Sfaturile lui Astier de Villatte pentru cumpărăturile de Crăciun la Paris
Benoit Astier de Villatte și Ivan Pericoli, duo-ul din spatele casei de ceramică parizienă, despre unde să găsiți cadouri unice în Orașul Luminii


Când tipografii tradiționali care publică îndrăgitul ghid al orașului Ma Vie a Paris aproape au ieșit din activitate, fondatorii casei de design pariziene Astier de Villatte – specialiști în ceramică, articole de casă și altele asemenea – au intervenit pentru a păstra această comoară tipărită. Pentru a sărbători lansarea primei ediții în limba engleză a cărții, duo-ul de designeri evidențiază unele dintre cele mai bune buticuri pariziene ieșite din circuite pentru cumpărăturile de Crăciun.
Au Chat Bleu
Crăciunul în Franța este egal cu ciocolată, iar, pentru noi, ciocolată este egal cu Au Chat Bleu. Magazinul este situat într-o zonă plină de birouri, așa că oamenii care lucrează acolo ar putea fi familiarizați cu el, dar în rest puțini parizieni sunt. Este absolut ceea ce ne place: magazinul este destul de vechi ca stil – nu la modă – iar ciocolatele sunt delicioase și destul de mari. Adesea ele prezintă simbolul pisicii casei. Totul este cu adevărat dulce – ciocolată delicioasă și ambalaj frumos. Ne place totul, așa că aceasta este o adresă foarte indicată de Crăciun. E ca raiul.
Deschis de luni până vineri; 85 Boulevard Haussmann, 75008 Paris, +33 1 42 65 33 18
Sub Umbrela
Pentru parfum ar trebui să mergi la Sous le Parasol, care înseamnă „sub umbrelă”. Este foarte central, aproape de Place du Chatelet, așa că prin fața lui trece multă lume, dar puțini se opresc pentru că magazinul arată puțin ciudat din exterior. Există încă din anii 1930 și s-a transmis de trei generații. Ei fac colonie, vândută de obicei în sticle de splash foarte mari, iar prețurile sunt incredibil de rezonabile. Totul este făcut manual de acești oameni, iar rețetele sunt foarte tradiționale. Totul este foarte frumos – etichetele, parfumurile – și le puteți găsi doar în acest magazin, așa că este unic. Este ceva cu adevărat fragil și emoționant în magazin. Este un loc bun. Dacă doriți o adresă secretă, aceasta este una.
Deschis de luni până sâmbătă; 75 Boulevard de Sebastopol, 75002 Paris, sousleparasol.fr
Bartolomeu
Acest magazin de brânzeturi este renumit printre parizieni. Este genul de adresă de care s-ar putea să fi auzit pentru că se vând președintelui, primului ministru, tuturor. Au o selecție fantastică, incredibilă de brânză, într-un spațiu foarte mic, și vrei să cumperi totul pentru că este super-delicioasă. În Franța, de multe ori ai brânzeturi mici, precum brânza de capră, din care cumperi o rundă întreagă. Dar dacă doriți să cumpărați Brie sau Gruyere, care sunt brânzeturi foarte mari, puteți cumpăra doar o felie de aici, iar ei o pot ambalați în vid, astfel încât să puteți călători cu ea.
Deschis de marți până sâmbătă; 51 rue de Grenelle, 75007 Paris, +33 1 42 22 82 24
Piața de vechituri din Saint-Ouen
Nu știm de ce, dar în Franța, oamenii nu dă des cadou antichități. Este ciudat pentru că antichitățile sunt unice – de obicei ai o singură piesă – deci este un cadou foarte personal. Există multe motive pentru a oferi antichități, iar unele dintre cele mai bune pot fi găsite la Marche aux Puces de Saint-Ouen. Este cel mai mare din lume, este frumos, este foarte distractiv și adesea poți găsi lucruri foarte frumoase la un preț mult mai mic decât ai plăti pentru ceva nou. Există o mulțime de restaurante, așa că puteți petrece o după-amiază minunată acolo. Duminica este o trupă și totul prinde viață. De fapt, am făcut o carte mică despre piața de vechituri pentru a însoți următoarea ediție franceză (Ma Vie a Paris) – se numește Ma Vie aux Puces.
Deschis sâmbătă, duminică și luni; începând cu rue des Rosiers, 93400 Saint-Ouen, marcheauxpuces-saintouen.com

Grande Herboristerie din Place Clichy
Acesta este un magazin frumos care există de peste 100 de ani. Sunt foarte, foarte buni cu plantele și vând ierburi în pungi de hârtie, care sunt chiar drăguțe. Puteți cumpăra ierburile uscate în vrac pentru a le folosi în ceaiuri sau propriile preparate, dar vând și tincturi, loțiuni ușoare și creme de înaltă calitate. Este un cadou frumos, iar prețurile sunt foarte bune. Ambalajul este simplu, dar magazinul este un pic elegant, cumva – nu e exagerat de rustic, e mai distins.
Deschis de luni până sâmbătă; 87 rue d'Amsterdam, 75008 Paris, +33 1 48 74 83 32
regina Isaac
Un designer simpatic, care realizează produse din piele super-moderne, este Isaac Reina. Calitatea este foarte mare pentru că lucrează pentru Hermes – ani de zile a fost unul dintre principalii designeri și apoi a vrut să-și creeze propriul brand, făcând articole din piele pentru bărbați și femei. Produce totul la Paris, iar formele sunt foarte simple dar acordă foarte multă atenție calității pielii, pe care o colorează cu vopsele vegetale.
Deschis de luni până sâmbătă; 12 rue de Thorigny, 75003 Paris, isaacreina.com
Benoit Astier de Villatte și Ivan Pericoli sunt duo-ul din spatele mărcii pariziene de ceramică Astier de Villatte. Ma Vie a Paris este disponibil pentru cumpărare din următoarele magazine Aesop din Londra până pe 25 noiembrie 2016: Lambs Conduit Street, Marylebone, Shoreditch și Soho. Este disponibil și de la astierdevillatte.com