Jeremy Corbyn este într-o nouă ceartă împotriva antisemitismului pentru comentariile „sioniste”.
Parlamentarii laburişti spun că comentariile făcute în 2013 despre sioniştii care trăiesc în Marea Britanie sunt de neiertat
Jeremy Corbyn
Ian Forsyth/Getty Images
Jeremy Corbyn a fost atras într-o nouă dispută de antisemitism după ce au apărut imagini cu liderul laburist care îi acuză pe sioniştii britanici că nu au simţul ironiei engleze, deşi au trăit în Marea Britanie toată viaţa.
Deputatul laburist evreu Luciana Berger, l-a atacat pe Corbyn din cauza clipului, filmat la o conferință la Londra în 2013 și dezgropat de către Mail zilnic , descriind comentariile liderului laburist din discurs ca fiind inescuzabile.
Într-un tweet, Berger a spus că remarcile au făcut-o să se simtă nepotrivită în propriul meu partid, dar laburiştii au insistat că Corbyn a fost citat în afara contextului şi că s-a referit la activişti evrei şi neevrei.
Filmarea provine dintr-un discurs la o întâlnire convocată de Centrul de Reîntoarcere Palestinian în 2013. În timpul întâlnirii, Corbyn a vorbit despre importanța istoriei și despre cât de necesar a fost ca oamenii să înțeleagă originile conflictului dintre israelieni și palestinieni, relatează. Gardianul .
Apoi a lăudat un discurs pe care îl auzise recent de ambasadorul palestinian în Regatul Unit, Manuel Hassassian, la o ședință în parlament în care a oferit o relatare incredibil de puternică despre istoria Palestinei.
Corbyn a continuat: Acest lucru a fost înregistrat cu respect de către sioniştii, din fericire tăcuţi, care au fost în audienţă cu acea ocazie, apoi au venit şi l-au certat după aceea pentru ceea ce spusese.
Ei au clar două probleme. Una este că nu vor să studieze istoria și, în al doilea rând, după ce au trăit în această țară foarte mult timp, probabil toată viața, nu înțeleg nici ironia engleză.
Manuel înțelege ironia engleză și o folosește foarte eficient. Așa că cred că aveau nevoie de două lecții, cu care poate îi putem ajuta.
Parlamentarii laburişti Catherine McKinnell şi Phil Wilson şi-au postat pe Twitter sprijinul pentru Berger, în timp ce criticul proeminent al Corbyn şi deputatul laburist Mike Gapes a spus că este solidar total cu Berger şi că este înfuriat de rasismul şi antisemitismul din fruntea partidului nostru.
Întrebat pe BBC Radio 4 astăzi Programul despre dispută, aliatul apropiat al lui Corbyn, John McDonnell, a spus că cuvintele au fost scoase din context. În anumite contexte anumite expresii sunt adecvate. A le scoate din context este inacceptabil și cred că nu ajută la problema, ci o exacerbează, a adăugat el.
O sursă laburistă a declarat pentru The Guardian că, atunci când Corbyn se referea la anumiți sioniști la întâlnirea din 2013, el se referea la un grup care includea evrei și non-evrei.
Dar scriind Cronica evreiască , Daniel Sugarman spune că este clar că pentru [Corbyn], a fi „sionist” în această țară înseamnă a fi străin, deplasat aici.
A spune despre un grup de oameni care „probabil au locuit aici toată viața” că „nu înțeleg ironia engleză”, înseamnă a-i defini străini. Nu doar străini, ci străini răi. Nu se potrivesc aici. Ele nu aparțin, scrie el.
Un purtător de cuvânt al liderului laburist a spus: Jeremy se opune total tuturor formelor de antisemitism și este hotărât să-l alunge din societate.
