Proprietarul Alton Towers a amendat „record” cu 5 milioane de lire sterline pentru accidentul lui Smiler
Merlin Entertainments a lovit după ce un accident de montagne russe a rănit 16, inclusiv două femei care au avut nevoie de amputații de picioare
- Proprietarul Alton Towers a amendat „record” cu 5 milioane de lire sterline pentru accidentul lui Smiler
- Proprietarul Alton Towers a amendat „record” cu 5 milioane de lire sterline pentru accidentul lui Smiler

Christopher Furlong/Getty Images
Alton Towers pledează vinovat pentru accidentul de tip rollercoaster
22 aprilie
Operatorul de la Alton Towers, Merlin Attractions Ltd, a recunoscut că a încălcat regulile de sănătate și siguranță după un accident de montagne russe care a provocat răni care i-au schimbat viața.
Doi adolescenți au trebuit să sufere o amputare a piciorului ca urmare a rănilor suferite atunci când un tren din cursa Smiler a intrat în coliziune cu un vagon staționar pe 2 iunie 2015.
Alți călăreți au suferit sângerări interne, oase rupte și un plămân perforat.
Executivul pentru Sănătate și Siguranță le-a spus magistraților din Newcastle-under-Lyme că „în timp ce călătoria a fost sigură din punct de vedere mecanic, nu existau sisteme care să spună personalului când o călătorie statică a fost pe șine”, BBC rapoarte.
Deși căruciorul static a apărut pe sistemul informatic, operatorul nu l-a văzut și a putut să-i depășească comanda.
Avocatul lui Merlin, Simon Antrobu, a declarat că operatorul acceptă că „s-ar fi putut lua măsuri suplimentare rezonabile și practicabile” pentru a minimiza riscul de siguranță.
Judecătorul districtual John McGarva a avertizat compania că „poate fi obligată să plătească o amendă foarte mare” atunci când va fi condamnată la Stafford Crown Court la o dată ulterioară.
Avocatul victimelor, Paul Paxton, a spus că pledoariile de vinovăție au fost „o piatră de hotar pe calea reabilitării psihologice”, adăugând că recuperarea fizică va fi un „proces pe tot parcursul vieții” pentru unii dintre răniți.
O anchetă internă recunoscuse deja responsabilitatea companiei pentru accident, concluzionand că de vină era eroarea umană din partea operatorului.
Călătoria Smiler a fost redeschisă în martie, la nouă luni după accident, iar parcul tematic a asigurat vizitatorii că „a căutat să învețe toate lecțiile posibile pentru a se asigura că nu se repetă ceea ce sa întâmplat”.
Alton Towers a spus că incidentul de mare profil a dus la o scădere a numărului de vizitatori și a veniturilor din parc. În noiembrie anul trecut, a anunțat că va tăia 190 de locuri de muncă, parțial din cauza impactului accidentului Smiler.
Accidentul de montagne russe de la Alton Towers este pus pe seama erorii umane
24 noiembrie 2015
Accidentul de tip rollercoaster care a rănit grav cinci persoane la Alton Towers în această vară a fost cauzat de o eroare umană, a concluzionat o investigație a operatorului parcului tematic.
Merlin Entertainment a anunțat, de asemenea, că The Smiler ride se va redeschide anul viitor BBC rapoarte.
Șaisprezece persoane au fost rănite când două vagoane de pe rollercoaster s-au ciocnit în iunie. Accidentul a dus la amputarea picioarelor pentru două adolescente, Leah Washington și Vicky Balch.
Ancheta internă nu a constatat defecțiuni tehnice sau mecanice. „Un mesaj de oprire a cursei a fost înțeles greșit de către personalul de la cursă”, a declarat un purtător de cuvânt al lui Alton Towers.
„Acest lucru a condus la decizia de a reporni manual călătoria, depășind sistemul de control fără ca protocoalele de siguranță adecvate să fie urmate corect.”
