Hillsborough: Foști șefi de poliție sunt acuzați
Comandantul meciului David Duckenfield acuzat de ucidere din culpă, în timp ce Sir Norman Bettison se confruntă cu patru acuzații de abatere
- Hillsborough: Foști șefi de poliție sunt acuzați
- Hillsborough: Foști șefi de poliție sunt acuzați
- Hillsborough: Foști șefi de poliție sunt acuzați
Christopher Furlong/Getty Images
Șase persoane, inclusiv doi foști ofițeri superiori de poliție, se confruntă cu acuzații de infracțiuni penale din cauza dezastrului de la Hillsborough din 1989.
David Duckenfield, care la acea vreme era comandant al poliției din South Yorkshire, a fost acuzat de uciderea din culpă din culpă gravă a 95 de bărbați, femei și copii.
Cea de-a 96-a victimă a lui Hillsborough, Tony Bland, nu este inclusă în acuzare, deoarece a murit la aproape patru ani după tragedie.
„Legea, așa cum a fost aplicată atunci, prevedea că nicio persoană nu poate fi vinovată de omucidere în cazul în care decesul a avut loc cu mai mult de un an și cu o zi mai târziu decât data la care au fost cauzate rănile”, a declarat Serviciul de Procuratură Criminale (CPS), relatează. Sky News .
CPS va argumenta că eșecul lui Duckenfield de a-și asuma responsabilitatea personală în acea zi a fost „extraordinar de rău și a contribuit substanțial la moartea fiecăruia dintre acești 96 de persoane care și-au pierdut viața atât de tragic și inutil”, a declarat Sue Hemming, șefa crimei speciale și divizia antiterorism.
Ea a adăugat: „Având în vedere rolul său de ofițer superior de poliție, vom cere juriului să constate că aceasta a fost o conduită greșită într-un asemenea grad încât echivalează cu un abuz al încrederii publicului în deținătorul funcției”.
Sir Norman Bettison, fostul polițist din Merseyside și West Yorkshire, care era inspector la acea vreme, se confruntă cu patru acuzații de abatere într-o funcție publică.
De asemenea, vor fi depuse acuzații împotriva foștilor ofițeri de poliție Donald Denton și lan Foster pentru acuzații de pervertire a cursului justiției, împreună cu avocatul Peter Metcalf, care a reprezentat poliția din South Yorkshire la ancheta inițială, și fostul secretar de club din Sheffield Wednesday și ofițer de siguranță Graham Mackrell. , care se confruntă cu acuzații de încălcare a legislației privind sănătatea și securitatea.
Barry Devonside, al cărui fiu Christopher, a fost ucis în dezastru, „și-a dat pumnul când a ieșit din întâlnirea cu avocații și alte rude ale celor 96”, spune Daily Telegraph .
„Toată lumea a aplaudat când s-a anunțat că cel mai înalt ofițer de poliție din ziua respectivă îi va fi prezentat acuzații”, a spus el.
„Acum este timpul pentru responsabilitate” - Avocat pentru #Hillsborough familiile reacţionează la acuzaţiile aduse https://t.co/Pr1saO4gus pic.twitter.com/mpsT5CfOPD
— BBC Breaking News (@BBCBreaking) 28 iunie 2017
Acuzațiile sunt „cel mai recent punct de reper semnificativ într-o campanie de 28 de ani pentru responsabilitate” luptată de „familiile celor 96 de persoane care au murit, supraviețuitorii zdrobirii și comunitățile mai largi de susținere a fotbalului și Liverpool”, spune. Gardianul .
„Aceasta este fără îndoială o decizie critică, o decizie crucială în lunga lor campanie. Nu este, desigur, capătul drumului. Urmăririle sunt un lucru, ceea ce familiile vor căuta sunt urmăriri reușite”, Mike McCarthy de la Sky News , care se afla la Hillsborough în ziua tragediei.
„Într-un fel apăsăm butonul de resetare. Ne întoarcem cu 28 de ani în acea zi - 15 aprilie 1989 - și începem din nou în ceea ce privește familiile.
Margaret Aspinall, președintele Hillsborough Family Support Group, al cărui fiu și-a pierdut la meci, a spus că este „cu siguranță începutul sfârșitului”.
Ea a adăugat: „Ceea ce s-a realizat astăzi va schimba lucrurile pentru binele acestei națiuni. Cred că aceasta este moștenirea celor 96.'
Hillsborough: CPS are în vedere 23 de acuzații penale
13 ianuarie
Procurorii iau în considerare introducerea de acuzații penale pentru dezastrul de la Hillsborough și consecințele acestuia.
Dovezile referitoare la 23 de persoane și organizații au fost predate ieri Serviciului Procuraturii Coroanei (CPS) pentru examinare, în urma investigațiilor îndelungate ale Comisiei Independente de Plângeri ale Poliției (IPCC) și ale Operațiunii Resolve.
„Deciziile finale sunt de așteptat să ia între trei și șase luni”, raportează Liverpool Echo .
Anul trecut, anchetele de la Hillsborough au concluzionat că cei 96 de suporteri de fotbal din Liverpool care au murit zdrobiți la pământ în 1989 au fost uciși ilegal. Nimeni nu a fost încă acuzat.
Suspecții nu au fost numiți, dar anchetatorii au spus că posibilele acuzații includ omor din culpă din culpă gravă, pervertirea cursului justiției și abaterea în funcțiile publice.
Elkan Abrahamson, un avocat care reprezintă 20 dintre familiile care și-au pierdut cei dragi în tragedie, a declarat că clienții săi au fost ușurați că dosarele au fost predate CPS.
El a spus: „Având în vedere că CPS lucrează în tandem cu poliția și IPCC de mulți ani, credem că deciziile ar trebui luate acum fără întârziere.
„Vom continua să examinăm procesul și orice decizie”.
