Carnavalul Notting Hill 2016: traseul, vremea, transportul și la ce să vă așteptați
Un ghid al sărbătorilor din Notting Hill din Londra în acest weekend de sărbătoare bancară din august

Matthew Lloyd/Getty
Weekendul acesta găzduiește cel mai mare festival stradal anual din Europa, cu sute de mii de vizitatori așteptați să coboare pe Notting Hill din Londra pentru petrecere.
Iată tot ce trebuie să știi despre carnaval și paradă:
Ce este Carnavalul de la Notting Hill?
Carnavalul a avut loc pentru prima dată în 1964, ca o sărbătoare culturală pentru comunitățile britanice din India de Vest din capitală. A crescut de fiecare dată, oamenii s-au înghesuit pe W10 și pe străzile din jur pentru a gusta mâncare și băutură din Caraibe, precum și pentru a asculta numeroasele concerte de muzică live, de la calypso și soca până la reggae și dub. Carnavalul își propune să promoveze unitatea între comunități și să susțină creativitatea și diversitatea capitalei.
Când este Carnavalul de la Notting Hill?
Anul acesta se desfășoară de sâmbătă, 27 august, până luni, 29 august - cea mai aglomerată zi în care are loc parada principală.
Evenimentele încep sâmbătă cu Panorama, un concert de trupe de metal la Emslie Horniman Pleasance Park de la 18:00 până la 22:00. Evenimentul este o „o seară fabuloasă, gratuită în aer liber, pentru întreaga familie, iubitorii de trupe de metal, iubitorii de muzică în general sau oricine dorește să se bucure de o seară grozavă într-o atmosferă în stil caraibian”. Oglinda zilnica spune.
Duminica este Ziua Copilului și este de obicei cea mai liniștită dintre cele două zile principale de paradă. Pentru cei cărora le plac diminețile de duminică pline de acțiune live și muzică tare, procedurile încep cu deschiderea oficială a paradei, cu dans, toboșari și trupe de metal de la 6:00 până la 9:00. Parada de duminică începe la ora 9:00 și se termină în jurul orei 19:00. Există și ateliere de familie la Emslie Horniman's Pleasance Park.
Majoritatea marilor acte vor evolua luni. Flotante părăsesc străzile în procesiune seara, astfel încât oamenii să poată continua festivitățile la petrecerile de după carnaval din capitală.
Pe ce traseu parcurge parada?
Parada va începe pe Great Western Road, întorcându-și drumul de-a lungul Chepstow Road, până la Westbourne Grove și în josul Ladbroke Grove. Jurizarea se încheie la ora 18.30; plutirile și trupele de paradă trebuie să elibereze străzile până la ora 20.30.
Iată o hartă cu toate sistemele de sunet, precum și traseul, astfel încât să puteți surprinde DJ-ii și interpreții dvs. preferați și să vedeți în continuare parada principală.
Mulți participanți experimentați de carnaval și-au planificat locul perfect, dar cei mai mulți încearcă să se apropie de zona de jurizare pentru parada principală, așa că coboară devreme dacă ești cel mai interesat de floturi și dansatori. Sistemul de sunet Good Times al regelui carnavalului Norman Jay a fost mult timp unul dintre cele mai populare evenimente, dar anul acesta, veteranul DJ își dezrădăcinează petrecerea și se îndreaptă spre est, cu un eveniment la Spațiu oval în Bethnal Green.
Cum ajung la Carnavalul Notting Hill?
Transport for London (TfL) a oferit o mulțime de informații despre acesta site-ul web pentru a ajuta oamenii care călătoresc la Carnavalul Notting Hill. Au fost montate autobuze suplimentare pentru a transporta oameni din toate părțile Londrei. Stațiile de metrou din apropiere de Carnaval, cum ar fi Ladbroke Grove, Latimer Road și Notting Hill Gate, sunt adesea închise sau devin doar ieșiri și nu va exista metrou de noapte duminică și luni seara, așa că merită să verificați site-ul TfL pentru a vă planifica. călătorie.
Care este prognoza meteo?
Poate cea mai importantă întrebare este: cum va fi vremea? Sâmbăta este probabil să fie un amestec amestecat, potrivit Biroul MET , cu averse așteptate între orele 9 și 14. Duminica pare mai puțin umedă, cu doar o scurtă explozie de ploaie în jurul orei 19, în timp ce luni este de așteptat să fie înnorat, dar fără ploaie. Carnavaliştii sunt sfătuiţi să verifice prognozele cu o zi înainte de plecare, dar carnavalul va continua indiferent de vreme, sub rezerva modificărilor minore.
Este un Carnavalul Notting Hill aplicație pentru a ajuta la localizarea sistemelor de sunet, standuri de mâncare și toalete în timpul zilei și puteți citi mai multe despre întregul program pe site oficial .
Unde ar trebui să merg pentru cea mai bună muzică?
Există 38 de sisteme de sunet statice presărate în jurul Notting Hill, așa că iată unde să mergi pentru a-ți găsi muzica preferată.
Reggae și soca
GI Roadshow - strada Adella
Channel One Soundsystem - colțul Leamington Road Villas și Westbourne Park
Gladdy Wax Road Show - 304 Portobello Road
High Grade - colț de Oxford Gardens și St Lawrence Terrace
Killerwatt - Drumul St Luke și Drumul Tavistock
I'Spy - colțul dintre Southern Row și West Row
King Tubby's - în afara Casei Clydesdale
Mangrove Sounds - 3 All Saints Road
Metro Glory - Westbourne Park Road și Ledbury Road
Saxon Sound - Chesterton Road și St Lawrence Terrace
SSP Soundsystem - Talbot Road și Ledbury Road
Virgo International - Oxford Gardens și Portobello Road
Tobă și bas
CMC/Matrix Soundsystem - Drumul All Saints
Different Strokes - colț dintre St Luke’s Road și Lancaster Road
Blues
Gaz's Rockin' Blues - 103 Talbot Road
latin
Latin Rave Street Jam - 318 Portobello Road
Disc
Disco Hustlers - partea de est a Pieței Powis
Genuri mixte
Mayhem Crew - colț de Middle Row/Conlan Street
Platinum Soundsystem - colț dintre Bonchurch Street și Portobello Road
Lord Gelly's - 47 Cambridge Gardens
Rampage - Piața Colville
Rapattack - 23 All Saints Road
Aspru dar dulce - Hazelwood Crescent
Sir Valdez - Golborne Road
R&B
The Fun Bunch - Sutherland Place și Talbot Road
Mastermind Roadshow - Canal Way
Sir Lloyd - Leamington Road Villas
Dubstep
Aba Shanti4 - colțul dintre East Row și Southern Row
Blackstar Showtime - colț dintre Southern Row și Bosworth Road
Casă funky
4Play - intersecția West Row și Kensal Road
KCC și Rocking Crew - Wornington Road