Cine sunt „torționarii Assad” judecați în Germania?
Doi bărbați sirieni sunt acuzați de crime împotriva umanității în timpul războiului civil
Inculpatul Eyad al-Gharib în instanța de judecată din Koblenz, joi
THOMAS LOHNES/AFP prin Getty Images
Doi bărbați sirieni acuzați că lucrează pentru regimul opresiv Bashar al-Assad au fost judecați în Germania, acuzați de crime de război.
Anwar Raslan și Eyad al-Gharib au dezertat în 2012 și au cerut azil politic în Germania, un proces de obicei rezervat victimelor opresiunii, mai degrabă decât celor care o provoacă.
In orice caz, The New York Times relatează că Germania a făcut pasul rar de a-i judeca pe bărbați, într-un caz despre care activiștii spun că este primul pas limitat către justiție.
Ce se presupune că au făcut?
Ambii bărbați erau membri ai serviciului de informații sirian, notoriu vicios, care a arestat, torturat și ucis protestatari și persoane din opoziție, se spune. Gardianul .
Raslan, în vârstă de 57 de ani, este acuzat de crime împotriva umanității, 58 de crime, viol și agresiune sexuală agravată în timp ce lucra la Filiala 251, o unitate de informații siriană cu propria închisoare în Damasc.
În calitate de fost colonel în Direcția Generală de Informații din Siria, ziarul spune că el ar fi supravegheat tortura a cel puțin 4.000 de persoane în renumitul centru de detenție al-Khatib din Damasc, între aprilie 2011 și septembrie 2012.
Documentele furnizate instanței includ dovezi care susțin că Raslan a fost responsabil în timp ce prizonierii au fost spânzurați de încheieturi, electrocuți, bătuți până la pierderea cunoștinței și supuși unei metode numite dulab , sau roată, unde victimele au fost forțate să intre în anvelopa unui vehicul și apoi ridicate și bătute.
Aceste acte brutale de abuz psihologic și fizic aveau scopul de a extrage mărturisiri și informații despre opoziție, Timpurile rapoarte.
Se crede că Raslan a dezertat din regimul Assad în 2012, după ce forțele președintelui sirian au efectuat un masacru în orașul său natal. El a cerut azil în Germania în 2014, fără să-și schimbe numele sau să-și ascundă identitatea și a fost identificat de alți refugiați, inclusiv de susținătorii opoziției și de un avocat proeminent pentru drepturile omului.
S-a adus în atenția autorităților germane în februarie 2015, când a intrat într-o secție de poliție din Berlin pentru a cere protecție de la ofițerii de informații sirieni și ruși despre care spunea că îl urmăreau.
Părea să creadă că nu este nimic, a declarat Christian Ritscher, un anchetator al procurorului general german din Karlsruhe, pentru Suddeutsche Zeitung.
Eyad al-Gharib, în vârstă de 42 de ani, a fost un oficial de rang inferior și este acuzat de 30 de acuzații de asistare la tortură și crimă.
Când a fost intervievat de oficiali germani pentru cererea sa de azil în 2018, Gharib a recunoscut că a adunat protestatari și i-a transportat la Filiala 251. El a susținut că a dezertat în 2012, după ce trei dintre colegii săi au murit în luptele din jurul Damascului și pentru că i s-a cerut ucide civili.
Cunoștințele sale despre procesele de informații siriene l-au dus la interogatoriu suplimentar, inițial ca martor, înainte de a fi reclasificat ca suspect.
Reclasificarea a urmat ca Gharib să dezvăluie cunoștințe extrem de detaliate despre metodele de tortură, inclusiv utilizarea ibricurilor pentru a arde spatele victimelor și ruperea picioarelor deținuților cu bare de fier pentru a-i împiedica să participe la demonstrații viitoare, spune The Guardian.
Ce se va întâmpla în continuare?
Raslan și Gharib s-au prezentat joi la un tribunal regional din Koblenz, în Germania de vest, în fața primului proces pentru crime de război legate de tortura de stat în Siria de la începutul conflictului în urmă cu nouă ani.
În 2002, Germania a introdus principiul juridic al jurisdicției universale pentru crimele împotriva umanității, ceea ce înseamnă că crimele grave care au avut loc oriunde în lume pot fi judecate în Germania.
Unitatea federală pentru crime de război din Germania a primit peste 2.800 de informații despre crimele comise sub regimul lui Bashar al-Assad de la numărul mare de refugiați sirieni care au sosit în țară între 2015 și 2017.
Procesul este o piatră de hotar, spune Times, pentru că Curtea Penală Internațională (CPI) de la Haga nu poate acționa pentru că Siria nu este semnatară, iar China și Rusia au respins încercările ONU de a permite CPI sau un tribunal special să continue.
Wolfgang Kaleck, fondatorul Centrului European pentru Drepturile Constituționale și Omului, un grup juridic cu sediul în Berlin care îi sprijină pe reclamanți, a declarat că procesul a fost crucial pentru cei care au supraviețuit traumei din cauza regimului sirian.
Acest proces este prima ocazie cu care vorbesc, nu numai în public, ci și în fața unei instanțe, despre ceea ce li s-a întâmplat și ce se mai întâmplă în Siria. Dar procesul este important și pentru rudele celor care au murit în detenție sau au fost „dispăruți” și pentru toți cei care se află încă în închisoare, a spus Kaleck.
Grupul de la Berlin sprijină 16 femei și bărbați sirieni în procesul de la Koblenz, dintre care unii sunt reclamanți, iar alții sunt martori. Unul este Nouran al-Ghamian, un student la politică care a fost arestat în timp ce demonstra și dus la închisoarea al-Khatib din Damasc în 2011.
Pe coridoare zăceau cadavre acoperite de răni de tortură care sângerau. În fiecare zi erau luate cadavre, oameni care au murit sub torturi sau care au asfixiat în celulele supraaglomerate. Nu era o închisoare. Este un sicriu, în care oamenii sunt torturați și mor în fiecare zi, a declarat ea pentru postul public german ARD.
Michael Bocker, avocatul lui Raslan, a declarat că va depune o declarație scrisă în zilele următoare, deși a rămas tăcut în instanță joi. Avocatul lui Gharib a încercat să pună la îndoială dacă declarațiile anterioare ale clientului său către poliția germană, în care și-a recunoscut vinovăția, ar trebui să fie ascultate în proces.
Cei cu sediul britanic Observatorul Sirian pentru Drepturile Omului spune că cel puțin 60.000 de oameni au fost uciși prin tortură sau prin condițiile îngrozitoare din închisorile regimului Assad, potrivit Times.
Human Rights Watch a declarat într-o declarație: Cazul de la Koblenz ar trebui să servească drept un avertisment dur pentru cei care comit în prezent abuzuri în Siria că nimeni nu este în afara accesului justiției.
