Cifrele din spatele creșterii stagnante a populației din Marea Britanie
În ciuda unui val de imigranți, estimările oficiale arată că rata de creștere este la cea mai lentă creștere din 2004.
Peter Macdiarmid/Getty Images
Creșterea populației din Regatul Unit a scăzut la cea mai scăzută rată din ultimii 15 ani, în ciuda faptului că numărul total de migranți care intră în țară a crescut cu 10% față de anul precedent.
Cifrele oficiale ale Oficiului pentru Statistică Națională arată că populația Marii Britanii a crescut ușor la 66,4 milioane de oameni anul trecut, o creștere de doar 0,6% - cea mai mică din 2005.
Numărul de nașteri a fost cel mai mic din peste un deceniu, în timp ce numărul de decese a fost cel mai mare din 2000. Dar, în ciuda credinței larg răspândite că votul Regatului Unit de a părăsi Uniunea Europeană în 2016 ar duce la o scădere a imigrației, cifrele arată că migrația internațională continuă să crească, spune Gardianul .
Numărul total de persoane care emigrează în țară a fost de 626.000, în creștere cu 10% față de anul precedent, în timp ce numărul de persoane care emigrează a fost de 351.000, o creștere de 3%.
Cele patru autorități locale cu populația cu cea mai rapidă creștere se aflau în centrul Londrei: City of London, Westminster, Camden și Tower Hamlets.
În mod obișnuit, Londra atrage tineri atrași în capitală de oportunități universitare și de carieră, dar pierde rezidenți din grupurile de vârstă mai înaintate, în special familiile cu copii mici, spune London Evening Standard . Cu toate acestea, ziarul spune că creșterea migrației nete către exterior din capitală a fost pusă pe seama crizei locuințelor din Londra, cu prețuri vertiginoase și chirie forțând mii de oameni pe an să se mute în zone mai ieftine din centura navetiștilor sau în alte orașe și orașe din alte părți ale țării. Marea Britanie.
Robin Maynard, de la organizația de caritate Population Matters, care cercetează impactul asupra mediului al mărimii populației, a spus că ultimele cifre nu oferă motive de complezență cu privire la creșterea populației din Regatul Unit.
Rata natalității și migrația fluctuează de la an la an, dar populația noastră deja nesustenabilă continuă să crească și asta va continua până când va fi pusă în aplicare o strategie pozitivă pentru a o aborda, a spus el pentru BBC .
Acesta a fost al 36-lea an consecutiv de creștere a populației în Marea Britanie. Cifrele au început să crească în 1983, după ani de scădere, care au urmat unei perioade de fertilitate scăzută și emigrare începând din 1963.
Cu toate acestea, creșterile populației din ultimele trei decenii au fost departe de a fi uniforme.
În deceniul din 2008, numărul persoanelor de peste 65 de ani din Marea Britanie a crescut cu aproximativ 23%, în timp ce în aceeași perioadă populația în vârstă de muncă a crescut cu doar 3,5%, migrația fiind un factor major în aceasta din urmă, spune Timpuri financiare .
Laura Gardiner, director de cercetare la Resolution Foundation think-tank, a declarat: Populația Regatului Unit îmbătrânește deosebit de rapid în acest moment, deoarece creșterea speranței de viață este amplificată de marea generație de baby boomer care trece de la vârsta de muncă la pensionare.
FT spune că datele au arătat, de asemenea, că schimbarea populației a fost distribuită inegal între regiuni, zonele de coastă și rurale tinzând să aibă populații mai în vârstă, în timp ce zonele urbane au înregistrat o creștere mai mare ca urmare atât a migrației, cât și a creșterii naturale înrădăcinate în populațiile mai tinere.
Această distribuție din ce în ce mai dezechilibrată a bătrânilor și tinerilor ar putea avea implicații uriașe pentru furnizarea de servicii publice în Marea Britanie și modul în care aceste servicii sunt finanțate, spune Gardiner.
Între timp, Maynard susține că, deși guvernul a anunțat planuri ambițioase de a realiza o economie cu zero emisii de carbon, ignorând creșterea noastră nesustenabilă a populației, conduce cu frâna pusă.
Mai mulți oameni înseamnă mai mulți emițători și mai multe emisii. Numărul nostru în creștere este incompatibil cu angajamentele noastre privind schimbările climatice, sănătatea mediului și calitatea vieții noastre, adaugă el.
