„Hello Jeffrey”: Obama îl confundă pe cancelar cu cântărețul R&B
George Osborne „vizibil jenat” în timp ce președintele SUA îl confundă cu cântărețul în vârstă de 65 de ani Jeffrey Osborne
Getty Images
GEORGE OSBORNE a fost numit multe lucruri de când a devenit cancelar, dar a fost numit Jeffrey de către președintele Statelor Unite, probabil, i-a durut mai mult decât oricare dintre ei.
Politicianul conservator a fost „vizibil jenat” când președintele Obama l-a numit „Jeffrey” de trei ori la o prezentare a G8 despre evitarea impozitelor ieri. Greșeala a fost pusă pe seama faptului că Jeffrey Osborne ( poza de mai jos ), o cântăreață americană în vârstă de 65 de ani, este artistul R&B preferat al președintelui.
id_osborne_03.jpg
Getty Images
Osborne – cel născut în Rhode Island – este cel mai cunoscut în Marea Britanie pentru cântarea hitului din 1984 Pe aripile iubirii (vezi videoclipul de mai jos). George Osborne – cel născut în Paddington, Londra – este cel mai bine cunoscut pentru că a introdus o serie de măsuri de austeritate și a plâns la înmormântarea lui Margaret Thatcher.
Gardianul subliniază că ar fi putut fi mai rău: Obama ar fi putut să-l numească pe politicianul britanic de 42 de ani „Ozzy”.
Dar Jeffrey a fost „mai mult decât suficient de rău”, spune ziarul, din cauza a ceea ce a implicat, mai mult decât pentru ceea ce a spus. Ceea ce a implicat a fost că „Osborne este o totală non-entitate pe scena politică pentru Obama; un om a cărui prezență este la fel de uitabilă ca și numele său, chiar și atunci când presa mondială este adunată pentru un summit G8.'
Ai.
Jeffrey Osborne a fost încântat să afle că el era numărul 1 al președintelui, relatează Sky News . În ceea ce Sky descrie drept o „întorsătură bizară”, el s-a oferit să înregistreze un duet cu cancelarul dacă va vizita SUA.
The Mail zilnic subliniază că George nu este nici măcar numele real al cancelarului – l-a schimbat din Gideon la vârsta de 13 ani ca un „mic act de rebeliune”.
Obama a încheiat o zi de gafe verbale remarcând că Nick Clegg era „mai bine arătos” decât David Cameron.
