Opinie instantanee: irakienii se revoltă din cauza „farsei” regimului
Ghidul tău pentru cele mai bune rubrici și comentarii de marți, 8 octombrie

Rezumatul zilnic al Săptămânii evidențiază cele mai bune cinci articole de opinie din mass-media britanică și internațională, cu fragmente din fiecare.
1. Fanar Haddad pe Al Jazeera
privind lipsa opoziției politice în Irak
Protestele Irakului și farsa reformei
Astăzi, sfera politică din Irak este mai mult o rețea difuză de interese personale (formale și informale, irakiene și străine) decât „un regim”. A merge împotriva ei este mai puțin ca să dai cu o piatră imobilă și mai mult ca să dai cu pumnii prin jeleu. Paradoxal, acesta ar putea fi unul dintre cele mai puternice atribute ale sale și unul care i-ar putea asigura supraviețuirea. Ea exclude posibilitatea de capturare a statului fără distrugerea sa completă printr-un război civil major sau o intervenție străină din 2003. Din cauza acestui sistem politic opac, descentralizat și în absența unor cereri clare și concentrate, respingerea totală a protestatarilor este mai probabil să dea o contestație cu sumă zero decât soluții.
2. Colegiul editorial al New York Times
pe o altă întorsătură în povestea politicii externe a SUA
Știe Donald Trump care este politica sa în Siria?
Poate părea paradoxal, dar cedând în fața unuia dintre oamenii puternici pe care îi admiră atât de mult, Trump este posibil să fi pus Statele Unite pe un curs de coliziune cu Turcia. De asemenea, s-a pus în conflict cu Pentagonul și cu propriii săi aliați republicani. El poate lua propria decizie înapoi încă o dată, parțial sau total. Dar ce aliat ar putea privi acum Statele Unite și să vadă un partener ferm - și ce inamic ar putea să se uite la ea și să se teamă de un adversar hotărât?
–––––––––––––––––––––––––––––––––– Pentru o prezentare săptămânală a celor mai bune articole și rubrici din Marea Britanie și din străinătate, încercați revista The Week. Ia-ti primele șase numere gratuite ––––––––––––––––––––––––––––––––––
3. Frida Ghitis la CNN
la reducerea pierderilor
Șansa lui Trump de a face afacerea vieții sale
Ai putea declara că americanii pur și simplu nu te merită, că a fost vina țării. Puteți da vina pe starea profundă dacă doriți. Spuneți că nu doriți să vă pierdeți timpul prețios într-un proces de demitere, apoi dați vina pe democrați. Dacă ești un negociator foarte bun, s-ar putea să poți semna un acord de imunitate care să garanteze că nu vei fi urmărit penal. Atunci nu vei recunoaște nimic și vei spune că ai demisionat dezinteresat, pentru a cruța țara. În acest caz, istoria ar putea fi mai înclinată să ia în considerare versiunea ta a poveștii.
4. Zoe Williams în The Guardian
asupra necazurilor personale ale prim-ministrului
Scandalul Arcuri al lui Boris Johnson este despre fonduri publice, nu despre viața privată
Înainte de a deveni prim-ministru, comentatorii au observat că sexul era deja „preț” cu Johnson – alegătorii știau la ce să se aștepte. Neglijența extremă în ceea ce privește consecințele sale – a nu putea să-ți numeri propriii copii, să zicem – a fost, de asemenea, pusă în valoare. Adulterul, divorțul, scheletele în dulapuri: acesta este un bărbat ale cărui relații sunt atât de superficiale că nimeni nu știa cu siguranță cine se va muta în Downing. Stradă cu, după ce am ajuns acolo pe voturile unei circumscripții înguste, dar tranșante, căreia nu-i păsa.
5. Kate Leaver pe Huffington Post
asupra bucuriilor unei instituţii britanice
De ce trebuie salvat Pizza Express
În mod clar, pasionații de brânză ai Pizza Express au oferit prea multe coduri de reducere 2-pentru-1, 3 feluri de mâncare la 12 GBP. Se presupune că au datorii de 1,6 milioane de lire sterline per restaurant, ceea ce sună... rău. Ce putem face? Cum putem salva cea mai mare pizzerie din Marea Britanie modernă? Adevărul este că perspectiva din ce în ce mai probabilă a închiderii sale este nimic mai puțin decât un dezastru național. De fapt, au restaurante în Asia, să declarăm că este un dezastru internațional. Este o parodie și o tragedie. Nu cunosc protocolul obișnuit pentru calamități culinare de această amploare, dar trebuie să punem imediat în aplicare un fel de plan de acțiune comunitar. Pizza Express trebuie salvat.