Steve Jobs i-a spus fiicei sale „miroși ca o toaletă” pe patul de moarte
Noul memoriu al Lisa Brennan-Jobs amintește de relația tensionată cu Apple Supremo
Steve Jobs anunță noul iPod Shuffle în septembrie 2006
Justin Sullivan/Getty Images
Cofondatorul Apple, Steve Jobs, i-a spus fiicei sale că mirosea a toaletă când l-a vizitat pe patul de moarte, scrie ea într-un nou memoriu despre relația lor tulbure.
Noua carte, Nesemnificativ , detaliază relația înstrăinată care a existat între antreprenorul în tehnologie și prima sa fiică, Lisa Brennan-Jobs, și cum s-a simțit față de tatăl ei după ce ani de zile el a negat că era a lui.
Noua carte a Lisei Brennan-Jobs, Nesemnificativ , descrie înstrăinarea ei de antreprenorul tech, care ani de zile a negat că ar fi a lui.
Deși în cele din urmă Jobs l-a recunoscut pe Brennan-Jobs drept fiica sa, el a menținut o relație rece și îndepărtată față de copilul său cel mai mare până a murit, spune Independentul .
Într-un fragment din cartea publicată în Vanity Fair , Brennan-Jobs își amintește cum Jobs i-a spus în timp ce el era pe moarte de cancer pancreatic că spray-ul cu parfum de trandafiri pe care îl purta o făcea să miroasă ca o toaletă.
Brennan-Jobs și-a vizitat tatăl o dată la două luni, timp de un an înainte de moartea lui, la vârsta de 56 de ani, în 2011. Într-o astfel de vizită, când tatăl ei era atât de bolnav încât abia se putea ridica din pat, ea a avut o trezire grosolană când i-a luat la revedere.
Când ne-am îmbrățișat, i-am simțit vertebrele, coastele. Mirosea a mucegai, ca transpirație medicinală, a scris ea.
Brennan-Jobs, sa întors să plece și atunci a strigat tatăl ei, Lis?
Da? ea a intrebat.
Miroși a toaletă, își amintește ea că a spus.
Cartea transmite și începutul acru al relației lor. Jobs a negat public că era tatăl ei până în 1980, când procurorul districtual din San Mateo l-a forțat să facă un test de paternitate și să ofere întreținere pentru copii.
Deși și-a cerut scuze pentru absența sa, relația a fost mereu tensionată, scrie Brennan-Jobs, constând în vizite scurte în care perechea mergea cu patine cu rotile în mijlocul unor pauze lungi în conversație.
Pentru el, am fost o pată la o ascensiune spectaculoasă, deoarece povestea noastră nu se potrivea cu narațiunea măreției și virtuții pe care și-ar fi dorit-o pentru el însuși, spune ea. Existența mea i-a stricat șirul. Pentru mine era invers: cu cât eram mai aproape de el, cu atât mă simțeam mai puțin rușinat; el făcea parte din lume și mă accelera în lumină.
Într-o amintire și-a amintit cum auzise că tatăl ei a primit un nou Porsche ori de câte ori îl zgâria pe al lui, așa că l-a întrebat dacă poate avea mașina lui când a terminat cu ea.
Brennan-Jobs a spus că a răspuns: Nu primești nimic. Înțelegi? Nimic. Nu primești nimic.
