Sunt prezentatorii de știri AI din China „mașini de propagandă”?
Media de stat Xinhua spune că prezentatorii virtuali vor „reduce costurile de producție”
AI este conceput pentru a difuza pe rețelele de socializare și pe site-ul web al instituției media
Xinhua
Agenția de știri de stat a Chinei a dezvăluit două prezentatoare virtuale de știri alimentate de inteligență artificială (AI).
Prezentatorii generați de computer - unul pentru publicul vorbitor de limba engleză și celălalt pentru telespectatorii chinezi - se bazează pe doi dintre cititorii de știri din lumea reală ai publicației Xinhua, imitându-și discursul și expresiile faciale, BBC rapoarte.
Dezvoltate în colaborare cu motorul de căutare chinezesc Sogou, ancorele AI sunt concepute pentru a difuza titluri 24 de ore pe zi și și-au făcut debutul săptămâna aceasta la Conferința mondială anuală a Internetului din China, în orașul Wuzhen din est.
Primul din lume #CĂTRE Debutează prezentatorul de știri, dezvoltat în comun de Xinhua și compania chineză de motoare de căutare https://t.co/34tyZ4nwrg . https://t.co/2omcc5K9rB pic.twitter.com/qXn5Z3ZkxL
— China Xinhua News (@XHNews) 8 noiembrie 2018
Bună ziua, urmăriți un program de știri în limba engleză, spune prezentatorul vorbitor de limbă engleză într-un videoclip introductiv pe pagina de Twitter a Xinhua. Voi lucra neobosit să vă țin la curent, deoarece textele vor fi introduse în sistemul meu neîntrerupt.
Agenția de presă spune că algoritmii pot fi utilizați pe site-ul său web și pe platformele de social media și vor reduce costurile de producție de știri și vor îmbunătăți eficiența. CNN rapoarte.
Cum functioneazã?
Sistemul AI folosește redări CGI ale prezentatorilor de știri din lumea reală ai Xinhua, cu gurile umanoizilor mișcându-se în timp cu vorbirea generată de computer.
Ancorele sunt alimentate cu text de un programator uman, permițând producătorilor să modifice scripturile în timp real. După cum explică prezentatorul AI din videoclipul introductiv: atâta timp cât mi se oferă text, pot vorbi în calitate de gazdă de știri.
De asemenea, sistemul poate fi configurat să funcționeze pentru diferiți clienți din alte industrii, Gardianul rapoarte.
Și în viitor, este posibil să se personalizeze aspectul fiecărei ancore AI, astfel încât spectatorii să poată urmări teoretic, să zicem, părinții lor prezentând știrile, a spus șeful Sogou, Wang Xiaochuan.
Va fi folosit pentru a răspândi propagandă?
Eventual. The Verge spune că presa din China este cenzurată în mod constant și că este aproape imposibil să găsești rapoarte despre evenimente larg răspândite care să fie imparțial.
Ca atare, crearea de ancore false pentru a citi propaganda, mai ales dacă imită reporterii din lumea reală, va părea pe mulți drept o perspectivă tulburătoare, adaugă site-ul de tehnologie.
Expertul în etică AI, profesorul Noel Sharkey, de la Universitatea Sheffield, a declarat London Evening Standard că algoritmul de prezentare a știrilor ar putea fi folosit ca un instrument de frate mai mare, cu o armată de CGI-uri care pompează propagandă non-stop.
Dar alții susțin că va trebui făcut mai multe progrese în dezvoltarea unor astfel de ancore AI înainte ca acestea să reprezinte o adevărată amenințare.
Profesorul Michael Wooldridge, șeful de informatică al Universității Oxford, a declarat pentru BBC că versiunile actuale de AI sunt blocate în valea neobișnuită, un termen folosit pentru a descrie roboți asemănătoare oamenilor sau animații care par subtil nerealiste.
Este destul de dificil de urmărit mai mult de câteva minute. Este foarte plat, foarte simplu, nu are ritm, ritm sau accent, a spus el.
Woodbridge consideră, de asemenea, că, deși prezentatorii de știri au fost în mod tradițional priviți ca figuri de încredere, dacă te uiți doar la animație, ai pierdut complet această conexiune.
Totuși, el recunoaște că a fost un prim efort bun, adăugând: Vom vedea că se îmbunătățește în timp.
