Prințul Andrew sub presiune: ce urmează pentru Ducele de York?
Peste 20 de companii și organizații caritabile s-au distanțat de regal după interviul Newsnight

Dan Kitwood/Getty Images
Prințul Andrew spune că se retrage din îndatoririle regale, pe măsură ce presiunea se intensifică asupra legăturilor sale cu regretatul pedofil condamnat Jeffrey Epstein.
Într-o declarație lansată la doar câteva zile după a lui controversat Newsnight interviu , Ducele de York a spus că i-a cerut Reginei permisiunea de a se retrage în viitorul apropiat.
El a spus: Continui să regret fără echivoc asocierea mea prost judecată cu Jeffrey Epstein. Sinuciderea lui a lăsat multe întrebări fără răspuns, în special pentru victimele sale, și simpatizez profund cu toți cei care au fost afectați și doresc o formă de închidere.
Într-o declarație descrisă de BBC Ca fără precedent în vremurile moderne, Andrew a adăugat că este dispus să ajute orice agenție de aplicare a legii corespunzătoare cu investigațiile lor, dacă este necesar.
The Mail zilnic susține că decizia a fost impusă prințului. Regina l-a demis în mod efectiv pe Prințul Andrew din atribuțiile regale după ce a discutat cu Charles despre scandalul Epstein și l-a chemat pe ducele tulburat de York la Palatul Buckingham pentru a-și afla soarta, relatează.
BT a devenit ultima dintr-un șir de organizații care s-a distanțat de Prințul Andrew, după ce a participat la un interviu de 50 de minute de televiziune despre legăturile sale cu Epstein. A fost văzut pe scară largă ca un dezastru de PR, în care a făcut un serie de afirmații bizare .
Întrebat să explice de ce unul dintre acuzatorii lui Epstein spune că a întreținut relații sexuale cu el la Londra în 2001, Andrew a susținut că și-a amintit clar că se afla de fapt la Pizza Express în Woking în acea noapte.
BT a declarat, în lumina evoluțiilor recente, că își revizuiește relația cu IDEA, un grup de competențe al cărui patron Andrew este patron.
În total, peste 20 de companii și organizații de caritate – inclusiv Barclays și English National Ballet – s-au distanțat de duce și de inițiativele pe care le-a susținut.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– Pentru o prezentare a celor mai importante povești din întreaga lume - și o abordare concisă, revigorantă și echilibrată a agendei de știri a săptămânii - încercați revista The Week . Începeți abonamentul de probă astăzi ––––––––––––––––––––––––––––––––––
Între timp, un avocat care reprezintă unele dintre victimele lui Epstein spune că ducele ar trebui să se prezinte pentru a fi intervievat de anchetatorii americani.
Referindu-se la promisiunea lui Andrew că va ajuta la anchetele asupra infractorului sexual condamnat, dacă este necesar, Gloria Allred l-a îndemnat să contacteze autoritățile americane fără condiții și fără întârziere.
Insista el să i se înmâneze o citație pentru a depune mărturie sau este dispus să vorbească cu forțele de ordine fără a fi obligat legal să facă acest lucru? ea a intrebat.
Clienții mei care sunt victime ale lui Jeffrey Epstein au vorbit cu forțele de ordine fără a fi „solicitați” să facă acest lucru.
Când a fost întrebat de Newsnight Este Emily Maitlis, dacă ar fi dispus să depună mărturie sau să dea o declarație sub jurământ cu privire la pretențiile sale, Andrew a răspuns: Ei bine, sunt ca toți ceilalți și va trebui să accept toate sfaturile juridice care au existat înainte să fac asta. ceva de genul. Dar dacă împingerea ar fi împins și sfatul juridic ar fi să o fac, atunci aș fi obligat să o fac.
Timpurile spune că ducele a vrut să tragă o linie în legătură cu afacerea participând la interviul public, dar acum îi cere să depună mărturie la FBI despre ceea ce știe că este puțin probabil să fie liniștit.