Franța și Anglia se unesc la Wembley după atacurile de la Paris
Este posibil ca La Marseillaise să nu fi fost niciodată cântată la fel de rău – sau la fel de emoționant – așa cum fanii fotbalului se unesc în semn de solidaritate
Adrian Dennis/AFP/Getty Images
Fotbaliștii Angliei și Franței au stat umăr la umăr la Wembley la patru zile după atacurile teroriste de la Paris, în timp ce s-au aliniat pentru un meci care devenise „mai puțin un eveniment sportiv decât unul diplomatic”.
Pe măsură ce poliția înarmată patrula stadionul și împrejurimile sale, iar știrile despre amânări în alte părți ale Europei, ritualurile de dinaintea meciului, cu coroane depuse atât de căpitanii echipelor, cât și de Prințul William, au fost o „o expresie puternică și emoționantă a anglo-francezului. solidaritate”, spune Oliver Kay despre Timpurile . „S-a simțit ca un răspuns semnificativ și extrem de simbolic la devastarea de vinerea trecută”.
Într-o ruptură cu protocolul, God Save the Queen a fost cântat înaintea imnului vizitatorilor, La Marseillaise. Fanii englezi au fost invitați să se alăture și rezultatul „s-ar putea să fi fost cea mai proastă interpretare a imnului lor național pentru a saluta orice echipă națională a Franței”, spune Robert Hardman despre Mail zilnic . „De asemenea, a fost, cu siguranță, una dintre cele mai emoționante.”
A fost, spune el, „o manifestare exuberantă și spectaculoasă a acelei virtuți naționale totemice franceze – fraternite '.
Echipa Franței a fost direct afectată de atacurile de la Paris. Au fost morți pe Stade de France, când s-au jucat vineri cu Germania, mijlocașul Lassana Diarra și-a pierdut un văr în centrul Parisului, iar sora lui Antoine Griezmann a fost una dintre supraviețuitorii masacrului de la teatrul Bataclan. De asemenea, a mai reieșit că doi prieteni ai jucătorului de la Paris Saint Germain, Javier Pastore, care era la serviciu internațional cu Argentina, s-au numărat printre morții la concert.
Pe acest fundal, „nu s-a conceput nimic în a încadra acest eveniment ca primul răspuns cultural la evenimentele de vineri seara”, spune Paul Hayward de la Daily Telegraph . Era „afirmarea că un mod de viață nu poate fi rupt”.
Între timp, amicalul dintre Germania și Olanda, la care trebuia să participe cancelarul Angela Merkel, a fost anulat cu o oră înainte de start, după ce poliția a primit o „amenințare concretă”. Asta a venit la o zi după ce meciul Belgiei împotriva Spaniei a fost amânat din motive similare. Echipa Franței nu a primit veștile din Germania de teamă să nu-i supere și mai mult.
Meciul de la Wembley, câștigat cu 2-0 de Anglia, a fost ceva de „o irelevanță”, spune Barney Ronay despre Gardianul . „Rareori un grup de fotbaliști poate arăta la fel de dezumflat și ciudat de învinețit ca Franța aici. Uneori, pe măsură ce a doua jumătate s-a întins, s-a simțit puțin crud lăsându-i acolo. Pe măsură ce fluierul final a fost suflat, sentimentul primordial a fost unul de uşurare comună la fel de mult ca şi sfidare.
Deschamps și Franța se pregătesc pentru bun venit emoționant de la Wembley
17 noiembrie
Va exista o securitate fără precedent în jurul lui Wembley, prințul William și David Cameron participând ambii la meci, iar formalitățile de dinaintea meciului vor fi cu siguranță foarte solicitate.
Arcul lui Wembley va fi din nou iluminat în roșu, alb și albastru, în timp ce steagul francez și sloganul național „Liberte, Egalite, Fraternite” vor fi proiectate pe ecranele LED de pe Wembley Way.
Căpitanul Angliei Wayne Rooney, omologul său francez, Hugo Lloris, și arbitrul vor depune un omagiu floral pe teren înainte de începerea loviturii. Ambele seturi de jucători vor purta banderole negre.
Într-o ruptură majoră cu protocolul, God Save the Queen va fi cântat înaintea imnului național francez, iar când La Marseillaise va suna cuvintele vor fi proiectate pe ecranele din jurul stadionului, în speranța că întreaga mulțime se va alătura.
Radiodifuzorul ITV nu va face o pauză publicitară după imnuri, ca semn de respect.
Înainte de meci, căpitanul Angliei Wayne Rooney a vorbit cu o elocvență neobișnuită despre importanța jocului. „Uneori, când se întâmplă lucruri rele, fotbalul este locul în care te simți cel mai confortabil”, a spus el. „Jucătorii lor ar putea lua asta în considerare. Aceasta va fi o noapte grozavă de împreună pe care să o vadă toată lumea. Le va arăta teroriștilor că lumea va merge mai departe și va sta împotriva lor.
