Poate partidul Brexit să câștige alegerile parțiale din Peterborough?
Casele de pariuri îl propun pe un candidat din partidul lui Nigel Farage pentru a înlocui viitorul parlamentar laburist

Nigel Farage cu candidatul Partidului Brexit, Mike Greene
Christopher Furlong/Getty Images
Alegătorii merg astăzi la urne la alegerile parțiale de la Peterborough, pe fondul previziunilor că partidul lui Nigel Farage pentru Brexit își va ocupa primul loc în Camera Comunelor.
În urma succesului noului partid în alegeri parlamentare europene , alegerea partiala - solicitata de rechemarea fostei deputate laburiste Fiona Onasanya - este privit ca un test de turnesol pentru capacitatea grupului eurosceptic de a câștiga locuri în Parlament în cadrul sistemului britanic de tip first-past-the-post.
Peterborough a oscilat între cele două partide principale de mai bine de un secol, laburiștii câștigând scaunul de la conservatori în 2017 cu o majoritate de doar 607. Dar cu atât laburistii, cât și conservatorii acum în declin și țara din ce în ce mai divizată de-a lungul Leave și Rămâneți replici, experții înclină Partidul Brexit să pretindă victoria de data aceasta.
Cu toate acestea, a declarat un membru al Partidului Brexit Politicului Jack Blanchard că anticipează să termine un al doilea bun după Labour. Partidul pare să încerce să atenueze așteptările, dar, în adevăr, orice altceva decât o victorie va fi acum un regres pentru impulsul pe care l-a acumulat Farage, spune Blanchard.
Liderul partidului va fi astăzi la Peterborough, înaintea rezultatului din această seară. Între timp, candidatul Partidului Brexit, Mike Greene, a declarat pentru The Daily Telegraph că este încrezător, dar nu mulțumit.
Un om de afaceri local de succes care a trecut de la conservatorii la Partidul Brexit la începutul acestui an, Greene spune: A fi laburist sau conservator este un pic ca și cum ai susține aceeași echipă de fotbal care eșuează. Încerci să continui să speri, dar apoi îți pierzi speranța și realizezi că nu mai poți.
Muncii nu și-au pierdut încă speranța. Convingerea lor este că susținătorii Remain care au votat Lib Dem sau Green în semn de protest la alegerile UE de luna trecută vor „veni acasă” pentru a încerca să blocheze o victorie a Partidului Brexit, în timp ce votul Brexiteer este împărțit, spune Blanchard.
O sursă locală a Partidului Laburist spune Gardianul Peter Walker spune că concursul arată foarte, foarte aproape, adăugând: Pentru noi, totul se referă la operațiunea de ieșire la vot. Votul nostru pare să fie acolo, dar trebuie să scoatem oamenii afară, iar asta poate fi dificil în cazul unei alegeri parțiale.
O victorie pentru Partidul Brexit ar putea avea repercusiuni ample pentru ambele partide principale. Conservatorii au fost încrezători că vor lua înapoi scaunul după ce Onasanya a fost condamnat pentru pervertirea cursului justiției anul trecut. Cu toate acestea, manifestațiile sumbre ale conservatorilor la alegerile parlamentare europene de luna trecută au speriat partidul.
Iar o victorie azi a Partidului Brexit în curs de dezvoltare - care a atras deja un număr mare de alegători nemulțumiți de la formarea conservatorilor în februarie - ar putea precipita și mai mult avântul conservatorilor spre dreapta.
Ar spori, de asemenea, șansele ca Brexitei din linia dură să se împodobească pentru conducerea conservatoare. The Financial Times relatează că drumul lui Boris Johnson către Downing Street trece astăzi prin Peterborough. Fostul șef șef Andrew Mitchell spune ziarului: Dacă partidul Brexit câștigă la Peterborough, va da campania pentru glandele maimuțelor Boris.
Totuși, eforturile de ultimă oră ale ambelor părți principale s-ar putea dovedi în zadar, casele de pariuri ungându-l pe Greene favorit cu cote să ocupe scaunul din Cambridgeshire.
Poate că dacă laburiştii – sau chiar conservatorii, care ar trebui să fie principalul contestator în Peterborough – ar avea propriul mesaj pozitiv de vândut, alegătorii ar putea să le considere o opţiune serioasă, spune. The Daily Telegraph este Tom Harris.
Dar ambele partide principale dau impresia fermă că nu sunt potrivite scopului în acest moment crucial al istoriei țării noastre. Partidul Brexit poate să nu triumfe. Dar până acum, majoritatea alegătorilor vor fi ajuns la concluzia că nici laburiştii, nici conservatorii nu merită.