Dolly Parton uimește mulțimile din Glastonbury – dar mima?
„Gloria strălucitoare de chiloți de mărimea unei halbe” a atras mulțimi uriașe cu celebrele ei hituri Jolene și 9 to 5

Ian Gavan/Getty Images
Dolly Parton a fost salutată drept „regina de necontestat a Glastonbury”, după ce a atras aseară una dintre cele mai mari mulțimi de spectatori la Pyramid Stage.
Mii de petreceri au ovaționat în timp ce starul muzicii country în vârstă de 68 de ani și-a interpretat hituri celebre precum Jolene și 9 to 5, precum și o nouă piesă scrisă special pentru festival, intitulată Mud.
Ea a ocupat centrul scenei în majoritatea primelor pagini în această dimineață, ziarele lăudând pe scară largă performanța ei „orbitoare”.
Într-o recenzie de cinci stele pentru Gardianul , Rebecca Nicholson o descrie drept „ridicul, dar sublim”. Purtând „strasuri, mai multe strasuri și o stropire suplimentară de strasuri”, Parton s-a pașinat pe fiecare centimetru al scenei, aplaudând, strigând și bătând din palme, spune Nicholson. „A fost atât de minunat de distractivă încât, când marele ecran s-a oprit pentru o simplă fracțiune de secundă, întreaga arena a icnit, ca și cum ar fi spus: „Nu îndrăzni să o iei de lângă noi”.
Chiar și cancelarul din umbră, Ed Balls, și-a îndemnat adepții de pe Twitter să o urmărească la televizor, descriind ultima ei melodie, I will always love you, drept „interpretă genial”.
Dolly Parton la Glastonbury - ce set - bis final genial - dacă l-ai ratat pe Red Button, urmărește-l pe BBC2 în scurt timp..
— Ed Balls (@edballsmp) 29 iunie 2014
Parton a câștigat, de asemenea, cinci stele de la Daily Telegraph' s Neil McCormick, care l-a numit pe Parton „regina incontestabilă a Glastonbury”. Ea a cântat la chitară, melodian, banjo și saxofon și a cântat „ca o privighetoare”, spune McCormick. „S-ar putea să fi fost un festival plin de trupe rock fără compromisuri, dar a fost o stea veterană din țară și western cea care a furat spectacolul”.
Într-adevăr, audiența lui Parton a fost mai mare decât cea a capurilor de afiș de vineri și sâmbătă, Arcade Fire și Metallica.
Cu toate acestea, mulți telespectatori de acasă erau convinși că Parton mima, plângându-se de un interval de timp între mișcările gurii și sunet.
Oricât de mult Dolly Parton *este* fabuloasă, pare un pic de mimă #Glastonbury Sau efectele unei intervenții chirurgicale plastice prea mari?
— wafflycat (@wafflycat) 29 iunie 2014
Prezentatoarea Sky News Kay Burley s-a plâns pe Twitter că a fost dezamăgită de presupusa mimă, scriind: „Oh, Dolly mimează. Cât de dezamăgitor.'
Dar un purtător de cuvânt al lui Parton a insistat că vocea cântăreței a fost live și Stephen Fry a venit și el în apărarea ei. „Crede-mă, asta nu înseamnă mimă. Dacă se pare că nu întotdeauna sincronizarea buzelor, aceasta este o problemă cu procesorul HD live”, a scris el pe Twitter.
Cred că știu destul de multe despre cum se face televizorul. De ce spun oamenii @DollyParton este mima? Ea ma pacaleste...
— Stephen Fry (@stephenfry) 29 iunie 2014
The Mail zilnic Jan Moir respinge, de asemenea, însăși ideea că „gloria strălucitoare de halbă” mima, lăudând-o drept „profesionala supremă”.