Armani Casa: acasă cu Giorgio Armani
Designerul italian despre a trăi bine
Giorgio Armani cunoaște case bune. Portofoliul de proprietăți al designerului de modă italian include o fermă toscană renovată în orașul de la malul mării Forte dei Marmi, un complex de vile pe insula Antigua din Caraibe și un apartament din Manhattan plin cu vedere panoramică la Central Park de pe o terasă de 3200 mp. Când iernează în Elveția, Armani se retrage în La Punt – un mic cătun din Valea Engadinei, lângă Saint Moritz – și Chesa Orso Bianco (Casa Ursului Polar), reședința sa din secolul al XVII-lea a cărei fațadă tradițională contrastează cu interioarele renovate, care arată din cap la estetica japoneză și sunt accentuate cu grinzi de mahon lustruit.
Sunt convins că casa ta este o reflectare a ta, a personalității tale, spune Armani. Spune povestea cine ești.
Armani știe și să amenajeze case. Casele mele se schimbă continuu, spune el. Îmi place să le împodobesc cu lucruri pe care le cumpăr în timpul călătoriilor mele; Îmi place să schimb lucrurile rearanjand mobilierul. Fiecare casă este diferită, dar toate reflectă povestea și gustul meu. meticulozitatea mea supusă, dorința mea de simplitate și căldură.
În 2000, talentul designerului de a transforma casele în case i-a transformat ramurile de afaceri în interioare: în acel an, primul butic dedicat Armani/Casa s-a deschis pe via centrală din Milano, via Manzoni. Au urmat rapid magazinele din Paris, New York și Los Angeles; De atunci, rețeaua a crescut la 41 de adrese în 29 de țări. Vanzând articole de îmbrăcăminte pentru bărbați și femei Giorgio Armani, alături de articole pentru casă, magazinul de pe strada Sloane din Londra, lansat în 2018, extinde conceptul de Gesamtkunstwerk pe 10.000 de metri pătrați de spațiu comercial. Într-o vizită recentă la butic, cumpărătorii îmbrăcați în jachetele de catifea albastru mineral din această primăvară și costumul gri, au admirat o expoziție de veselă colorată și vase Move din metal auriu în formă ergonomică, înainte de a testa un șezlong tapitat pentru confort.
Îmbracarea și decorarea sunt activități oarecum similare, dar cu o diferență crucială, declară Armani. Îmbrăcămintea se schimbă prin definiție și a te îmbrăca ar putea însemna să te exprimi într-un mod nou în fiecare zi. Decorul casei, pe de altă parte, rămâne același pentru mult mai mult timp.
După perioade de succes la îmbrăcămintea vitrinelor magazinului milanez La Rinascente, creând articole de îmbrăcăminte pentru bărbați în atelierele de design ale lui Nino Cerruti și concerte ca designer independent la mai multe case de modă italiene, Armani și-a lansat afacerea omonimă în 1975. A sa a fost o carieră de multe maxime: Armani a creat o relație bine documentată cu Hollywood de la început și creațiile sale au făcut obiectul unor expoziții dedicate muzeelor, în timp ce afacerea sa s-a extins la nivel global, însumând o cifră de afaceri de 1,3 miliarde de dolari în 2018. Atractia creațiilor lui Armani a rezistat modului în schimbare. de câteva decenii: casual, dar elegant, Armani este cunoscut pentru economia sa de linie și utilizarea materialelor nobile. Este o filozofie pe care o adaptează la toate aspectele operei sale. Ambiția mea este să am o semnătură care să fie coerentă cu modul meu de gândire și gust, una care să fie capabilă să evolueze în timp, spune Armani despre nenumăratele sale creații, care variază de la lumânări conice Armani / Casa (disponibile în gri oțel, alb sidefat). și un ton portocaliu aramiu) la o pereche de cizme din piele neagră cu șireturi.
Este o piesă de care sunt foarte atașată, deoarece reprezintă prima mea incursiune într-o lume pe care am găsit-o întotdeauna fascinantă, îmi spune Armani când întreb despre lampa lui Logo. Creată în 1982 – coincidență, designul este același vintage ca și coperta revistei Armani Time – primele modele de lampă de masă cu abajur conic au fost instalate la birourile brandului milanez de pe via Durini. Lampa Logo a marcat debutul Armani cu articole de casă. Cu forma sa pură, geometrică, întruchipează elementele cheie ale filozofiei mele de design.
În această primăvară, marca se pregătește să sărbătorească cea de-a 20-a aniversare a diviziei de articole pentru casă; de la lansarea sa din 2000, Armani / Casa a crescut pentru a atinge toate fațetele decorațiunii interioare. Există bucătării și băi Armani – respectiv finisate în parteneriat cu experții Molteni Kitchens și Roca – și seturi complete de veselă, de la tacâmuri până la piesa centrală (în formă de frunză).
Din 2009, textilele de casă sunt produse în colaborare cu concernul de patrimoniu Rubeli; compania de textile venețiană este o autoritate în domeniul său de când a fost înființată în 1858 și a numărat printre patroni familia regală italiană și forța creatoare Gio Ponti. Creațiile lui Rubelli pentru Armani / Casa includ Odaware, o țesătură jacquard țesută pentru a înfățișa un peisaj japonez senin, pe lângă covorul Bax din mătase și lână, care prezintă un model geometric influențat Art Deco. Pentru Armani, atât Orientul Îndepărtat, cât și Art Deco s-au dovedit a fi o inspirație continuă. O influență numită este designerul și decoratorul francez de mobilier Emile-Jacques Ruhlmann, a cărui lucrare care definește genul a fost prezentată în 1925 la Expoziția internațională de arte decorative și industriale moderne de la Paris.
Designul interior m-a fascinat și mă va fascina întotdeauna, sub toate formele sale, se entuziasmează Armani. Îmi place să evoc mici lumi private, condusă de dorința de a crea cea mai bună atmosferă pentru locul în care mă aflu sau pentru momentul pe care îl trăiesc. Întotdeauna am acordat o importanță primordială căminului: este o extensie a ființei noastre și a sentimentelor noastre.
