Youthquake a fost numit Cuvântul anului din Oxford Dictionaries
Utilizatorii Twitter derutați de alegerea editorilor ca cuvânt definitoriu al anului 2017

Youthquake a fost desemnat Cuvântul anului 2017 de către editorii de la Oxford Dictionaries, ale căror publicații includ Oxford English Dictionary.
Cuvântul, definit ca o schimbare culturală, politică sau socială semnificativă, care decurge din acțiunile sau influența tinerilor, a învins antifa și gorpcore pentru a ajunge în fruntea listei.
Termenul în sine nu este nou - a fost inventat pentru prima dată de editorul Vogue de atunci Diana Vreeland în anii 1960 pentru a descrie valul în creștere al culturii tineretului, potrivit Oxford Dictionaries. Dar într-un an în care alegerile generale au mobilizat tinerii alegători, așa cum puțini au făcut-o până acum, editorii cred că cuvântul este mai relevant ca niciodată.
Cu toate acestea, răspunsul la alegere a fost în mare parte unul de confuzie, mulți utilizatori de Twitter spunând că nu au auzit niciodată de cuvântul care se presupune că a schimbat jocul din 2017:
OED spune că „cutremurul de tineret” este cuvântul anului? Nu am auzit pe nimeni rostind acel cuvânt. Nici macar o data. Tu? https://t.co/IAGM283RvA
— Conor Pope (@conor_pope) 15 decembrie 2017
„Sigur ți-ai amintit cuvântul „cutremur de tineret”? Este un cuvânt atât de comun' pic.twitter.com/Ci6y9qXzI0
— Alistair Coleman (@alistaircoleman) 15 decembrie 2017
Casper Grathwohl, președintele Oxford Dictionaries, a recunoscut că Youthquake poate să nu pară cea mai evidentă alegere pentru Cuvântul anului, dar a subliniat o creștere cu 401% a utilizării între 2016 și 2017 ca o dovadă puternică că acesta este cuvântul de urmărit.
Uneori alegi un cuvânt drept Cuvântul anului pentru că recunoști că a sosit, dar alteori alegi unul care bate la ușă și vrei să ajuți la introducerea lui, a spus el într-un postare pe blog . Anul trecut cere un cuvânt în care să ne putem rali cu toții.
Poate deloc surprinzător, având în vedere primul an de președinție a lui Trump, lista scurtă a avut o înclinație politică hotărâtă, incluzând cuvinte precum antifa - protestatarii antifasciști care s-au ciocnit cu naționaliștii albi din SUA - și kompromat, termenul rusesc pentru informații compromițătoare.
Termenii de disprețuire politică, precum broflake și fragilitatea albă, au reflectat, de asemenea, o dezbatere din ce în ce mai polarizată asupra justiției sociale.
Dar au existat și câteva sugestii mai ușoare, cum ar fi unicorn, din ce în ce mai folosit ca adjectiv pentru a desemna lucruri decorate în mod exagerat, cum ar fi culorile curcubeului și strălucirile.
Iată toți nominalizații:
Antifa - o mișcare de protest politic care cuprinde grupuri autonome afiliate prin opoziția lor militantă față de fascism și alte forme de ideologie de extremă dreaptă
broflake - un bărbat care este ușor supărat sau jignit de atitudini progresiste care sunt în conflict cu opiniile sale mai convenționale sau conservatoare
gorpcore - un stil de rochie care încorporează haine utilitare de tip purtat pentru activități în aer liber
kompromat - compromiterea informațiilor colectate pentru a fi utilizate în șantajarea, discreditarea sau manipularea cuiva, de obicei în scopuri politice
Milkshake Duck - o persoană sau un lucru care inițial inspiră încântare pe rețelele sociale, dar în curând se dezvăluie că are un trecut dezgustător sau respingător
newsjacking - practica de a profita de evenimentele curente sau știrile în așa fel încât să promoveze sau să facă publicitate produsului sau mărcii cuiva
unicorn - care desemnează ceva, în special un articol de mâncare sau băutură, care este vopsit în culorile curcubeului, decorat cu sclipici etc.
fragilitate albă - disconfort și defensivă din partea unei persoane albe atunci când se confruntă cu informații despre inegalitatea rasială și nedreptate