Squid Games: criza din viața reală care a inspirat serialul de succes Netflix
Drama brutală de supraviețuire înfățișează victime fictive ale datoriilor în creștere ale gospodăriilor din Coreea de Sud
- Squid Games: criza din viața reală care a inspirat serialul de succes Netflix
- Squid Game: serialul „hiper-violent” se pregătește să devină cel mai mare succes al Netflix
- Jocul calmarului confiscat de politicienii sud-coreeni
Netflix
Lector de studii coreene Sarah A. Fiul de la Universitatea Sheffield despre modul în care creșterea inegalității socio-economice distruge nenumărate vieți în națiunea asiatică și în multe alte țări
Joc de calmar este orice, în afară de drama ta de televiziune coreeană tipică, zaharoasă, cu strălucire moale. În acest comentariu mormânt despre viața din Coreea de Sud de astăzi, spectatorilor li se prezintă o poveste întortocheată, tehnicocoloră, despre violență, trădare și disperare. Toate acestea se desfășoară în jurul unei serii de jocuri macabre în care jucătorii luptă literalmente până la moarte. În ciuda conținutului său brutal, serialul a captivat publicul la nivel global, devenind cel mai bun show Netflix cel puțin 90 de țări .
Drama îi duce pe spectatori într-o plimbare plină de suspans prin nouă episoade în care un grup de oameni cufundați în datorii și nenorocirea personală intră într-o serie de șase jocuri de supraviețuire, modelate după jocurile familiare pentru copii sud-coreene. Perdanții vor muri printr-un proces nemilos de eliminare, iar singurul câștigător va lua 46,5 miliarde de woni sud-coreeni (aproximativ 29 de milioane de lire sterline).
Episoadele timpurii arată circumstanțele care i-au determinat pe personajele centrale să pună totul pe linie. Publicul vede o serie de vieți foarte diferite, dar fiecare este înfundat în datorii și mizerie. Un bărbat care a fost concediat și apoi îndatorat de afaceri eșuate și jocuri de noroc i se alătură un administrator de fond nereușit. Un bărbat în vârstă care moare de cancer joacă jocul alături de un dezertor nord-coreean. Un muncitor migrant pakistanez și un gangster, împreună cu sute de alți indivizi la fel de nefericiți care s-au înșelat de capitalismul sud-coreean, joacă totul.
Joc de calmar se adaugă altor producții cinematografice recente din Coreea de Sud, în special cele din 2020 Film câștigător al Oscarului Parazit , oferind o critică ascuțită a inegalității socio-economice care afectează viețile multora din Coreea de Sud. Mai precis, vorbește cu adâncirea crizei datoriilor gospodăriilor afectând clasele inferioare și mijlocii.
Lupta Coreei de Sud cu datoria gospodăriilor
Datoria gospodăriilor din Coreea de Sud a crescut brusc în ultimii ani la peste 100% din PIB-ul său - cel mai înalt din Asia . Primii 20% dintre cei cu venituri din țară au a avere netă de 166 de ori mai mare decât cea a celor 20% de jos , o disparitate care a crescut la jumătate din 2017 .
A fost datoria în creștere în raport cu venitul și un recent majorarea ratelor dobânzilor . Acest lucru ia lăsat pe cei cărora le lipsesc resursele pentru a face față unor evenimente neplanificate, cum ar fi a concediere bruscă sau o boală de familie , într-o poziție și mai precară.
Indicele Gini măsurarea distribuției naționale a bogăției pune Coreea de Sud aproximativ la egalitate cu Regatul Unit și într-o poziție mai bună decât SUA. In orice caz, creșterea șomajului în rândul tinerilor , creșterea prețurilor la case și pandemia globală au inversat cel reducerea modestă a inegalității experimentat în ultimii ani sub guvernarea progresivă Moon Jae-in.
Nu doar familiile se îndatorează pentru a plăti costurile pentru locuințe și educație – o cheltuială esențială pentru clasele de mijloc care speră să asigure intrarea la o universitate dezirabilă pentru copiii lor. În august, guvernul sud-coreean a anunțat noi restricții de creditare care vizează reducerea datoriilor în rândul tinerilor. Millennials și cei în vârstă de 30 de ani sunt în cele mai multe datorii raportate la veniturile lor .
Dar încercările de a reduce împrumuturile au determinat unii oameni să apeleze la creditori cu costuri mai mari și riscuri mai mari in schimb. O astfel de alegere îi lasă pe mulți la cheremul recuperatorilor de datorii dacă cea mai mică schimbare a situației lor îi face să nu plătească. În timp ce puțini s-ar putea găsi în mâinile gangsterilor care amenință că le vor recolta organele pentru vânzare, așa cum se arată în Joc de calmar , povara datoriilor copleșitoare este o problemă socială din ce în ce mai adâncă – ca să nu mai vorbim de principala cauză de sinucidere în Coreea de Sud .
Jucători, câștigători și învinși
Joc de calmar Includerea altor personaje reprezentative ale minorităților defavorizate din Coreea de Sud evidențiază consecințele inegalității socio-economice și pentru aceste grupuri. Exploatarea insensibilă de către un angajator de fabrică a unui muncitor migrant care este forțat să intre în joc este reprezentativă pentru barierele din calea mobilității ascendente pentru cei din sudul şi sud-estul Asiei . Dezertorii nord-coreeni apar și ei , ca indivizi care trebuie să lupte pe mai multe fronturi pentru a atinge atât stabilitatea financiară, cât și incluziunea socială.
Spectacolul își bate joc de creștinism în mod repetat, exprimând evoluția crescândă a opiniei despre dezvoltarea rapidă a Coreei de Sud în anii 1970 și 1980 și legătura acesteia cu creșterea bisericii la acea vreme.
Presupusa etică a muncii protestantă a fost o piatră de temelie a erei autoritare a Coreei de Sud miracol economic , timp în care trei decenii de planuri economice ambițioase au transformat țara în a economie cu venituri mari . În tot acest timp, succesul lumesc a fost văzut ca un semn de binecuvântare și mega-biserici au fost în plină expansiune.
Cu toate acestea, corupția era răspândită printre politicieni și chaebol (conglomerat) familii care au slujit ca bătrâni în biserică în timp ce deturnând fonduri și construindu-și imperiile private . Deloc surprinzător, deziluzia față de unii membri ai elitei politice și ai bisericii i-a determinat pe mulți dintr-o țară din ce în ce mai laică să conteste adevărul pretenției creștinismului de a-i servi pe cei săraci și asupriți din Coreea de Sud.
Desigur, aceasta nu este o poveste unică în Coreea de Sud. Joc de calmar personajele lui, necazurile și umanitatea lor rezonează cu experiențele societăților la nivel global. Economii similare cu Coreea de Sud se confruntă cu multe dintre aceleași provocări, exacerbate de pandemia în curs.
Joc de calmar reamintește cu brutalitate câștigătorilor fiecărei etape și publicului global al spectacolului că cei care reușesc adesea o fac în detrimentul celor care au eșuat din cauza slăbiciunii, discriminării, judecății slabe sau doar ghinionului. Episodul final sugerează posibilitatea unei a doua serie, dar chiar dacă nu continuă, Joc de calmar arată clar că povestea mai mare pe care o reprezintă este departe de a se termina.
Sarah A. Fiul , lector în studii coreene, Universitatea din Sheffield .
Acest articol este republicat din Conversatia sub o licență Creative Commons. Citeste Articol original .
