Este corect ca scoțienii să susțină independența pe baza răspunsului la pandemie?
Boris Johnson se îndreaptă spre nord de graniță, în timp ce cererile pentru al doilea referendum cresc

Primul ministru al Scoției, Nicola Sturgeon
Jeff J Mitchell/Getty Images
Boris Johnson vizitează astăzi Scoția, în timp ce cererile cresc pentru un al doilea referendum de independență pe fondul furiei față de gestionarea de către guvern a pandemiei de Covid-19.
Prim-ministrul a subliniat[a] puterea Marii Britanii care lucrează împreună în lupta împotriva Covid-19, cu accent pe campania de vaccinare de succes, BBC rapoarte. Dar militanții pentru independență simt o oportunitate.
Vizita lui Johnson în Scoția vine după luni de sondaje care sugerează că sprijinul pentru independența Scoției este mai mare decât cel pentru rămânerea în Marea Britanie, scrie corespondentul politic al BBC Nick Eardley. Scoțienii sunt nemulțumiți de modul în care a fost gestionată pandemia, adaugă el, alegătorii exprimând mai mult sprijin pentru deciziile luate de primul ministru Nicola Sturgeon decât pentru Johnson.
Un Sondaj Ipsos Mori pentru BBC Scotland în noiembrie a constatat că doar 25% dintre oamenii din Scoția cred că Westminster a gestionat bine pandemia, în timp ce 55% cred că a procedat prost. Prin comparație, 72% au considerat că guvernul scoțian a gestionat bine criza coronavirusului, în timp ce doar 15% cred că a procedat atât de rău.
Evaluările de aprobare ale lui Sturgeon rămân, de asemenea, ridicate - cu 74% dintre scoțieni care cred că face o treabă bună, comparativ cu doar 9% care susțin mandatul de premier al lui Johnson - în ciuda faptului că ea și-a asumat în această săptămână responsabilitatea pentru raționamentul pe parcursul pandemiei.
Aceste decizii au fost ale mele și îmi asum responsabilitatea pentru ele, a spus ea în cadrul unui briefing de presă zilnic. Unele lucruri precum natura transmiterii asimptomatice au fost o parte subdezvoltată a gândirii noastre științifice [la începutul pandemiei].
Datele publicate de Recordurile Naționale ale Scoției dezvăluie că țara a înregistrat anul trecut cel mai mare număr de decese în exces în timp de pace din 1891, când gripa rusă a contribuit la 9.253 de decese în exces.
Anul trecut s-au înregistrat 6.324 de decese în exces, cu 11% mai mare decât media pe cinci ani, Sturgeon fiind forțată să-și apere guvernul devoluat în noiembrie, când ratele de deces au crescut mai mult în Scoția decât în Anglia.
Pretinzând că este prea devreme pentru a compara datele, a spus primul ministru Spectacolul Andrew Marr că, pe parcursul întregii pandemii, rata mortalității în Scoția a fost semnificativ mai mică decât în Anglia și Țara Galilor.
Cu toate acestea, unii alegători cred că independența deplină față de Westminster ar întări și mai mult capacitatea guvernului scoțian de a gestiona criza.
În septembrie, a povestit un nou convertit în tabăra pro-independenței Gardianul : Nu am fost niciodată un susținător al SNP sau un susținător masiv al lui Sturgeon, dar când ea a apărut la acele briefing-uri zilnice, a fost o onestitate care a strălucit.
Independența mă sperie. Dar stagnarea politică actuală este mai gravă.