Mitsubishi a ordonat să plătească despăgubiri pentru munca sclavilor din cel de-al doilea război mondial
Unsprezece victime au câștigat o hotărâre judecătorească pe măsură ce tensiunile cresc între Japonia și Coreea de Sud
Reclamantii, inclusiv Kim Seong-ju, centru, se bucura in fata Curtii Supreme a Coreei de Sud din Seul
Fotografie de Kyodo News prin Getty Images
Curtea Supremă din Coreea de Sud a ordonat unei companii japoneze să despăgubească 11 sud-coreeni care au fost supuși muncii forțate în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Mitsubishi Heavy Industries Ltd trebuie să plătească până la 150 de milioane de woni (104.000 de lire sterline) victimelor sau rudelor acestora.
Decizia instanței menține două hotărâri judecătorești inferioare, dintre care una a obligat Mitsubishi Heavy Industries să plătească cinci femei între 100 m și 150 m won, iar într-o hotărâre separată încă 80 m won pentru șase bărbați care au fost forțați să lucreze într-un șantier naval și mașini-unelte Mitsubishi. fabrică în timpul războiului.
Unul dintre reclamanți, Kim Seong-ju, în vârstă de 90 de ani, a plâns în timp ce vorbea cu presa. Am păstrat această ranchiună toată viața și încă trăiesc ca și cum toate oasele îmi ies. Asta e greutatea ranchiunilor mele, a spus ea.
Aceasta este a doua lovitură a instanței pentru Japonia, după verdictul de referință din octombrie în favoarea unui grup de sud-coreeni forțați să lucreze pentru Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp din Japonia în timpul războiului.
În ciuda insistenței Japoniei că reparațiile pentru munca forțată au fost stabilite printr-un tratat de pace la sfârșitul războiului, hotărârile instanței susțin dreptul victimelor individuale de a solicita despăgubiri.
Într-o declarație emisă după hotărârea Mitsubishi, ministrul de externe al Japoniei, Taro Kono, a avertizat că verdictul răstoarnă fundamental temeiul legal pentru legăturile amicale dintre Japonia și Coreea de Sud.
The Daily Telegraph raportează că analiștii politici se tem că decizia instanței va intensifica o relație deja tensionată între cele două țări.
Există o frustrare profundă în Tokyo că aceste tipuri de hotărâri fac dificilă avansarea în chestiuni precum cooperarea economică, securitatea în Asia de Nord-Est și orice alte chestiuni presante chiar acum, Jun Okumura, analist politic la Meiji. Institutul pentru Afaceri Globale, a declarat pentru Telegraph.
În timpul războiului, mii de coreeni au fost forțați să lucreze în fabrici și mine din Japonia. Femeile coreene au fost printre miile constrânse să lucreze ca femei de confort sau sclave sexuale pentru trupele japoneze din Asia.
