Hamlet – recenzii despre schimbarea de gen Shakespeare
Maxine Peake dă o turnură de vedetă în rolul prințului tulburat în noul Hamlet „fabulos și feminizat” din Manchester.

Ce trebuie sa stii
O producție „de schimbare de gen” a Hamletului lui Shakespeare, cu Maxine Peake în rol principal, are loc la Royal Exchange, Manchester. Peake, cunoscută mai ales pentru rolurile sale TV din Silk, The Village și Shameless, preia rolul principal.
În tragedia lui Shakespeare, Hamlet, tânărul prinț al Danemarcei, deplânge moartea tatălui său și îi deranjează mama lui pentru recăsătorirea ei rapidă cu unchiul său, proaspăt încoronat rege. Mistuit de durere, furie și nehotărâre, el contemplă o răzbunare cumplită.
Sarah Frankcom regizează producția care durează până pe 25 octombrie.
Ce le place criticilor
„Ce lucrare este fabuloasa producție feminizată de la Manchester Hamlet”, spune Dominic Maxwell în Timpurile . Turnul de vedetă reținut a lui Maxine Peake este neașteptat și uimitor de bun, dar acesta este și un adevărat triumf de ansamblu.
Nu suntem obișnuiți să vedem o femeie jucând Hamlet - rezultatul este „o producție internă puternică și totuși curios”, spune Paul Vallely în Independentul . Peake aduce ferocitate emoțională și angajament direct, minimizând nebunia lui Hamlet pentru a crea o dramă de familie intensă.
Schimbările de gen în acest Hamlet se pot tulbura, dar schimbarea nu distorsionează piesa, spune Susannah Clapp în Observatorul . Iar „ferocitatea delicată a lui Peake, amestecul ei special de concentrare și lejeritate, asigură că vrei să o urmărești ori de câte ori apare”.
Ceea ce nu le place
Maxine Peake are calitate de vedetă - există ceva la această doamnă care o face pe danezul ei un bilet fierbinte, dar problema constă în producția din jur, spune Dominic Cavendish în filmul Daily Telegraph . Distribuția secundară se transformă în spectacole extrem de variate și nu este chiar triumful la care s-a sperat.