Reacția la vizita Trump în Marea Britanie: Twitter îl îndeamnă pe May să canalizeze Love Actually
Scena în care personajul prim-ministrului lui Hugh Grant îi oferă președintelui SUA o poveste devine virală
Donald Trump și Theresa May în timpul vizitei sale la Washington DC în ianuarie 2017, la scurt timp după inaugurarea sa
Christopher Furlong/Getty Images
După un interviu extraordinar cu The Sun, în care Trump a criticat modul în care Theresa May a gestionat Brexit și l-a întors pe Boris Johnson pentru numărul 10, prim-ministrul ar putea fi iertat că s-a săturat deja de oaspetele ei controversat.
Cu toate acestea, utilizatorii Twitter cred că au o soluție, îndemnând-o pe May să-l canalizeze pe personajul prim-ministrului lui Hugh Grant Dragoste de fapt și i-a dat înapoi lui Trump.
Aceasta este oportunitatea ta @theresa_may pentru a avea un moment de dragoste cu adevărat!
- Matt Frei (@mattfrei) 13 iulie 2018
Theresa May a văzut Love Actually, nu? Există o modalitate de a te descurca cu un președinte american care trage prostiile astea pe pământul tău.
- Josh Barro (@jbarro) 12 iulie 2018
Într-o scenă din comedia romantică din 2003, premierul încalcă protocolul diplomatic pentru a-i oferi ticălosului președinte american al lui Billy Bob Thornton o dezamăgire publică pe care mulți dintre detractorii britanici ai lui Trump l-au găsit astăzi înfricoșător de prevestitoare.
Grant avertizează că relația specială a devenit o relație proastă, una bazată pe faptul că președintele ia exact ceea ce își dorește și ignoră întâmplător toate acele lucruri care contează cu adevărat pentru Marea Britanie.
„Putem fi o țară mică, dar suntem și una grozavă, spune el, înainte de a enumera britanicii emblematici de la Shakespeare la Beatles.
Premierul fictiv își încheie discursul inspirator cu acest avertisment: „Un prieten care ne agresează nu mai este un prieten. Și din moment ce bătăușii răspund doar la putere, de acum înainte voi fi pregătit să fiu mult mai puternic - și președintele ar trebui să fie pregătit pentru asta.
Pentru mulți, a fost strigătul perfect împotriva lui Trump, care a fost adesea luat în râs ca un bătăuș pentru abordarea sa puternică a diplomației și disponibilitatea de a insulta aliații și rivalii deopotrivă.
O mulțime de britanici s-au trezit în această dimineață la interviul lui Trump Sun și sperând că Theresa May îi fură câteva rânduri de la Hugh Grant în Love Actually, numindu-l pe președintele american un bătăuș și apoi făcând asta... pic.twitter.com/NdEqbiG3Qs
- Brian Klaas (ribrianklaas) 13 iulie 2018
La fel de Dragoste de fapt A început să fie în tendințe, contul de Twitter al BBC Three a încercat chiar și o machetă video - clar neînțeleasă - a cum ar putea arăta o astfel de scenă:
Doar imagina. #dragoste de fapt #trumpvisituk pic.twitter.com/XsR0SbyeGU
– BBC Three (@bbcthree) 13 iulie 2018
În altă parte, utilizatorii s-au bucurat să împărtășească semnele lor preferate de la protestele Trump care au avut loc aseară la Palatul Blenheim și astăzi în capitală, de la lovituri pline de spirit la presupusa admirație a președintelui față de Winston Churchill:
Protestatarii au mărșăluit la Palatul Blenheim purtând semne printre care „Trump poate să se destrame” și „Churchill spune ohhh-nu!”: @AndyMatthews_PA . Găsiți mai multe la https://t.co/4OejjSjF0M #TrumpUKVisit pic.twitter.com/jVakLsT00I
— Alamy Editorial (@Alamy_Editorial) 12 iulie 2018
Pentru mesajele pe care le-ați putea descrie drept la obiect:
Semnele extrem de britanice protestează împotriva vizitei lui Trump în Marea Britanie. https://t.co/4UulmOUCa3 pic.twitter.com/3VA298czOT
— SFGATE (@SFGate) 12 iulie 2018
