Proiectul de lege privind naționalitatea și frontierele lui Priti Patel: un plan de azil „punitiv” sau „curajos”?
Miniștrii susțin că au fost forțați să acționeze de „o creștere” a solicitanților de azil. De fapt, cifrele actuale din Marea Britanie sunt relativ scăzute
- Proiectul de lege privind naționalitatea și frontierele lui Priti Patel: un plan de azil „punitiv” sau „curajos”?
- Procesarea azilului offshore: proiectul de lege privind naționalitatea și frontierele lui Priti Patel a fost examinat
Echipele franceze de salvare ajută un grup de migranți din Calais care au fost salvați în timp ce încercau să ajungă în Anglia traversând Canalul pe o barcă gonflabilă.
BERNARD BARRON/AFP prin Getty Images
În 2012, Gulwali Passarlay, un adolescent refugiat afgan, a purtat cu mândrie torța olimpică în drum spre Jocurile de la Londra, a declarat Kenan Malik în Observatorul . Cu doar șase ani mai devreme, el era un copil disperat de 12 ani, prins în focul încrucișat dintre forțele talibane și americane din Afganistan. Mama lui a plătit un contrabandist să-l ducă într-o plimbare istovitoare de 12.000 de mile, care a ajuns să intre în Marea Britanie într-un camion frigorific. Avea totuși noul ministru de interne Priti Patel Legea privind naționalitatea și frontierele fost lege în 2006, Passarlay ar fi comis o infracțiune doar venind aici.
Acest proiect de lege crud propune un sistem pe două niveluri pentru refugiați: cei cu acte sau permisiunea de a intra vor avea voie să solicite azil; cei care soseau ca Passarlay puteau fi închiși și apoi deportați. Dar regimurile represive nu au tendința de a oferi oamenilor lor căi bine gestionate în afara țării, iar Marea Britanie a închis aproape toate rutele sigure și legale pentru a intra în Regatul Unit.
Miniștrii susțin că sunt mânați la acțiune de o creștere a solicitanților de azil. De fapt, cifrele actuale din Regatul Unit sunt relativ scăzute: în 2019 – ultimul an complet înainte de pandemie – au fost de 36.000, mai puțin de jumătate din cele de acum 20 de ani.
Cred că Patel ar trebui să fie aplaudată pentru curajul ei, a spus Alp Mehmet de la Migration Watch UK în Mail zilnic . Principalele ținte ale proiectului de lege nu sunt oamenii care încearcă cu disperare să scape de opresiune, ci cumpărătorii de azil - imigranți care sosesc ilegal în Marea Britanie printr-o țară sigură - și contrabandiştii care îi exploatează.
Nu vă înșelați, totuși: se va face orice încercare de a neutraliza eforturile lui Patel. Guvernul a promis în repetate rânduri că oricine intră ilegal în Regatul Unit va fi trimis înapoi. Cu toate acestea, din 6.600 de oameni care au făcut asta traversând Canalul cu bărci mici până acum în acest an, nici unul nu a fost deportat. Toate planurile lui Patel, cum ar fi centrele de procesare off-shore pentru solicitanții de azil, se vor bloca în provocări juridice și politice.
Ei merită, a spus Anoosh Chakelian în Omul de stat nou . Noul proiect de lege incriminează pe oricine facilitează cu bună știință sosirea unui solicitant de azil în Marea Britanie. Aceasta ar putea include serviciile de salvare care ajută migranții aflați în primejdie, deși este ceea ce legea maritimă internațională îi obligă să facă.
Acest proiect de lege punitiv încalcă litera și spiritul acordurilor privind refugiații la care a semnat Regatul Unit, a declarat David Aaronovitch în Timpurile . Poate mai important, obiectivele sale sunt în mod clar de neatins. Oricât de mult ar vrea Patel să trimită solicitanții de azil înapoi în Franța, ea nu poate, pentru că Franța nu îi va avea.
Contrabanda de oameni este îngrozitor ca și comerțul cu droguri. Va continua mereu atâta timp cât oamenii vor să scape de mizerie și nu există nicio alternativă legală. Cel mai bine ar fi să creștem dimensiunea programului nostru legal de relocare pentru a submina rețelele criminale. Dar asta nu se va întâmpla, iar războiul împotriva traficanților de oameni va continua la nesfârșit – la fel ca războiul împotriva drogurilor.
