Transmisiunea simultană Game of Thrones: decalajul dintre SUA și Marea Britanie atinge zero
Dar de ce, în era video-on-demand, britanicii trebuie să se trezească la 2 dimineața pentru a se bucura de fior?
În anii 1980, când eram la școala primară, prietenii plecați în vacanță în Statele Unite se întorceau cu o privire asupra viitorului. Cel puțin timp de șase luni, fiecare nou lansare de film va primi același răspuns înalt. Oh, da, ar spune, am văzut asta când am fost în America.
Înapoi în viitor, de exemplu, a apărut în SUA pe 3 iulie 1985, dar școlii britanici au trebuit să aștepte până la 4 decembrie pentru a-și ajunge din urmă colegii de clasă de jet-setting. De-a lungul anilor, decalajul dintre datele de lansare americane și britanice s-a redus, dar nu a dispărut complet.
Când cinematografele încă foloseau filmul analogic, a existat un motiv bun – chiar dacă oarecum arhaic – pentru întârziere. Pentru a reduce costurile, s-au produs bobine scumpe de celuloid în număr limitat. Prin urmare, Marea Britanie a trebuit să aștepte până când interesul american s-a diminuat și cinematografele din SUA ne-au putut trimite inventarul de rezervă.
De la apariția proiecției digitale, programarea filmelor a fost dictată de un calcul rece al vânzărilor: în ce moment veniturile generate de hype-ul unei lansări întârziate sunt șterse de pierderile provocate de pirateria online? Asta înseamnă că decalajul este de obicei de o săptămână, dar cele mai mari blockbuster (care sunt și cele mai piratate titluri) sunt adesea lansate în aceeași zi în SUA și Europa.
Și în televiziune, decalajul de timp s-a dispărut, iar programele mari, cu piese de plată, sosesc acum în SUA și Marea Britanie aproximativ în același timp. Tendința va ajunge la o concluzie ușor absurdă atunci când noul sezon din Game of Thrones va începe cu o difuzare simultană de ambele maluri ale Atlanticului, la ora 21, duminică, 6 aprilie. Este ora 21.00 pe coasta de est a Americii – care în Marea Britanie este luni dimineața la 2 dimineața.
Momentul antisocial este un semn al unei lupte nerezolvate în domeniul audiovizualului. În era digitală a streamingului, a videoclipurilor la cerere, programele dictate la nivel central au puțin sens. Dar companiile de televiziune – și agenții de publicitate care le finanțează – nu sunt dispuși să renunțe la această putere. Încă merităm mai mult pentru ei dacă ne acordăm cu toții în același timp.
Creșterea serviciilor de catch-up pe internet, condusă de iPlayer (necomercial) de la BBC, a început să estompeze convențiile programării liniare, dar a fost nevoie de un străin pentru a le sufla complet. Netflix, care și-a început viața ca un serviciu de închiriere de DVD-uri și acum comandă programe TV bine respectate, nu încearcă să-și restricționeze abonații să stabilească orele de vizionare.
Când a doua serie din serialul Netflix House of Cards a fost lansat luna trecută, fiecare episod a fost disponibil pentru descărcare în același timp. Abonații, oriunde s-ar afla în lume, puteau viziona orice episod în orice moment doreau. Odată cu creșterea treptată a televizorului inteligent conectat la internet, nu poate trece mult până când ne uităm la toate televiziunile în acest fel.
Asta nu este o veste în întregime bună. Fără un flux regulat de episoade, poate fi mai greu pentru programele noi să-și construiască un public în timp. Va trebui să le căutăm după proiect, mai degrabă decât să le întâlnim întâmplător.
Și, pentru tot controlul pe care îl oferă, autoprogramarea creează noi inconveniente. Vizionarea unei drame în serie astăzi poate simți că ai fi prins în acel episod din The Likely Lads în care Terry și Bob petrec o zi evitând scorul de fotbal, astfel încât să poată vedea cele mai importante momente de la televizor într-o ignoranță fericită.
Acum, cu Twitter și Facebook pline de chat TV și toată lumea care urmărește programe în ritmul său, nu ești niciodată la mai mult de un clic distanță de un spoiler nedorit al intrigii.
Conceptul de alertă spoiler nu a ajuns pe locurile de joacă în anii 1980 – și, în orice caz, existau moduri rapide și directe de a trata infractorii. Dar epoca televiziunii la cerere ar putea necesita noi reguli de etichetă, atât online, cât și offline.
Holden Frith tweetează la @holdenfrith














