Alegerile prezidențiale „false” din Siria: ce rost are?
Sondajul de miercuri este conceput pentru a oferi președintelui Bashar al-Assad „un strat de legitimitate atât în țară, cât și în străinătate”.
Panourile de campanie îl arată pe președintele sirian Bashar al-Assad
Louai Beshara/AFP prin Getty Images
Sirienii își vor vota mâine la primele alegeri prezidențiale din 2014 din țară – cu un al patrulea mandat de șapte ani pentru președintele Bashar al-Assad aproape garantat.
Libere și corecte aceste alegeri nu sunt. Primii 51 de candidați au fost reduse la doar trei, Assad fiind în fața a doi rivali obscuri, Reuters rapoarte. Nimeni nu se îndoiește cu adevărat că alegerile de miercuri îi vor prelungi președinția, în ciuda zece ani de război care a lăsat Siria în ruine, spune agenția.
Primul deceniu al lui Assad
Assad a condus țara timp de 21 de ani, după ce a preluat conducerea în 2000, după moartea tatălui său.
Confirmarea lui ca președinte nu a fost o surpriză. El era singurul candidat, iar constituția siriană fusese modificată pentru a reduce vârsta minimă pentru președinție de la 40 la 35 de ani, vârsta exactă a lui Assad la acea vreme.
Când raportam despre referendumul din 2000, The New York Times a remarcat că unei femei care a votat împotriva lui Assad i s-a dat un alt buletin de vot pentru a lăuda noul guvern. Și la unele secții de votare, alegătorii au fost încurajați să-și folosească propriul sânge pentru a-și marca aprobarea pentru Assad.
În timpul primului deceniu la putere al lui Assad, economia Siriei părea să prospere, PIB-ul pe cap de locuitor dublandu-se, potrivit grupului de cercetare american. Brookings .
Dar, în același timp, costurile sociale și economice ale disfuncțiilor sistemice profunde creșteau. Când au izbucnit protestele antiguvernamentale în 2011, Assad a răspuns cu violență fără compromisuri, forțele sale de securitate deschizând focul asupra demonstranților și ucigând.
Devastări majore
Războiul civil care a urmat a ucis peste 380.000 de oameni și a strămutat peste șase milioane, spune BBC . Alți 5,6 refugiați au fugit în străinătate. După un deceniu de conflict, Assad controlează acum aproape toată țara, luptele fiind limitate în principal la nord.
În 2014, Assad a câștigat al treilea mandat consecutiv cu o victorie zdrobitoare. În același timp, Siria suferea o devastare majoră, pe măsură ce guvernul său intensifica atacurile împotriva civililor.
În ciuda alegerilor care au inclus și alți candidați pe buletinul de vot pentru prima dată în ultimele decenii, victoria sa a fost întotdeauna o concluzie inevitabil, a relatat Gardianul . Așa cum au făcut-o în cazul alegerilor de mâine, opoziția și aliații săi occidentali au denunțat votul din 2014 ca fiind o farsă. Nu poți avea alegeri în care milioane de oameni ai tăi să nu aibă nici măcar capacitatea de a vota, a spus atunci secretarul de stat american John Kerry.
Cinci ani destăpânirea brutală a lui Isisîn anumite părți ale Siriei, a constituit fundalul celui de-al treilea mandat al lui Assad, în timp ce gruparea teroristă a încercat să stabilească un califat care se întindea de la Alep în Siria până la Diyala în Irak. Gruparea jihadistă și-a pierdut ultimul bastion, Baghuz, în estul Siriei, în 2019, dar ideologia și liniile de falie socioeconomice care l-au dat naștere sunt încă intacte în regiune, Al Jazeera rapoarte.
De-a lungul celui de-al treilea mandat al lui Assad, războiul civil sângeros al Siriei a continuat, susținut de puterile mondiale. În martie 2020, Vladimir Putin și omologul său turc, Recep Tayyip Erdogan, au convenit asupra unei încetări a focului în Idlib, ultima provincie controlată de rebeli din Siria. În aceeași lună, Siria a confirmat primul său caz de Covid-19. Un an mai târziu, agențiile de ajutor au avertizat că milioane de oameni din întreaga țară sunt expuși riscului de virus, exacerbat de lipsa de teste, oxigen și vaccinuri.
În 2020, Siria a ajuns aproape de ultimul loc al Economist Intelligence Unit Indicele Democrației , care analizează starea democrației din întreaga lume, situându-se chiar deasupra Republicii Centrafricane, Republicii Democratice Congo și Coreei de Nord.
„O afacere coregrafiată”
Deci, de ce să prefacem democrația în primul rând? Bethan McKernan, corespondent la Orientul Mijlociu la Observatorul , spune că alegerile simulate de săptămâna aceasta sunt concepute pentru a oferi președintelui un strat de legitimitate în țară și în străinătate.
Suhail al-Ghazi, un cercetător sirian și membru nerezident la Institutul Tahrir pentru Politica din Orientul Mijlociu, îi spune: Alegerile vor fi folosite atât de regim, cât și de Rusia pentru a arăta că au câștigat și susțin că Siria este în siguranță, așa că refugiații se pot întoarce . Alegerile sunt, de asemenea, un factor de reabilitare a regimului în rândul țărilor arabe și, poate, a Ligii Arabe.
În ciuda economiei prăbușite și a luptei continue, mai ales în nord, guvernele occidentale și oponenții interni văd votul ca pe o afacere coregrafică pentru a-și timbra regula, spune Reuters.
Maan Abdul Salam, care conduce grupul de reflecție sirian ETANA, spune agenției: Aceste alegeri vizează Occidentul, luând tiparul alegerilor în stil occidental într-un fel sau altul pentru a transmite un mesaj „Sunt ca tine”.
Autoritățile siriene ar dori să prezinte alegerile prezidențiale ca pe o revenire la normalitate după un deceniu de război devastator, spune Telegraful , dar adaugă că puțini dintre cei șase milioane de refugiați care au părăsit țara în ultimii zece ani par dispuși să asculte apelul de a se întoarce. Tinerii sirieni care au rămas complotează chiar să plece pe fondul chiriilor în spirală, șomajului și penuriei de combustibil și alimente, spune ziarul.
După cum spune un absolvent de inginerie ziarului: Nu mai este nimic aici pentru mine.