Didier Deschamps, antrenorul francez, a fost de acord. „Vom fi pe teren să ne purtăm culorile, roșu, alb și albastru, și mai mândru”, a spus el.
„Pentru Deschamps este greu de imaginat cum începe să împace ceea ce a fost martor la Stade de France cu experiența sa de a câștiga Cupa Mondială din 1998 în acea arenă, ca parte a unei echipe care au fost un simbol puternic al frumuseții, armoniei și posibilităților. a idealurilor multiculturale', scrie Amy Lawrence despre Gardianul .
După ce a fost căpitanul acelei părți vibrante franceze, „Deschamps este mai bine plasat decât oricine pentru a aprecia valoarea unei astfel de diversități, despre care, a spus el, a devenit mai importantă ca niciodată în lumina atacurilor teroriste de vineri de la Paris”, spune Matt Hughes în Timpurile . „Unii fani Angliei nu au înțeles întotdeauna acest mesaj, dar Wembley îi va vedea pe cei mai buni dintre susținătorii celor Trei Lei în această seară, mulți fiind așteptați să se alăture celor 1.700 de fani din Franța pentru a cânta La Marseillaise înainte de începerea startului”.
Omagiu de la Wembley Paris în timp ce Franța onorează meciul Angliei
16 noiembrie
Managerul Angliei, Roy Hodgson, a salutat decizia de a continua cu amicalul de marți dintre Anglia și Franța de la Wembley. După ziua de vineri seara atacuri criminale la Paris, care a pierdut viața a 129 de oameni și a lăsat alte sute de răniți, Franța a anulat toate meciurile sportive competitive, inclusiv meciul de sâmbătă a Angliei sub 20 de ani împotriva Franței din Bretania
Dar președintele Federației Franceze de Fotbal (FFF), Noel le Graet, a emis sâmbătă o declarație în care a spus că Franța își va onora amicalul împotriva Angliei mâine seară.
'Respectăm decizia și ne vom pregăti în consecință, atât pe teren, cât și în afara terenului', a spus șeful Angliei Hodgson. „Meciul va fi o ocazie serioasă, dar care arată că lumea fotbalului este unită împotriva acestor atrocități. Sunt sigur că echipa Angliei și fanii noștri își vor juca rolul și își vor arăta solidaritatea cu prietenii noștri francezi marți și vor oferi sprijin ambelor echipe în această perioadă dificilă.
Fanii Angliei sunt așteptați să cânte La Marseillaise, imnul național francez, înaintea meciului, într-un semn de simpatie față de Franța. Un gest similar a fost făcut sâmbătă seara când Saracens a găzduit Toulouse în Cupa Campionilor la rugby, relatează BBC .
În plus, arcul de deasupra stadionului Wembley va fi iluminat în roșu, alb și albastru al drapelului Franței, așa cum era înainte de meciul de vineri dintre Anglia și Spania.
Meciul de mâine va avea o rezonanță deosebită pentru Franța, deoarece unul dintre atacurile teroriste de vineri a avut loc pe Stade de France, când Les Bleus au jucat cu Germania într-un amical internațional. Mai multe explozii au fost auzite în afara stadionului în minutul 20 al meciului, iar un atacator sinucigaș și-a detonat dispozitivul la câteva secunde după ce i s-a refuzat intrarea pe stadionul din apropierea locului în care stătea președintele Francois Hollande.
Unul dintre echipele franceze, fostul mijlocaș al lui Arsenal și Chelsea, Lassana Diarra, a aflat mai târziu că verișoara lui, Asta Diakite, a fost ucisă într-unul dintre atacurile din centrul Parisului. BBC . „În acest climat de teroare, este important pentru noi toți cei care ne reprezentăm țara și diversitatea ei să rămânem uniți împotriva unei orori care nu are culoare, nici religie”, a spus Diarra într-un comunicat. „Stați împreună pentru iubire, respect și pace”.
Anunțând decizia de a continua meciul, președintele Asociației de Fotbal, Greg Dyke, a declarat: „Gândurile și sincerele noastre condoleanțe sunt pentru orașul Paris după aceste atrocități teribile. În numele FA, vreau să ne exprim durerea și să transmit cele mai profunde compasiuni familiei și prietenilor celor care și-au pierdut viața.
Între timp, Jacques Lambert, responsabil cu organizarea campionatelor Euro 2016 de anul viitor din Franța, a insistat ca turneul să se desfășoare conform programului. Adresându-se unui radiodifuzor francez, el a spus: „A ne întreba dacă Euro 2016 trebuie anulat înseamnă a juca jocul teroriştilor... vom lua deciziile necesare pentru ca Euro 2016 să se desfăşoare în cele mai bune condiţii de siguranţă. Securitatea pe stadioane funcționează bine, riscul este mai mult în stradă, în adunările spontane.'
