Henric al IV-lea – recenzii despre Shakespeare „îndrăzneț”, exclusiv feminin
Această punere în scenă murdară și rebelă ne amintește de posibilitățile de casting nevăzut de gen
Helen Maybanks
Ce trebuie sa stii
O nouă producție exclusiv feminină a lui Shakespeare Henric al IV-lea a fost deschisă la teatrul Donmar Warehouse din Londra. Phyllida Lloyd, care a creat anul trecut filmul Julius Caesar, exclusiv feminin, într-o închisoare pentru femei de la Donmar, regizează și ea această producție.
Acest Henric al IV-lea prescurtat comprimă părțile I și II ale poveștii lui Shakespeare, concentrându-se mai ales pe partea I și, la fel ca Julius Caesar al lui Lloyd, este plasat într-o închisoare pentru femei, unde deținute joacă o piesă în cadrul piesei. Harriet Walter joacă în rolul principal al regelui în vârstă, îngrijorată de faptele sale greșite din trecut și disperată de capacitatea fiului său, prințul Hal, de a-și prelua rolul.
Cu Clare Dunne în rolul lui Hal și Ashley McGuire în rolul lui Falstaff. Se desfășoară până pe 29 noiembrie.
Ce le place criticilor
Există tot felul de inovații în „mash-up-ul de două ore” al lui Lloyd, plictisitor, comprimat și niciodată plictisitor din părțile I și II ale lui Henric al IV-lea”, spune Dominic Maxwell în Timpurile . Această producție ne amintește de posibilitățile pe care le poate aduce casting-ul nevăzut de gen - zounds, să vedem mai multe despre asta.
Phyllida Lloyd a creat o producție „grungy și rebelă”, îndrăzneață și ciudată, spune Henry Hitchings în Standard de seară . Este o interpretare care sfidează tabuurile și ondulațiile cu umor și cu un casting care este proaspăt și intrigant de puțin probabil.
Este „o punere în scenă proaspătă, încurajatoare de persuasiune” a unui Henric al IV-lea prescurtat livrat cu convingere, spune Paul Taylor în Independentul . Lloyd evocase echivalente tragicomice de închisoare cu mediul shakespearian, inclusiv vesta și șapca plată, hilar, a lui Ashley McGuire, Falstaff.
Ceea ce nu le place
Cadrul închisorii pentru amatori este „un pic un card de ieșire din închisoare, care scuză actoria sub normal (din care există)”, spune Dominic Cavendish în Daily Telegraph . Dar există în principal o muncă grozavă aici și o parte din ea este „franc-adevăr de neuitat”.
