Agincourt: de ce The King de la Netflix i-a supărat pe francezi
Bătălia de la Agincourt a fost sărbătorită de mult, dar Franța are o perspectivă diferită de peste 600 de ani
Arhiva Hulton/Getty Images
Un nou film Netflix care descrie Bătălia de la Agincourt a provocat consternare peste Canal, pe fondul afirmațiilor că este inexact din punct de vedere istoric și anti-francez.
Povestirea shakesperiană despre victoria regelui Henric al V-lea la Agincourt i-a supărat de mult pe francezi, relatează The Telegraph. Dar, potrivit șefului muzeului recent renovat Agincourt, Christophe Gilliot, noua reprezentare a bătăliei a regizorului australian David Michod - Regele - nu este mai bună și plină de erori istorice.
Gilliot a spus: Sunt revoltat. Imaginea francezilor este cu adevărat murdară. Filmul are tendințe francofobe. Extrema-dreapta britanică o să răspundă asta, va flata ego-urile naționaliste de acolo.
Filmul, care îl prezintă pe Timothee Chalamet în rolul lui Henric al V-lea, văruiește violul și jefuirea englezilor, potrivit lui Gilliot. The Telegraph spune că performanța lui Chalamet ca lider sensibil atras într-un conflict a fost, de asemenea, criticată.
Academicienii francezi i-au acuzat anterior pe soldații englezi că s-au comportat ca criminali de război în timpul bătăliei, în timp ce Gilliot l-a descris pe Henric al V-lea ca având un aspect sinistru și un comportament pe măsură.
Suntem dezgustați pentru că în două ore, acest tip de film dărâmă toată munca de mediere pe care am făcut-o aici (la muzeu) în ultimii opt ani și cercetarea istoricilor, a spus Gillot. Este cu adevărat îngrijorător că cineva poate rescrie istoria în această măsură și ne este greu să luptăm împotriva acestui lucru.
Ce s-a întâmplat?
Bătălia de la Agincourt a fost purtată în timpul Războiului de o sută de ani dintre Anglia și Franța. Henric al V-lea, tânărul rege al Angliei, și-a condus forțele către victorie în ciocnirea din nordul Franței.
Cum a început?
Cu două luni mai devreme, Henry și cei 11.000 de soldați ai săi au asediat Harfleur în Normandia. Deși orașul s-a predat în câteva săptămâni, englezii au suferit pierderi grele. Henry a decis să-i ducă în marș spre nord-est până în Calais, unde spera să întâlnească flota engleză și să se întoarcă acasă.
Cu toate acestea, o armată franceză de 20.000 de oameni le-a blocat calea, depășind cu mult trupele engleze epuizate. Luptele au izbucnit vineri, 25 octombrie 1415 (Ziua Sf. Crispin), în apropierea actualei Azincourt, în nordul Franței. Henric al V-lea și-a condus trupele în luptă. În ciuda faptului că englezii au fost depășiți numeric de trei la unu, ei au fost victorioși pe câmpul de luptă noroios.
Numărul de trupe de fiecare parte nu este disputat?
Da. În cartea sa Agincourt: O nouă istorie, Anne Curry estimează că francezii i-au depășit pe englezi doar cu trei la doi (12.000 de francezi față de 7.000 până la 9.000 de englezi). Ea descrie bătălia ca pe un mit construit în jurul lui Henry pentru a-și construi reputația de rege. Cu toate acestea, majoritatea istoricilor încă cred că englezii au fost depășiți numeric cu cel puțin trei la unu – sau chiar mai mult.
Ce fel de arme au fost folosite?
Printre cei favorizați de englezi s-au numărat ciocanele cu plumb, picioarele, ciocanele și ciocurile de șoim. Cu toate acestea, arma care a oferit Angliei cel mai mare avantaj față de francezi a fost arcul lung. După cum explică Hannah Ellis-Petersen în Daily Telegraph , acest lucru le-a permis să tragă șase săgeți țintite pe minut care ar putea răni la 400 de metri, ucide la 200 de metri și pătrunde în armura la 100 de metri.
De ce englezii sunt acuzați de crime de război?
În 2008, academicieni francezi i-au acuzat pe soldații englezi că s-au comportat ca criminali de război în timpul bătăliei. Francezii au fost întâmpinați cu barbarie de către englezi, a susținut unul, care a spus că englezii au dat foc prizonierilor și au ucis nobilii care s-au predat – după un ordin al regelui lor de a sacrifica prizonierii. Cu toate acestea, se crede că francezii s-ar fi comportat similar dacă ar fi câștigat.
Care au fost moștenirile bătăliei?
A distrus încrederea Franței și a inaugurat o nouă eră, în timpul căreia Henric s-a căsătorit cu fiica regelui francez, iar fiul lui Henric, Henric al VI-lea, a fost făcut moștenitorul tronului Franței.
Din punct de vedere cultural, a lăsat un impact. Bătălia este piesa centrală a piesei Henric al V-lea a lui Shakespeare și continuă să fie folosită ca punct de referință. În această vară, cancelarul George Osborne le-a spus parlamentarilor bătălia a arătat un lider puternic înfrângând o alianță prost judecată între campionul unei Europe unite și o forță renegată a naționaliștilor scoțieni.
English Heritage va marca aniversarea din acest an la Castelul Portchester din Hampshire.
Semnul V a fost inventat la Agincourt?
S-a susținut mult timp că gestul mâinii cu semnul V a fost introdus pentru prima dată în limbajul trupului britanic acum 600 de ani, în bătălia de la Agincourt. Se spune că francezii amenințaseră că vor tăia degetele mijlociu și arătător oricăror arcași inamici pe care i-au capturat pentru a-i împiedica să-și folosească arcurile. Cu toate acestea, când englezii au câștigat, se presupune că și-au ridicat cele două degete înclinate pentru a arăta că au rămas intacte.
Curry spune că acesta este un mit din secolul al XX-lea, deși până acum s-a dovedit imposibil de găsit unde și când a fost sugerată pentru prima dată o legătură cu Agincourt. Ea spune că există o cronică din secolul al XV-lea scrisă de un călugăr care menționează membrele mutilate și un discurs fictiv al regelui scris de doi burgunzi din secolul al XV-lea care vorbește despre francezii care se lăudează că au tăiat degetele arcașilor englezi. Dar ea spune că niciunul dintre texte nu spune că arcașii învingători și-au ridicat degetele după bătălie.
Semnul V a fost folosit pentru a semnifica victoria de Winston Churchill în anii 1940 și mai târziu a ajuns să semnifice pacea în anii 1960, deși răsturnat invers este privit ca un gest ofensator în Marea Britanie.