Alton Towers a declarat că se conformează pe deplin unei investigații în curs a Executivului pentru sănătate și siguranță și a implementat deja măsuri de securitate suplimentare.
Declarația a adăugat: „Alton Towers continuă să ofere ajutor și sprijin tuturor celor care se aflau în călătorie când a avut loc incidentul”.
Victima accidentului din Alton Towers i-a fost amputat un picior când parcul se redeschide
8 iunie
Una dintre cele patru persoane grav rănite în accidentul de săptămâna trecută din Alton Towers pe rollercoaster i-a fost amputat unul dintre picioare deasupra genunchiului, a fost confirmat.
S-a spus că Leah Washington, în vârstă de 17 ani, ar fi la o primă întâlnire cu Joe Pugh, în vârstă de 18 ani, când trăsura lor s-a ciocnit de o altă trăsură goală în cursa The Smiler. Pugh și-a rupt ambii genunchi și a suferit răni „extense” la mână în urma accidentului, relatează Sky News .
Descriind rănile lui Leah drept „s-au schimbat viața”, tatăl ei David a mulțumit serviciilor de urgență de la fața locului și personalului spitalului care „a salvat viața lui Leah”.
Majoritatea curselor de la Alton Towers au fost deschise publicului astăzi pentru prima dată de la accident. Cu toate acestea, cursa Smiler de 18 milioane de lire sterline va rămâne închisă pentru „viitorul previzibil”, deoarece investigațiile continuă înaintea sezonului de vară.
Fotografiile postate pe Twitter sugerează că nivelul vizitatorilor a scăzut dramatic în această dimineață, relatează Independentul .
Între timp, litigiile legate de incident sunt în desfășurare, echipa juridică de la Alton Towers urmând să se întâlnească săptămâna aceasta cu avocații care acționează pentru una dintre victime. Paul Paxton, partener la Stewarts Law, solicită despăgubiri substanțiale în numele studentei Victoria Balch, în vârstă de 20 de ani, care a suferit și o intervenție chirurgicală pentru răni grave la picioare.
Proprietarul parcului, Merlin Entertainments, care a pierdut deja 3 milioane de lire sterline de când și-a închis porțile marțea trecută, s-ar putea confrunta cu o factură legală uriașă din cauza accidentului, spune Gardianul .
The Birmingham Mail a dezvăluit că au fost înregistrate 32 de accidente pe parcursul a trei ani la Alton Towers. Printre acestea se numărau o vizitatoare care a fost dusă de urgență la spital după ce i-a auzit „crăparea gâtului” în timpul călătoriei cu Rita de 60 mph și un angajat care a căzut într-un jgheab de apă.
În urma coliziunii, Asociația Internațională a Parcurilor de Distracție a dorit să ofere perspectivă potențialilor vizitatori. Organizația susține că șansele de a suferi o accidentare într-un parc tematic este de una la nouă milioane.
Alton Towers va rămâne închis în timp ce se investighează accidentul din „filmul de groază”.
04 iunie
Alton Towers nu se va redeschide până când nu va fi finalizată o investigație asupra prăbușirii de marți a montagnelor russe.
Executivul pentru Sănătate și Siguranță încearcă în prezent să afle ce a cauzat ciocnirea a două trăsuri din cursa The Smiler, lăsând 16 persoane rănite.
Unii pasageri au rămas blocați în vagon timp de patru ore și jumătate la peste șapte metri sus în aer și la un unghi de 45 de grade.
Doi adolescenți – Leah Washington, în vârstă de 17 ani, și tânărul ei de 18 ani din Barnsley – au fost numiți drept victime în accident. Cei doi, care se pare că erau la prima lor întâlnire, se numărau printre cele patru persoane care au suferit răni grave și au trebuit să fie transportate cu avionul către centre de traumatologie majore.
Martorii au comparat scena cu un „film de groază”, cu țipete de groază și fața unei victime acoperită de sânge.
