China furioasă când Trump semnează legea care îi sprijină pe activiștii din Hong Kong
Beijingul îl acuză pe președintele SUA de „aroganță” și „intenții sinistre”
Protestatarii protestează împotriva unui proiect de lege de extrădare suspendat acum în Hong Kong
Carl Court/Getty Images
Donald Trump a semnat în lege un proiect de lege care sprijină protestatarii pro-democrație din Hong Kong.
Legea privind drepturile omului și democrația prevede o revizuire anuală, pentru a verifica dacă Hong Kong-ul are suficientă autonomie pentru a-și valida statutul special față de SUA.
Legislația amenință cu sancțiuni împotriva oficialilor din China și Hong Kong considerați responsabili pentru încălcările drepturilor omului Hong Kong . A fost aprobat în unanimitate de Senatul SUA și de toți parlamentarii, cu excepția unui singur, din Camera Reprezentanților săptămâna trecută.
Gardianul spune că legea intensifică și mai mult tensiunile dintre Beijing și SUA ale căror legături s-au deteriorat dramatic în ultimul an, pe fondul unei război comercial prelungit .
Cu toate acestea, scriind pentru Bloomberg , Eli Lake spune: Acest proiect de lege este menit să trimită un mesaj ofițerilor și soldaților din garnizoană în Hong Kong: Dacă vă implicați în violențe împotriva demonstranților, veți fi tras la răspundere.
Deși președintele SUA a spus că a semnat legea din respect pentru președintele Xi [Jinping], China și poporul din Hong Kong, mișcarea sa a fost criticată atât de Beijing, cât și de guvernul Hong Kong.
Ministerul de Externe al Chinei a declarat că proiectul de lege este plin de prejudecăți și aroganță și a acuzat SUA de intenții sinistre. Acesta a avertizat că va lua contramăsuri ferme.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– Pentru o prezentare a celor mai importante povești din întreaga lume - și o abordare concisă, revigorantă și echilibrată a agendei de știri a săptămânii - încercați revista The Week . Începeți abonamentul de probă astăzi ––––––––––––––––––––––––––––––––––
Cu toate acestea, un lider al mișcării de protest din Hong Kong, Joshua Wong, a spus că legea este o realizare remarcabilă pentru toți hongkonghenii.
Trump a semnat, de asemenea, un al doilea proiect de lege adoptat de Congres, care interzice exportul către poliția din Hong Kong de muniție pentru controlul mulțimilor, cum ar fi gaze lacrimogene, spray cu piper, gloanțe de cauciuc și pistoale asomatoare.
Vorbind despre noile acte legislative, Trump a spus: Acestea sunt adoptate în speranța că liderii și reprezentanții Chinei și Hong Kong-ului vor putea să-și rezolve pe cale amiabilă diferențele, ducând la pace și prosperitate pe termen lung pentru toți.
CNN spune că protestatarii din Hong Kong vor organiza astăzi un miting de sărbătoare, pro-SUA, un activist de frunte descriind noua legislație americană drept un cadou oportun de Ziua Recunoștinței.
