Anglia o anulare a Cupei Mondiale: Goldman Sachs și Hawking
„Boffins” confirmă oficial că Anglia „nu putea să lovească fundul unei vaci cu un banjo”

Profesorul Stephen Hawking a fost nevoit să rateze ieri un simpozion care a avut loc pentru a marca împlinirea a 70 de ani. Fizicianul teoretician de la Cambridge fusese externat din spital cu doar două zile mai devreme și era încă prea rău pentru a participa. O înregistrare a lui
Frederick M. Brown
Oamenii buni de la Goldman Sachs au în mod clar prea mult timp la dispoziție. În loc să facă tot ce le stă în putință pentru a îmbunătăți economia globală, firma multinațională americană de servicii bancare de investiții și-a îndreptat atenția către Cupa Mondială, depunându-și resursele într-o examinare a „fiecărei meciuri internaționale majore din anii 1950”, în încercarea de a prezice rezultatul jamboreeului fotbalistic din această vară.
Descoperirile lor sunt publicate în a Raport de 60 de pagini asta, probabil că este sigur de spus, nu va fi lectura de la culcare a lui Wayne Rooney în Brazilia.
The Washington Post explică că economiștii de top ai companiei au obținut o formulă „care estimează numărul de goluri pe care o echipă este probabil să înscrie într-un joc pe baza performanței sale din trecut, precum și pe alți câțiva factori, cum ar fi dacă echipa joacă acasă”. . Se pare că este un „model stocastic”, și astfel unul dintre puținele modele care nu s-au întâlnit cu un fotbalist din Premier League.
Soarele adoptă un ton mai puțin analitic și le spune cititorilor săi: „Bancherii boffins de la Goldman Sachs au făcut calculele și au concluzionat următoarele: Anglia are doar 1,4% șanse de a câștiga Cupa Mondială”.
Acest lucru nu va fi la fel de surprinzător pentru credinciosul Angliei sau pentru profesorul Stephen Hawking, care a analizat, de asemenea, șansele de succes ale echipei în Brazilia luna viitoare și a ajuns la concluzia că probabilitatea ca Anglia să câștige turneul este „până la zero” . Au fost câteva formule complicate implicate în raționamentul profesorului Hawking, dar, după cum a spus el Timpurile , la ce s-a rezumat practic a fost că Anglia „nu putea să lovească fundul unei vaci cu un banjo”.
După ce a studiat rezultatele ultimei jumătate de secol când, să fim sinceri, Anglia nu s-a acoperit de glorie, Goldman Sachs a făcut următoarele pronosticuri pentru Our Boys din Brazilia: remiza 1-1 împotriva Italiei în deschiderea turneului, urmat de un scor similar împotriva Uruguayului și din nou împotriva Costa Rica. Echipa lui Roy Hodgson nu va reuși așadar să iasă din faza grupelor.
Cu cel mai mare respect al lui Goldman Sachs, probabil că un copil de trei ani ar fi putut ajunge la aceeași concluzie.
În mod similar, predicția lor că Brazilia este favorită copleșitoare la câștigarea Cupei Mondiale cu o probabilitate de 48% nu este cu nimic zdrobitoare și nici că semifinaliștii vor fi formați din gazde plus Argentina, Germania și Spania.
Deranjat că se prevede că SUA se va prăbuși în faza grupelor, Washington Post și-a asumat responsabilitatea să sublinieze o serie de deficiențe ale modelului. De exemplu: „Goldman nu a furnizat intervale de încredere sau o valoare R pătrat pentru modelul lor. Aceste statistici i-ar ajuta pe cititori să înțeleagă cât de bine ar fi funcționat tehnica analiștilor în Cupele Mondiale trecute.
Sau cum spune Soarele în cazul Angliei: „Echipa însumează mai puțin decât suma părților sale”.