O femeie care se afla în al doilea rând al trăsurii a spus că au existat „dificultăți tehnice” cu câteva momente înainte de a începe călătoria. Ea a spus că au fost chiar scoși din trăsură și remontați după ce mai multe mașini de testare au fost trimise înaintea lor.
Ea a spus Soarele : „Bara de siguranță din metal s-a izbit de picioarele noastre. Au fost o grămadă de țipete. Am simțit o senzație de arsură în pelvis și dureri de spate și gât.
— A fost terifiant. Era sânge peste tot pe podea pentru că le curgea din picioarele din trăsură și cădea jos. Medicii și pompierii erau plini de sânge în timp ce urcau schelele pentru a-i trata pe băieții din primul rând.
S-a spus că a existat o întârziere de 11 minute de la momentul în care șefii de la Alton Towers au fost informați despre coliziune și ora la care au fost chemate serviciile de urgență. Parcul tematic a spus că unul dintre primii respondenți a ajuns la fața locului „în câteva minute”. A adăugat: „După [o] evaluare instantanee, ei sună departamentul nostru de securitate, care apoi sună imediat la 999”.
Nick Varney, directorul executiv al Merlin Entertainments, care conduce parcul, a scris în The Sun: „Fiecare rollercoaster are un sistem de frânare bloc controlat de computer pentru fiecare secțiune de cale, care ar trebui să facă imposibilă ca două trenuri să fie pe aceeași secțiune la oricând.
„Asta în mod clar nu s-a întâmplat și în acest moment nu știu dacă a fost o eroare tehnologică sau umană.
„Vrem să știm dacă această problemă este izolată de The Smiler. Nu putem deschide din nou până nu suntem siguri.
Alton Towers: patru „răniți grav” după o coliziune
2 iunie
Se spune că patru persoane ar fi „rănite grav” după ce două vagoane s-au ciocnit într-o călătorie la Alton Towers din Staffordshire.
Patru ambulanțe și o ambulanță aeriană au fost trimise în parcul tematic după ce o trăsură care transporta 16 persoane în cursa The Smiler s-ar fi ciocnit de o altă trăsură goală, staționară.
Serviciul de Ambulanță din West Midlands a confirmat că un apel la 999 a fost făcut imediat după ora 14:00 din parc. „Există 16 pacienți la bordul lui Smiler care necesită triaj, dintre care patru au raportat răni grave”, a spus un purtător de cuvânt. „Personalul ambulanței și medicii lucrează rapid cu personalul stațiunii pentru a avea acces la răniții grav.”
O femeie care a susținut că a văzut incidentul a descris-o ca fiind „terifiant” și a spus că a făcut-o să se simtă rău.
Un alt martor ocular i-a spus BBC : „Când a doua trăsură s-a prăbușit, oamenii țipau și țipau – chiar și după ce s-a oprit. Toată lumea din jurul parcului a fugit peste.
„Oamenii păreau semnificativ tulburați. A fost aproape ca un accident de mașină, foarte plin.
Călătoria de 18 milioane de lire sterline a primit un record mondial oficial Guinness pentru cele mai multe bucle dintr-un rollercoaster când a fost deschis în mai 2013. Promițând să vă „marmalizeze corpul și mintea”, The Smiler include o cădere de 30 m, 14 bucle, „extremă” viraje și viteze maxime de 52 mph.
Alton Towers a spus că personalul a evacuat călătoria „cât mai repede și în siguranță posibil”, dar nu a confirmat dacă cineva a fost rănit.
Într-o declarație, parcul a spus că a avut loc un „incident pe Smiler în această după-amiază, în care două vagoane s-au adunat pe o secțiune joasă a pistei”. Primii respondenți calificați ai stațiunii au fost primii la fața locului. Acesta a adăugat că va fi o „investigație completă odată ce vom recupera oaspeții, care sunt prioritatea noastră”.