Care este relația prințului Andrew cu Jeffrey Epstein?
Apar noi acuzații conform cărora Ducele de York i s-a făcut masaj la picioare de către o „tânără rusoaică” în apartamentul lui Epstein
Dan Kitwood/Getty Images
Au fost ridicate și alte întrebări cu privire la relația prințului Andrew cu Jeffrey Epstein, după ce au apărut informații potrivit cărora acesta a primit un masaj la picioare de la o tânără rusoaică la reședința din New York a finanțatorului dezamăgit.
În această săptămână, scriitorul Evgeny Morozov, într-un articol pentru Noua Republică , a reprodus un schimb de e-mail în 2013 pe care l-a avut cu agentul literar John Brockman, în care Brockman a descris că l-a văzut pe prinț în apartamentul lui Epstein în 2011, la doi ani după eliberarea lui Epstein din închisoare pentru că a procurat o prostituată minoră.
În articol, el l-a citat pe Brockman spunând: Ultima dată când am vizitat casa [a lui Epstein] (cea mai mare reședință privată din New York), l-am găsit în costum de trening și un britanic într-un costum cu bretele, făcând masaj la picioare de la două tinere rusoaice bine îmbrăcate... Mi-am dat seama că destinatarul masajului la picioare al Irinei era Alteța Sa Regală, Prințul Andrew, Ducele de York.
Brockman a adăugat: O săptămână mai târziu, într-o zi de știri lentă, coperta NYpost avea o fotografie de pagină întreagă cu Jeffrey și Andrew plimbându-se în Central Park sub titlul: Prințul și Perv. (Asta a fost sfârșitul rolului lui Andrew. la ambasadorul comercial al Regatului Unit.)
Palatul Buckingham a negat cu fermitate orice sugestie de faptă greșită din partea prințului.
Într-o declarație publicată duminică, Palatul Buckingham a spus că ducele de York a fost îngrozit de rapoartele recente despre presupusele crime ale lui Jeffrey Epstein.
Iată o privire asupra relației dintre Prințul Andrew și Jeffrey Epstein:
Care sunt acuzațiile la adresa lui Epstein?
În iulie 2019, finanțatorul în vârstă de 66 de ani a fost arestat pe motiv că ar fi recrutat fete de până la 14 ani într-un circuit de trafic sexual din casele sale din New York și Palm Beach din Florida.
Rechizitoriul său din acest an a venit la mai bine de un deceniu după ce a ajuns la un acord de pledoarie suspect de indulgent pentru acuzații similare în 2008, spune Refinery29. Pe atunci, Epstein a pledat vinovat pentru acuzațiile mai mici ale statului Florida de solicitare și procurare a unei persoane sub 18 ani pentru prostituție, fapt pentru care a petrecut 13 luni în închisoare și a fost înregistrat ca infractor sexual.
În așteptarea procesului în iulie, el a pledat nevinovat pentru două acuzații de trafic sexual de minori într-un tribunal federal din Manhattan - o crimă care l-ar fi putut duce la 45 de ani de închisoare.
Epstein a fost găsit mort în celula sa din închisoarea din Manhattan pe 10 august, după ce și-a luat viața.
Unde intervine prințul Andrew în caz?
Se pare că Andrew l-a cunoscut pe Epstein la sfârșitul anilor 1990, după ce a fost prezentat de iubita lui Epstein de atunci, Ghislaine Maxwell, fiica baronului presei Robert Maxwell. Gardianul rapoarte.
Scandalul declanșat de o fotografie cu prințul plimbându-se cu Epstein – pe atunci un infractor sexual înregistrat – în Central Park, în 2011, a pus capăt conexiunii publice dintre cei doi.
Cu toate acestea, la 11 august a acestui an, sute de pagini de documente ale instanței referitoare la cazul Epstein au fost desigilate, inclusiv mărturii care l-au adus din nou pe Prințul Andrew în lumina reflectoarelor.
Virginia Giuffre (născută Roberts) a susținut în documente judecătorești că Epstein a constrâns-o să intre în relații sexuale cu Andrew la Londra, New York și pe insula privată a lui Epstein din Insulele Virgine americane când era minoră.
Giuffre susține că a fost recrutată și pregătită într-o viață de servitute sexuală pentru Epstein, care ar fi instruit-o să-i dea prințului tot ce i-a cerut și să raporteze detaliile abuzului sexual.
Se crede că Epstein și Roberts au soluționat un proces civil în afara instanței în 2009, dar șase ani mai târziu, ea a încercat să se alăture unui proces lansat de alte presupuse victime care încercau să redeschidă cazul Epstein.
Cu toate acestea, judecătorul a hotărât că a trecut prea mult timp de la procesul ei inițial și a respins acuzațiile ei împotriva lui Andrew, deoarece erau nesemnificative și impertinente față de cererea centrală.
Separat, o femeie pe nume Johanna Sjoberg l-a acuzat pe prințul Andrew că și-a atins sânul în timp ce stăteau pe o canapea în apartamentul lui Epstein din Manhattan în 2001.
Ce a spus prințul Andrew?
The Guardian a sugerat în iulie că o fotografie din 2001 a prințului cu Giuffre ridică întrebări evidente pentru Andrew.
Palatul a refuzat să spună, de exemplu, de ce Andrew se afla în compania unei maseze de 17 ani care lucra pentru Epstein la casa lui Maxwell, spune ziarul.
Palatul Buckingham a spus că ducele a fost îngrozit de rapoartele despre presupusele crime ale lui Epstein, spunând: Sugestia că ar fi acceptat, va participa sau va încuraja orice astfel de comportament este odioasă.
Această declarație de probă a fost depusă într-un caz în care ducele nu a fost parte și în care orice sugestie de improprietate cu minorii minori este categoric neadevărată, a adăugat acesta. Mărturia este inconsecventă atunci când este verificată cu circulara instanței.
Regatul britanic nu este singura persoană publică care se confruntă cu jenă din cauza prieteniei lor cu Epstein.
Media au dezgropat recent comentariile făcute de președintele american Donald Trump în 2002 în care spunea despre miliardar: „E foarte distractiv să fii cu el”. Se spune chiar că lui îi plac femeile frumoase la fel de mult ca și mie și multe dintre ele sunt mai tinere.
După ce Epstein a fost inculpat pentru noile acuzații la începutul acestui an, Trump a dat un ton semnificativ diferit, spunând că nu este un fan al lui Epstein și că nu au mai vorbit de 15 ani.
