Avantajele și dezavantajele unui al doilea referendum
Partidul Laburist este în dezacord cu el însuși în perspectiva unui vot popular
Un Vot Poporului Martie anul trecut
Jeff J Mitchell/Getty Images
Membrii Laburisti de rang înalt par să fie din nou pe gâtul celorlalți, după ce o reuniune controversată a cabinetului din umbră a demonstrat divizări puternice cu privire la perspectiva unui al doilea referendum pentru Brexit.
Duminică, secretarul Shadow Brexit, Keir Starmer, a declarat pentru BBC One Spectacolul Andrew Marr că partidul său ar putea vota pentru acordul lui Boris Johnson privind Brexit dacă un al doilea referendum ar fi adăugat la proiectul de lege privind acordul de retragere.
Anunțul pare să vină împotriva declarațiilor anterioare ale liderului său de partid, Jeremy Corbyn, care a spus că laburiștii nu ar putea vota pentru acordul lui Johnson, chiar dacă este atașată promisiunea unui al doilea referendum.
La ce Gardianul descrie ca o reuniune umbră a cabinetului de marți, Starmer s-a ciocnit cu colegii din față în privința poziției laburistei cu privire la un referendum și a primit reacții de la colegi, inclusiv Ian Lavery și Jon Trickett. Cei doi s-ar fi referit la o moțiune adoptată la conferința laburiste de luna trecută de la Brighton, care spunea: Partidul va decide cum să facă campanie într-un astfel de referendum doar printr-o conferință specială de o zi, după alegerea unui guvern laburist.
Diane Abbott și Dan Carden, conform Acasă Politică , i-a apărat pe Lavery și Trickett, iar Corbyn a intervenit mai târziu spunând că îi va avertiza pe parlamentari să nu accepte un compromis.
Spectrul care se profilează al unui al doilea referendum este unul care a aruncat o cheie în lucrările acordului lui Boris Johnson privind Brexit, punând aliații apropiați unul împotriva celuilalt și făcând tovarăși neobișnuiți de rivali înverșunați.
Pe măsură ce perspectiva alegerilor generale înainte de Crăciun crește, la fel crește și dezbaterea despre avantajele și dezavantajele așa-numitului vot popular. Iată o privire asupra argumentelor pro și contra:
Pro
Mulți rămași susțin că electoratul ar trebui să aibă o a doua șansă de a vota acum că unele dintre declarațiile înșelătoare ale lui Leave - cum ar fi legendarii 350 de milioane de lire sterline pe săptămână pentru NHS - au fost expuse. Acum se admite că campania Leave a fost flagrant de falsă, spune noul om de stat .
Deputatul laburist Geraint Davies a subliniat acest aspect LabourList când a spus că este probabil că oferta nu va fi ceea ce „s-a spus pe cutie”, ci mai puțin acces la piață pentru un cost mai mare cu aceeași imigrare. În aceste circumstanțe, este corect să se permită alegătorilor să decidă dacă vor continua cu Brexit.
Susținătorii așa-numitului Vot al Poporului subliniază, de asemenea, o serie de anchete penale legate de grupurile pro-Leave și figuri de rang înalt , iar acuzațiile alegătorilor au fost supuși a campanie sofisticată de dezinformare , ca motive suplimentare, rezultatul ar trebui reluat.
Celălalt argument principal pentru un al doilea referendum este că acesta este singura modalitate de a ieși din impasul Brexit care paralizează în prezent Westminster. Deoarece promisiunile făcute în timpul campaniei s-au dovedit atât de greu de reconciliat, a fost imposibil ca parlamentarii să cadă de acord asupra unei versiuni a Brexit-ului pe care ei cred că onorează rezultatul referendumului.
Acordul de retragere al fostului prim-ministru Theresa May a fost votat răsunător de trei ori și, cu parlamentarii excluzând niciun acord la începutul acestei săptămâni, mulți susțin că singura modalitate de a rezolva problema este să se întoarcă la oameni.
Sondajele sugerează că publicul britanic s-a răzgândit și ar susține acum Remain cu o marjă clară într-un al doilea referendum.
Un agregat de 76 de sondaje între aprilie și septembrie anul acesta a constatat că Remain a bătut constant pe Leave.
Răspunzând la întrebare Dacă ar exista un alt referendum cu privire la apartenența Marii Britanii la UE, cum ați vota?, 46% dintre oameni au spus că ar vota Rămâne, comparativ cu 40% pentru Leave, cu 14% indeciși.
Contra
Comentatorii pro-Brexit spun că unii susținători ai Remain sunt în favoarea răsturnării unui vot democratic pur și simplu pentru că nu le-a plăcut rezultatul. Dacă fiecare dintre acele patru milioane de petiționari... ar fi convins pe cineva să voteze cu ei pentru Remain, ar fi putut câștiga, scrie Asa Bennett în The Daily Telegraph .
Ignorarea votului pentru Brexit ar putea fi văzută ca o dezamăgire flagrantă pentru milioanele care au votat să plece pentru că s-au simțit nerecunoscuți de clasa politică disproporționat pro-europeană și pro-imigrație – și ar putea fi chiar periculoasă. Ascensiunea Partidului pentru Brexit al lui Nigel Farage arată că furia în rândul unei mari părți a alegătorilor Leave este prea reală - și ar putea deranja ordinea politică stabilită a Regatului Unit. Peter Hill în Daily Express scrie revolte ar putea avea loc, chiar și aici, dacă conducătorii noștri zădărnicesc voința poporului.
Sondajele recente sugerează că, deși publicul ar putea susține un al doilea referendum, nu este clar în ce condiții ar dori să fie. Unii ar dori ca opțiunea să fie un acord Brexit convenit cu Bruxelles-ul sau rămânerea în UE, în timp ce alții ar dori să fie acordul Brexit sau o pauză curată. Aceasta este problema pentru argumentul „oamenii susțin un al doilea referendum”: ei fac, doar că înseamnă lucruri foarte diferite prin el, spune Stephen Bush al noului om de stat .
