vârstă de zece ani
Toamna trecută, în timp ce vizita Tokyo, Johnson s-a trezit să-și ceară scuze școlarului japonez Toki Sekiguchi după ce l-a aruncat la pământ în ceea ce trebuia să fie un joc amical de rugby stradal.
Cu nouă ani mai devreme, Johnson l-a lovit cu capul pe internaționalul german Maurizio Gaudino în timpul unui meci de fotbal de caritate, în timp ce în 2015, a împiedicat un copil mic în timp ce juca fotbal la Londra.
Președintele Recep Tayyip Erdogan al Turciei
În aprilie, Johnson a intrat într-un concurs în Spectatorul să scrie un limerick obscen și defăimător despre președintele turc Recep Tayyip Erdogan pentru a face o idee despre libertatea de exprimare.
A câștigat cu cinci rânduri, care nu l-au numit de fapt pe Erdogan, ci a spus povestea unui tânăr din Ankara care a făcut dragoste cu o capră. Ce a făcut Johnson cu premiul în numerar de 1.000 de lire sterline nu a dezvăluit.
Întregul continent al Africii
Într-o rubrică din 2002 pentru Spectatorul , Johnson a spus despre Africa: Continentul poate fi o pată, dar nu este o pată asupra conștiinței noastre. Problema nu este că [britanicii] au fost cândva la conducere, ci că noi nu mai suntem la conducere.
Apărând colonialiștii britanici de acuzația de a importa recolte nepotrivite, el a adăugat: Dacă sunt lăsați în voia lor, nativii nu s-ar baza pe nimic altceva decât pe satisfacerea instantanee cu carbohidrați a pătlaginei.
Johnson a citat un oficial britanic nenumit care i-a spus: Sunt în Africa de secole și există un lucru pe care pur și simplu nu înțeleg. De ce sunt atât de brutali unul cu celălalt? S-ar putea să-i tratăm ca pe copii, dar nu din cauza noastră se comportă ca copiii din Lord of the Flies.
Politicianul a concluzionat: Cea mai bună soartă pentru Africa ar fi dacă vechile puteri coloniale, sau cetățenii lor, s-ar grăbi din nou în direcția ei; înțelegând că de data aceasta nu li se va cere să se simtă vinovați.
