Libanul vine în Oman: Caracalla aduce un nou spectacol în Muscat
În timp ce Royal Opera House Muscat își lansează programul 2017-18, emblematica companie de dans a lui Abdel-Halim Caracalla închide acest sezon în stil

Nu este o exagerare să numim Teatrul de Dans Caracalla una dintre cele mai semnificative povești de succes artistic din lumea arabă. De la un proiect de pasiune cu un singur om la o trupă de dans mamut globetrotting, amestecul excentric și eclectic de stiluri al companiei a rămas o prezență constantă în circuitul de dans timp de aproape jumătate de secol.
La sfârșitul anilor 1960, Abdel-Halim Caracalla s-a întors în Libanul natal, după ce a studiat dansul sub îndrumarea faimoasei coregrafe americane Martha Graham, la recent inaugurata London School of Contemporary Dance. Din această bogăție de cunoștințe internaționale de dans a crescut în curând Teatrul de Dans Caracalla, pus pe baze menite să creeze o punte de diferențe stilistice și culturale dintre Europa și Orientul Mijlociu. După cum spune fiul lui Abdel-Halim și directorul principal al companiei, Ivan, Caracalla folosește „alfabetul tehnicii occidentale pentru a interpreta mișcarea orientală” și face acest lucru cu un efect impresionant.

Cu toate acestea, mai degrabă decât o amalgamare conceptuală, abstractă a culturilor, cea mai nouă ofertă a Caracallei, Sailing Through Time, este o producție aproape tangibil literală, atât în sens practic, cât și narativ. După succesul muzical al grupului din 2013, Kan Ya Ma Kan, Caracalla a pornit din nou la drum cu o poveste epică despre faimoasa rută comercială a Drumului Mătăsii, cu întorsătură de tip Kaufman fiind aceea că turneul de producție va urma aceeași cale ca și cel al filmului. protagoniști ai spectacolului în sine, împreună cu ajutorul trupelor de dans din India și China pentru a aduce acasă devotamentul minuțios al Caracallei față de autenticitate.
Royal Opera House Muscat din Oman, care și-a deschis porțile în 2011, este gazda inaugurală a companiei cu 120 de persoane, interiorul său imaculat de impecabil în contradicție ademenitoare cu haosul controlat din Sailing Through Time, o cursă în ritm fulger din Liban prin China la Veneția și înapoi din nou, cronicind răpiri, căsătorie, război și chiar timpul însuși. Cu toate acestea, în loc să se concentreze pe partea pur tranzacțională și comercială a rutei comerciale, scopul Caracallei este să navigheze, la propriu, prin timp, folosind legăturile diplomatice străvechi construite de Drumul Mătăsii pentru a reflecta relațiile internaționale moderne.

„Este mult mai mult un spectacol internațional decât pur libanez”, spune Ivan. „Libanul este o punte între Est și Vest și am vrut ca Sailing Through Time să fie o oglindă a acestui lucru. Un spectacol despre Drumul Mătăsii nu poate fi decât un spectacol internațional, cu scene în care aspectele orientale sunt mai evidente, și scene mult mai contemporane ca stil. Este un amestec de culturi.
Creată pentru cea de-a 60-a ediție a Festivalului Internațional Baalbeck de anul trecut, premiera a fost organizată la Templul lui Bacchus din orașul natal al lui Abdel-Halim Caracalla și, astfel, un entuziasm turbulent pătrunde în Sailing Through Time în timp ce compania își duce povestea pe glob. Această fervoare veselă este simbolizată de decoruri cavernoase, ornamentate, coregrafii sălbatice și o codă surprinzătoare, dar fermecătoare, în care o cântăreață singuratică face complimente în locația gigantică, laude țara gazdă și cei care o populează. Se presupune că este o tradiție onorata libaneză de a fi un oaspete respectuos, această recunoștință nu este pierdută pentru un public de nativi, care urlă și aplaudă la aproape fiecare mențiune despre peisajul muntos al Omanului, moscheile sale opulente sau liderul său venerat, sultanul Qaboos bin Said.

„Mesajul de armonie și prietenie este întotdeauna important – este important acum și era important atunci”, adaugă directorul general al ROHM, Umberto Fanni, care a contribuit la aducerea spectacolului în Oman. Fanni, care a preluat locul remarcabil îmbrăcat cu marmură în 2014 și a invitat Caracalla să participe la programul lor 2016-17, spune că Caracalla reamintește publicului: „Nu pierde niciodată din vedere cine ai fost, cine ești și cine. tu vei fi.
„Nu contează dacă este în timpul războiului sau al păcii, este întotdeauna important ca culturile să se amestece și să construiască poduri, iar spectacolul transmite acest mesaj al estului întâlnește vestul și își amintește să nu se concentreze prea mult pe detalii mici din cadrul relațiilor internaționale, pentru teama de a pierde din vedere imaginea de ansamblu.'

În timp ce praful se așează după tornada zbuciumată și exaltată prin care a trecut Caracalla, ROHM își face deja planuri pentru a-și promova agenda ferm internațională prin lansarea programului lor variat 2017-18, intitulat „Un sezon legendar”. Pe măsură ce Umberto Fanni și echipa sa se concentrează pe crearea de producții interne și coproducții, precum și pe găzduirea unor artiști cunoscuți, ROHM va fi încântat de orice, de la spectacolul acrobatic vietnamez AO Show la Cliff Richard la chitaristul Gilberto Gil, împreună cu promovând o întreagă serie de interpreți arabi regionali, inclusiv cântărețul local omanez Salah Al Zadjali.
Influența istoriei regizoare a lui Fanni poate fi simțită și în program, cu o serie întreagă de opere și concerte italiene prezentate, inclusiv o producție din „Pagliacci” de Leoncavallo, regizat de celebrul vizionar Franco Zeffirelli și „Omagiu lui Luciano Pavarotti”, un extravaganță multi-artist de trei săptămâni care sărbătorește viața legendarului tenor la cea de-a zecea aniversare de la moartea sa.
Deși Omanul, ca destinație potențială pentru artele spectacolului, va ridica cu siguranță câteva sprâncene occidentale, programul planificat cu sârguință de către ROHM pentru anul care vine este o dovadă a efortului locației de a fi un far al internaționalismului și al culturii concepute pentru a atrage pe toți. Cu „Un sezon legendar”, ROHM se aruncă cu capul întâi în anul care vine și vă invită să vă alăturați lor.
O listă completă cu ceea ce se întâmplă la Royal Opera House Muscat poate fi găsită Aici .
Producția Teatrului de dans Caracalla, Sailing Through Time, va ajunge în următoarele locații, deși fii atent pe pagina de Facebook pentru datele exacte:
- Iulie/August 2017 - Theatre Casino Du Liban - Beirut
- Septembrie 2017 - Xian Silk Road Festival China
- Octombrie 2017 - Opera din Kuweit
- Martie 2018 - Centrul Național pentru Artele Spectacolului Beijing - precum și turneul Chinei
- Iunie 2018 - Festivalul Spoleto SUA
- Oct 2018 - Palais des Congres din Paris