Acordul Brexit al Theresei May pune pe masă al doilea referendum
Premierul le promite parlamentarilor concesii majore în schimbul aprobării Acordului de retragere

Brexite și susținătorii celui de-al doilea referendum se ciocnesc în afara Parlamentului
Oli Scarff/Getty Images
Theresa May le-a oferit parlamentarilor șansa de a vota un al doilea referendum, în schimbul adoptării acordului său de retragere a Brexitului prin Parlament.
In ce Politic descrie drept o concesiune majoră pentru deputații care se opun Brexitului, premierul a anunțat că proiectul de lege privind acordul de retragere (WAB) al guvernului va include o garanție că parlamentarilor li se va permite să voteze dacă să organizeze un al doilea referendum.
Anunțând planul ieri, May a spus: Acelor parlamentari care doresc a al doilea referendum pentru a confirma afacerea: aveți nevoie de o înțelegere și, prin urmare, de un act de lege privind acordul de retragere pentru a realiza acest lucru. Așa că lăsați-l să aibă a doua lectură și apoi prezentați cazul dumneavoastră în parlament.
Concesiunea face parte din ceea ce ea numește oferta ei de zece puncte adresată tuturor către parlament, dar ce Independentul descris ca o ultimă ofertă pentru a-și salva afacerea .
Pe lângă promisiunea unei uniuni vamale temporare, eforturile de a-i tenta pe parlamentarii laburişti să susţină planul... [include] legi care să garanteze drepturile lucrătorilor şi care să asigure protecţia mediului să rămână cel puţin la fel de puternice ca echivalentele lor din UE, relatează Gardianul .
Între timp, ziarul spune că ideile care vizează conservatorii Brexiters includeau un angajament legal de a găsi modalități de a preveni intrarea vreodată în vigoare a soluției de protecție pentru granița cu Irlanda de Nord și o garanție că, dacă ar face asta, nu ar exista nicio divergență între Irlanda de Nord și restul. al Regatului Unit.
Se așteaptă ca guvernul să prezinte proiectul de lege în fața parlamentarilor luna viitoare, în ciuda faptului că nimeni din Westminster nu se așteaptă să fie adoptat.
Cu opoziția față de întărirea acordului din dreapta conservatoare, Downing Street și-a pus speranța în a convinge destui deputați laburişti din circumscripțiile electorale care susțin Brexit să-l susțină pe prim-ministru.
Cu toate acestea, în ciuda concesiunilor pe care May a anunțat ieri, în șase săptămâni de discuții între partide care s-au încheiat vineri, partidul de opoziție și guvernul nu au reușit să ajungă la un acord privind concesiile care să permită conducerii laburiste să-și susțină acordul, spune Politico.
Chiar și promisiunea unui al doilea referendum pare puțin probabil să câștige reținerile Remain, deoarece May a refuzat totuși să se angajeze să organizeze un nou referendum pentru Brexit dacă parlamentarii ar trece WAB și apoi îl vor vota.
Ceea ce va spune Camera Comunelor este ceea ce vrea să vadă în proiectul de lege final, a spus May după discursul ei, refuzând să spună că va legifera pentru un nou referendum. independentul . Numărul 10 a acuzat, de asemenea, că nu va exista nicio cerință în proiectul de lege ca Remain să fie o opțiune pe buletinul de vot.
Parlamentarii laburişti au protestat imediat că propunerea de compromis a fost cu mult sub cererea lor de un angajament de fier din partea proiectului de lege.
Este ca și cum premierul chiar crede că suntem cu toții proști, a scris pe Twitter deputații laburiste Stella Creasy, în timp ce deputatul laburist Hilary Benn, a avertizat: Guvernul va trebui să se angajeze să susțină un referendum de confirmare dacă vrea să treacă proiectul de lege. În caz contrar, toate semnele sunt că nu va trece.
Mișcarea ar fi putut, de asemenea, să fi dat înapoi în rândul propriilor ei parlamentari, făcând șansa de a ajunge la înțelegerea ei și mai puțin probabilă decât era înainte de a-și face anunțul.
L-am susținut pe PM la MV3, pentru a încerca să ne scoată pe 29 martie. Dar acest discurs al premierului înseamnă că nu am cum să susțin proiectul de lege privind acordul de retragere.
— Simon Clarke MP (@SimonClarkeMP) 21 mai 2019
Am susținut afacerea putredă a premierului data trecută, deoarece am simțit că apoi putem trage o linie și alege un nou PM care să ridice piesele. Dar nu pot suporta această mizerie complicată. Că ne duce către un referendum trucat între acordul ei și niciun Brexit este doar grotesc. Premierul trebuie să plece.
— Zac Goldsmith (@ZacGoldsmith) 21 mai 2019
The Daily Telegraph spune că discursul ei a stârnit deja proteste în rândul conservatorilor Brexitei, care au susținut că înțelegerea lui May nu oferă nimic nou.
Ei au inclus Iain Duncan Smith, fostul lider conservator, care a descris planul ca un bufet prost de opțiuni non-Brexit, adăugând: Nu văd că am preluat controlul asupra nimicului. Blocul de siguranță este încă acolo, este o uniune vamală în toate, cu excepția numelui și pune Bruxelles-ul ferm în controlul destinului nostru.
Partidul Democrat Unionist (DUP) a spus că propunerile sunt încă fundamental viciate, în timp ce, de cealaltă parte a dezbaterii, SNP și Change UK au indicat, de asemenea, că vor vota împotriva proiectului de lege.
1/ Premierul le cere parlamentarilor să voteze pentru un proiect de lege care ne scoate din UE – în cazul Scoției împotriva voinței noastre – de pe piața unică și, eventual, din Uniunea Vamală. Și fără niciun angajament real de a supune înțelegerea la un al doilea referendum. @theSNP nu va face asta.
— Nicola Sturgeon (@NicolaSturgeon) 21 mai 2019