Lewes Bonfire Night – imagini
Efigie a lui David Cameron și a unui porc a fost piesa centrală a celebrei parade a orașului

Lewes s-a bucurat de o altă dintre celebrele sărbători ale nopții focului de tabără, mii de oameni strângând ieri străzile pentru a vedea peste 30 de procesiuni organizate de societățile de foc de tabără din regiune, însoțite de tobe, torțe aprinse și petarde.
Orașul East Sussex a devenit bine cunoscut pentru festivitățile sale de 5 noiembrie, în special pentru efigia anuală a unei persoane politice controversate din titlurile din anul precedent. Piesa centrală de anul acesta a reprezentat un David Cameron îmbrăcat puțin alături de un cap de porc – o aluzie la acuzațiile neplăcute ale lui Lord Ashcroft despre perioada pe care a petrecut-o prim-ministrul la universitate. Efigiile anterioare includ fostul prim-ministru al Scoției Alex Salmond, Vladimir Putin și Angela Merkel.
Alte efigii au ars la strigăte de „Arde-l!” anul acesta i-au inclus Sepp Blatter și Jeremy Clarkson, precum și un Guy tradițional de 50 de picioare înălțime și o efigie a Papei Paul al V-lea, care era pontif la momentul Complotului pentru praful de pușcă.
Șase societăți locale organizează evenimentul, fiecare cu propriul motto, culori și costume - ținutele marca includ vikingi, contrabandişti și soldați englezi din războiul civil. La parada din acest an au participat 4.450 de persoane, la o mulțime de aproximativ 30.000 de spectatori, BBC rapoarte.