SUA abandonează kurzii din Siria: ce înseamnă pentru Orientul Mijlociu
Trump face loc ofensivei turce împotriva forțelor conduse de kurzi, care au jucat un rol major în înfrângerea Statului Islamic
Luptători kurzi din Forțele Democratice Siriene (SDF) susținute de SUA
Delil Souleiman/AFP/Getty Images
Armata SUA urmează să retragă trupele din nord-estul Siriei, în timp ce Turcia se pregătește să lanseze o ofensivă militară despre care luptătorii kurzi spun că va amenința stabilitatea regiunii.
Casa Albă a anunțat duminică decizia într-o declarație care nu face nicio referire la Forțele Democratice Siriene (SDF), miliția condusă de kurzi care a ajutat la înfrângerea Statului Islamic în Siria. Forțele armate ale Statelor Unite nu vor sprijini și nu vor fi implicate în operațiunea [turcă], iar forțele americane, după ce au învins „califatul” teritorial Isis, nu se vor mai afla în zona imediată, se arată în comunicat.
La fel de Telegraful notează, SUA au lucrat de luni de zile cu Turcia pentru a încerca să creeze o zonă tampon de-a lungul graniței sale cu nordul Siriei între armata turcă și forțele kurde pe care Ankara le consideră teroriști.
Dar Turcia a criticat în mod repetat implementarea lentă a zonei tampon și a amenințat cu un atac unilateral asupra kurzilor, spune ziarul.
SUA au refuzat să se îndepărteze pentru a permite astfel de operațiuni militare ale Turciei până acum, într-o schimbare de politică care Al Jazeera spune că va vedea Washingtonul abandonând un aliat american în bătălia împotriva Isil [Isis], care a preluat zone din Siria înainte de a fi învins în urmă cu un an.
Răspunzând la retragerea iminentă a sutelor de trupe americane din regiune, purtătorul de cuvânt al SDF, Mustafa Bali, a avertizat că președintele Donald Trump este pe cale să distrugă încrederea și cooperarea dintre SDF și SUA construite în timpul luptei împotriva Isis.
Atacul neprovocat al Turciei asupra zonelor noastre va avea un impact negativ asupra luptei noastre împotriva Isis și asupra stabilității și păcii pe care le-am creat în regiune, se arată într-o declarație separată a SDF, care a adăugat că luptătorii săi sunt hotărâți să ne apere pământul cu orice preț. .
Deci, ce va însemna retragerea SUA pentru Orientul Mijlociu?
–––––––––––––––––––––––––––––––––– Pentru o prezentare a celor mai importante povești din întreaga lume - și o abordare concisă, revigorantă și echilibrată a agendei de știri a săptămânii - încercați revista The Week . Ia-ti primele șase numere gratuite ––––––––––––––––––––––––––––––––––
Ce face SUA?
SUA luptă alături de luptătorii SDF împotriva militanților Isis din Siria din 2015. În ciuda faptului că Casa Albă anul trecut a anunțat înfrângerea jihadiștilor, situația din Siria kurdă rămâne tensionată din cauza Turciei vecine, un alt aliat cheie al SUA.
Gardianul raportează că Ankara consideră că SDF nu se poate distinge de insurgenții kurzi din Turcia și îl consideră o amenințare serioasă pentru securitate. Cele două părți au fost implicate într-o serie de mici încălcări la granița dintre Turcia și Siria în ultimul an.
În august, SUA și Turcia au semnat un acord pentru a crea o așa-numită zonă de siguranță în apropierea graniței, ca recunoaștere a preocupărilor de securitate ale Ankarei, care a eliminat necesitatea unei incursiuni turcești, spune ziarul.
Cu toate acestea, SUA îi lasă acum efectiv pe kurzi la mila Turciei, retrăgându-și trupele din zona de siguranță și permițând să continue o operațiune militară sancționată de Ankara.
Ce va presupune operațiunea turcească?
Turcia a amenințat de mult timp cu acțiuni militare împotriva SDF, dar a dezvăluit puține detalii despre ceea ce ar implica asta. The BBC raportează că indicațiile inițiale ar indica o incursiune limitată a Turciei de-a lungul unei porțiuni de 60 de mile (100 km) între orașele Tal Abyad și Ras al-Ain.
Este o zonă slab populată, în mare parte arabă, spune radiodifuzorul. Forțele americane s-au retras deja din patru poziții de frontieră de acolo.
Sâmbătă, președintele turc Recep Tayyip Erdogan a anunțat că Turcia a finalizat pregătirile și planul nostru de acțiune și este gata să lanseze o operațiune terestră și aeriană la est de râul Eufrat.
CNN relatează că scopul auto-descris al lui Erdogan este de a stabili pacea prin curățarea regiunii de teroriști.
Poate că astăzi sau mâine este momentul să deschidem calea pentru (noastre) eforturi de pace... Vom efectua o operațiune terestră și aeriană, le-a spus Erdogan susținătorilor Partidului său Justiție și Dezvoltare la un eveniment în capitala Turciei.
Cu toate acestea, Al Jazeera raportează că într-o adresă televizată separată, limba lui Erdogan a fost considerabil mai puțin diplomatică. Există o frază pe care o spunem mereu: putem veni în orice noapte fără avertisment, a spus Erdogan reporterilor. Este absolut exclus să tolerăm în continuare amenințările din partea acestor grupuri teroriste.
SUA au sugerat, de asemenea, că, în schimbul retragerii, Washingtonul se așteaptă acum ca Turcia să preia detenția militanților Isis capturați de SDF - o problemă despre care The Guardian spune că a fost mult timp una dintre preocupările lui Trump.
SUA nu le vor reține pentru ceea ce ar putea fi mulți ani și un mare cost pentru contribuabilii Statelor Unite, se arată în declarația Casei Albe. Turcia va fi acum responsabilă pentru toți luptătorii Isis din zona capturați în ultimii doi ani în urma înfrângerii califatului teritorial de către Statele Unite.
Cum au reacţionat kurzii?
Furios . Confirmând luni că forțele americane au început să se retragă din zonele de frontieră, oficialii SDF i-au acuzat pe foștii aliați că nu și-au îndeplinit responsabilitățile, relatează BBC.
Grupul a scris pe Twitter că operațiunea turcă planificată a fost un mecanism de moarte care ar putea transforma zona într-o zonă de război permanent.
Forțele americane nu și-au îndeplinit angajamentele și și-au retras forțele din zonele de graniță cu Turcia, iar Turcia se pregătește acum pentru o operațiune de invazie a nordului și estului Siriei, a spus SDF într-un comunicat separat. Operațiunea militară turcească din nordul și estul Siriei va avea un efect negativ uriaș asupra războiului nostru împotriva.
Subliniind că a pierdut peste 11.000 de luptători în războiul împotriva Isis, SDF a adăugat: Nu vom ezita nicio clipă în apărarea poporului nostru.
Răspunzând conflictului în creștere, coordonatorul umanitar al ONU pentru Siria, Panos Moumtzis, a declarat că organizația internațională se pregătește pentru ce e mai rău în nord-estul Siriei.
Nu știm ce se va întâmpla, a adăugat el.
