Recenzie de carte: Consimțământ de Vanessa Springora
Memoriile „șocante” ale Springorei despre abuzul ei din partea romancierului Gabriel Matzneff
- Klara și Soarele de Kazuo Ishiguro
- Consimțământul lui Vanessa Springora
- Repararea minții de Oliver Kamm
Memoriile șocante și ascuțite ale Vanessei Springora (care au apărut pentru prima dată în urmă cu un an în Franța) detaliază abuzul ei, cu mult timp în urmă, de către un bărbat îngrădit de zeci de ani de instituția franceză, a spus Melanie Reid în Timpurile : romancierul Gabriel Matzneff. Cei doi s-au întâlnit pentru prima dată la o cină la mijlocul anilor 1980, când Springora avea 13 ani, iar Matzneff aproape 50. Ea a fost imediat îndrăgostită de eminentul scriitor și au început o relație sexuală, care a avut loc în mare parte într-o cameră de hotel închiriată de el. lângă școala ei. Springora a aflat în cele din urmă că Matzneff se culca cu alți minori și a încheiat aventura când avea 16 ani. După aceea, a petrecut mulți ani în întuneric autodistructiv, neputând înțelege că era o victimă. Recent, însă, viața ei a devenit mai stabilă. Și în loc să-l dea în judecată pe Matzneff sau să depună acuzații, ea a decis, așa cum spune ea, să-l ducă pe vânător în propria lui capcană, să-l închidă într-o carte.
Preferințele lui Matzneff nu au fost niciodată un secret, a spus Melanie McDonagh în London Evening Standard . A fost un membru al generației ’68, pentru care dreptul la auto-exprimare sexuală fără obstacole se extindea adesea la gustul pentru tinerii pubesci. Multe dintre romanele sale descriu relații de pedofili, iar în 1977 a scris o scrisoare către Le Monde (din care Simone de Beauvoir și Jean-Paul Sartre au fost, de asemenea, semnatari) prin care ceru legalizarea relațiilor dintre adulți și tinerii adolescenți. Opinia publică din Franța s-a întors acum împotriva unor astfel de atitudini, a spus Lauren Elkin Gardianul . Iar memoriile lui Springora, care sunt scrise cu o reținere admirabilă, au făcut ea însăși parte din această socoteală. Datorită furorii provocate, procuratura din Paris a deschis o anchetă. Matzneff, acum în vârstă de 84 de ani, va fi judecat în septembrie anul acesta.
Fourth Estate 208pp 12,99 GBP; Librăria Săptămânii 9,99 GBP
Librăria Săptămânii
Pentru a comanda acest titlu sau orice altă carte tipărită, vizitați theweekbookshop.co.uk , sau discutați cu un vânzător de cărți la 020-3176 3835. Orele de deschidere: de luni până sâmbătă 9:00-17:30 și duminică 10:00-16:00.
