Simone Biles: a fost curajoasă să renunțe?
Gimnasta americană a devenit subiectul de discuție din Tokyo pentru că nu a făcut performanță

Simone Biles: CAPRA cu medalia de bronz
Laurence Griffiths/Getty Images
Era de așteptat ca Simone Biles să fie subiectul de discuție la Jocurile Olimpice, datorită performanțelor sale uluitoare din perioada premergătoare Jocurilor, a spus Jemele Hill în Atlanticul . În schimb, gimnasta americană a devenit subiectul de discuție al evenimentului pentru că nu a făcut performanță. Săptămâna trecută, Biles, care are patru aurii olimpice pe numele ei și care este adesea numită CAPRA - Cea mai mare din toate timpurile - s-a retras senzațional de la evenimentele de echipă , după ce a greșit o boltă în rotația de deschidere. Comentatorii au rămas uluiți. Părea pierdută în aer, spuse unul. Biles a explicat mai târziu că presiunea a ajuns asupra ei și că nu a mai putut continua (deși săptămâna aceasta, a luat bronzul în finală pe grindă). Trebuie să mă concentrez pe sănătatea mea mintală, a spus ea. Vestea a stârnit o revărsare de susținere, dar și plângeri că gimnasta de 24 de ani l-ar fi îmbuteliat.
Poate suna dur, dar nu este ceea ce s-a întâmplat, a întrebat Hannah Gal Unherd . Sportivii ar trebui să se împingă la limită; de aceea ne uităm la olimpiade, pentru a ne minuna la vederea oamenilor care ajung dincolo de ceea ce pare posibil. Cedând presiunii, Biles și-a dezamăgit echipa și a aruncat o umbră asupra întregii premise a Jocurilor. Acțiunile ei au fost centrate pe sine și au arătat o lipsă de rezistență, tipică generației ei. Cu toate acestea, în loc să-și plângă slăbiciunea, politicienii și alții au stat la coadă pentru a o felicita pentru presupusul ei curaj de a acorda prioritate sănătății mintale.
Nu a fost vorba doar despre sănătatea ei mintală, a spus Gaby Hinsliff Gardianul . Biles a confirmat că suferea de răsuciri – un fenomen în care gimnastele își pierd conștientizarea spațială la mijlocul mișcării și care poate duce la răni grave. Având în vedere toate prin care a trecut Biles, nu a fost foarte surprinzător că a cedat. Sportivii de elită îndură regimuri istovitoare (plângerile de agresiune sunt răspândite în gimnastică). Sportivele ar putea fi nevoite, de asemenea, să fie obiectivate (luați în considerare insistența bizară ca jucătorii de volei pe plajă să poarte pantaloni suferiți de bikini) și chiar exploatate sexual: Biles a fost una dintre zecile de tinere gimnaste care au fost molestate de medicul echipei americane, Larry Nassar. . Ea a suferit de o depresie severă și a îndurat abuzuri rasiste josnice, în timp ce se afla sub presiunea intensă de a fi CAPRA. Nenumărate trupuri și minți tinere au fost frânte în căutarea excelenței sportive, a spus Rupert Hawksley în Independentul . Sportivii nu vor înceta niciodată să forțeze pentru aur. Dar dacă unii au curajul să plece, mai degrabă decât să se sacrifice pe altarul gloriei olimpice, ar trebui să-i salutăm.