Opinie instantanee: Nu menționați războiul
Ghidul tău pentru cele mai bune rubrici și comentarii de joi, 10 octombrie
Rezumatul zilnic al Săptămânii evidențiază cele mai bune cinci articole de opinie din mass-media britanică și internațională, cu fragmente din fiecare.
1. David Aaronovitch în The Times
despre numirea germanilor „crauti”
În cele din urmă, suntem de acord: nu mai vorbi de război
Cred că săptămâna aceasta arată că Leave.eu și-a dat brusc seama, din răspunsul copleșitor, că și-au înșelat publicul. Ei petrecuseră prea mult timp în paradisurile lor fiscale din Caraibe, în timp ce britanicii obișnuiți călătoreau pe scară largă în Europa. Adevărat, o mică minoritate dintre cetățenii noștri ar putea fi pregătiți să fie mai urât față de străini decât erau înainte de 2016 și s-ar putea simți neplăcut încurajați. Dar chiar și celor care au votat Plecare din motive pe care alții le pot crede că au prejudecăți, nu le place să se considere prejudiciați. Și astfel nu sunt flatați de reclamele care se așteaptă să râdă de nemții numiți „Krauts”.
2. Martin Kettle în The Guardian
despre triburile Brexit
Moștenirea Brexit-ului pentru Anglia va fi o politică la fel de sectantă precum cea a Irlandei de Nord
Diviziunile Irlandei de Nord sunt înrădăcinate în secole de dezbinare religioasă. Diviziunea Brexit în Marea Britanie este mult mai recentă. Dar este înrădăcinată și în identități și furie. Dacă Brexit-ul devine problema definitorie în politica britanică de la mijlocul secolului al XXI-lea, speranța ca o țară să se întoarcă împreună ar putea fi la fel de fragilă precum este visul păcii irlandeze în prezent și la fel de încordată.
3. Janet Street-Porter în Daily Mail
privind protestele Extinction Rebellion
Nu contează inelele din nas, Boris, mulți dintre acești protestatari împotriva schimbărilor climatice sunt oamenii tăi și au sens
Batjocorirea protestatarilor, așa cum a făcut Boris, nu va funcționa. Un critic a spus că mișcarea va avea succes doar dacă va face apel la mijlocul Angliei. Dar uitați-vă dincolo de rochie și sloganuri ciudate și ascultați oamenii care țin pancarte. Ei sunt răsunător de clasa de mijloc. Mulți protestează pentru prima dată. Secțiunea societății căreia îi pasă de animale, îi place să urmărească David Attenborough de la BBC și crede că ar trebui să conducă Marea Britanie și reciclează cu atenție totul în containerele corecte - sunt toate simpatice pentru cauza schimbărilor climatice. Doar bufonii care clipesc ca Boris puteau pretinde contrariul.
4. Patrick Cockburn în The Independent
despre trădarea kuridă a lui Trump
Soldații kurzi cu care am vorbit se temeau că Trump va fi un aliat perfid. Dar amploarea trădării lui este terifiantă
Kurzii nu le place guvernul sirian, care i-a persecutat și marginalizat cu ani de zile înainte de 2011, dar îi preferă controlului turc și expulzării probabile. Problema aici este că kurzii au părăsit-o prea târziu. Atâta timp cât erau aliați cu SUA, nu puteau negocia serios cu Damascul. Acum par să aibă cea mai rea dintre toate lumi posibile: nici Washingtonul, nici Moscova, nici Damascul nu îi vor proteja.
5. Nicholas Kristof în New York Times
asupra cenzurii chineze
Când China vine după Pooh Bear...
Anxietatea lui Xi cu privire la internet, religie, protestatarii din Hong Kong, chiar și Winnie-the-Pooh subliniază propriile sale nesiguranțe. Xi pare îngrozit de faptul că informațiile reale se vor infiltra în camera de eco chineză, subminând cultul personalității departamentului său de propagandă în jurul unui „unchi Xi”. Putem exploata frica lui Xi pentru a câștiga pârghie – și poate pentru a elimina un pic naționalismul chinez.
