Podcastul Săptămânii Unwrapped: misiunea lui Jared, pubertatea și o pierdere telescopică
Ce face Jared Kushner? Cum va afecta o nouă decizie judecătorească tinerii trans? Și de ce un mare telescop a lăsat să putrezească?

SpaceX
Olly Mann și The Week se afundă în spatele titlurilor și dezbat ceea ce contează cu adevărat din ultimele șapte zile.
–––––––––––––––––––––––––––––––––– Pentru a obține șase numere gratuite ale revistei The Week și o vizită în caietul Moleskine theweek.co.uk/offer și introduceți codul promoțional: POD25 ––––––––––––––––––––––––––––––––––
În episodul din această săptămână, discutăm despre:
Kushner în turneu
Odată cu sfârșitul mandatului lui Donald Trump, el pare disperat să-și cimenteze moștenirea în Orientul Mijlociu, fie că este una definită de o stabilitate fără precedent sau de noi niveluri de haos. Deci, cu consilierul principal Jared Kushner care se îndreaptă într-o călătorie de a 11-a oră în Arabia Saudită și Qatar săptămâna aceasta, este Trump pe cale să-și lase amprenta?
Lupta pentru pubertate
Înalta Curte a emis o hotărâre de referință care face mai dificil pentru copiii sub 16 ani cu dismorfie de gen să li se prescrie blocanți ai pubertății. Cazul a fost introdus de Keira Bell, care i s-a administrat drogurile în adolescență, dar ulterior a decis să detranzițieze. Activitățile împotriva deciziei spun că va îngreuna accesul copiilor care suferă de disconfort intens la tratamentul de care au nevoie. Deci, ce urmează pentru acei copii transgender?
Arecibo jos
Marți, vastul telescop Arecibo din Puerto Rico a fost distrus când receptorul său de 900 de tone s-a prăbușit pe reflectorul de 1.000 de metri de dedesubt. Pierderea sa a fost o zi tristă pentru astronomi, mai puțin din cauza relevanței sale științifice - a fost înlocuită de alte telescoape - ci din cauza locului său cultural în istoria domeniului lor.
Vă puteți abona la The Week Unwrapped pe Jucător global , Spotify , Podcasturi Apple , SoundCloud sau oriunde ai ajunge, îți iei podcasturile.