Dezbatere pe strada principală: centrele orașelor din Marea Britanie sunt moarte?
Primark estimează vânzări de 2 miliarde de lire sterline pentru anul, dar organismul din industrie spune că multe firme de retail „se așteaptă”
Primark estimează vânzări de 2 miliarde de lire sterline pentru anul, dar organismul din industrie spune că multe firme de retail „se așteaptă”
WIktor Szymanowicz/NurPhoto prin Getty Images
Cele mai recente date de vânzări arată că cumpărătorii britanici se întorc pe străzile principale - dar părerile sunt împărțite cu privire la faptul dacă creșterea de după blocare poate salva comercianții cu amănuntul care se luptă.
În timp ce unele puncte de vânzare raportează o creștere puternică a vânzărilor, experții din industrie spun că birourile goale și scăderea abruptă a navetiștilor au un efect devastator asupra multor magazine.
Odată cu criza coronavirusului în curs de declanșare pierderea a mii de locuri de muncă și milioane de lire sterline de venituri pierdute, își pot recupera orașele și centrele orașelor după unul dintre cei mai grei ani din retail?
Creșterea vânzărilor
Cumpărătorii s-au întors pe strada principală cu răzbunare, The Daily Telegraph rapoarte.
Datele British Retail Consortium (BRC) arată că vânzările luna trecută au crescut cu 3,9% față de an. August a fost a treia lună consecutivă în care vânzările au fost cu peste 3% mai mari decât în aceeași perioadă a anului 2019 și reprezintă cea mai puternică rată de creștere din mai 2018, odată ce sunt luate în considerare distorsiunile pentru momentul Paștelui, spune ziarul.
Mulți cumpărători și-au împroșcat banii pe mobilier și electrocasnice noi, în timp ce familiile și oamenii care lucrează de acasă caută să-și modernizeze proprietățile.
Deși vânzările de îmbrăcăminte sunt în dificultate, în ciuda întoarcerii copiilor la școală, computerele și televizoarele sunt la mare căutare, adaugă The Telegraph.
Pierderi majore de locuri de muncă
Cifrele nou publicate obținute de către BBC sub o libertate de informare (FOI) dezvăluie că angajatorii britanici, inclusiv giganții de retail Boots, John Lewis și Marks & Spencer, au planificat un total de 300.000 de concedieri în iunie și iulie.
La începutul lunii august, o analiză a Mail zilnic a constatat că cel puțin 22.500 de lucrători din comerțul cu amănuntul se confruntau cu criza.
Întoarcerea la muncă este „prea târziu”
Directorul general al Confederației Industriei Britanice (CBI), Carolyn Fairbairn, a îndemnat recent guvernul să contribuie la readucerea la viață a birourilor Marii Britanii pentru a preveni ca centrele comerciale să devină orașe fantomă.
Cu toate acestea, BRC avertizează că întoarcerea lentă a lucrătorilor din Regatul Unit la locul lor obișnuit de muncă va veni prea târziu pentru a salva magazinele aflate în dificultate din centrul orașului să nu se prăbușească, Gardianul rapoarte.
Directorul executiv al organismului reprezentativ al retailerului, Helen Dickinson, spune că o schimbare a tiparelor de cheltuieli, creșterea cumpărăturilor online iar plățile chiriei din septembrie au lăsat multe puncte de vânzare luptă să supraviețuiască.
Cu chiriile care se acumulează și data plății din trimestrul septembrie se apropie cu repeziciune, mulți retaileri se agață de un fir, a spus ea.
Cu excepția cazului în care întreprinderile și guvernul nu pot convinge cu succes angajații de birou să se întoarcă în orașe și centrele orașelor, unii comercianți cu amănuntul de pe stradă nu vor putea să-și permită costurile fixe. Guvernul va trebui să acționeze rapid sau în septembrie se vor închide mai multe magazine și se vor produce mai multe pierderi de locuri de muncă.
Tendință de scăpare Primark
În timp ce multe firme se luptă să rămână pe linia de plutire, Primark se dovedește a fi o excepție.
După redeschiderea magazinelor în iunie, lanțul de modă se așteaptă să înregistreze vânzări în valoare de 2 miliarde de lire sterline până la sfârșitul anului. Iar proprietarul Primark, Associated British Foods, spune că profiturile operaționale ale lanțului vor fi cel puțin la vârful estimarilor anterioare de la 300 de milioane de lire sterline până la 350 de milioane de lire sterline.
Primark nu operează un magazin online, iar cele mai mari magazine ale sale au înregistrat o scădere semnificativă a frecvenței pe fondul unui număr mai scăzut de turiști, potrivit Daily Mail. Acestia sunt Bani rapoarte. Dar vânzările Primark din ultimul trimestru au fost determinate de coșuri mai mari de clienți, cu dimensiunile tranzacțiilor inițial „semnificativ mai mari” decât anul trecut din cauza „cererii reținute”, adaugă site-ul de știri.
John Bason, director financiar la Associated British Foods, spune că crede că cumpărătorii se vor întoarce în centrele orașelor, deși nu în același număr ca înainte de pandemie.
Cred că societatea vrea ca o serie de lucruri să devină mai normale și lucrăm cu toții la asta, a spus Bason. Orașul este în tranziție, nu este nici pe departe mort.
