„Endies” londonez se luptă să-și facă rostul
Capitala dă greș oamenilor cu venituri medii-inferioare, spune un think tank londonez
Era Scarff/Getty
Londra a fost descrisă de mult timp ca un loc de joacă pentru bogați, dar un raport publicat în weekend sugerează că nu numai săracii se luptă să își câștige existența în capitală.
Conform Centrul pentru Londra , mai mult de un milion de „endies” – sau angajați fără venit disponibil sau economii – sunt blocați în locuri de muncă care plătesc puțin mai mult decât strictul necesar.
Cine sunt Endies?
Endies sunt oameni care fac meserii care mențin capitalul în funcțiune, dar se simt „prinși” de lipsa de numerar de rezervă, spune think tank-ul. Sunt „muncitori și familii care câștigă venituri mici până la modeste și care se luptă să se descurce” cu salarii de 18.000 de lire sterline și 28.000 de lire sterline, având în vedere „costul ridicat al vieții al capitalului”.
Care sunt provocările cu care se confruntă Endies?
Ideea că munca grea poate asigura o viață mai bună este pentru mulți oameni „o promisiune goală”, spune raportul. „De la recesiune, salariul mediu din Londra a scăzut mai repede decât oriunde altundeva în țară. În același timp, costul vieții în capitală a crescut rapid'. Prețurile caselor din Londra înseamnă că Endies nu își permite să-și cumpere propriile case și să închirieze „trebuie să plătească în medie cu peste o sută de lire mai mult pe lună decât ar fi făcut acum zece ani”. Facturile la energie, îngrijirea copiilor și costul de a ajunge la și de la locul de muncă au crescut. Endies au fost nevoiți să reducă și alte cheltuieli: mesele în oraș, distracția și cumpărarea de haine noi.
Ce se poate face pentru a atenua durerea?
Raportul spune că „trebuie să ne asigurăm că, pentru persoanele și familiile cu venituri modeste, Londra își respectă promisiunea”. Directorul Centrului Londrei, Ben Rogers, povestește Gardianul „Există o serie de inovații care ar putea ajuta la ușurarea vieții familiilor care lucrează din Londra, mai ales prin dezvoltarea unei noi generații de case decente la prețuri accesibile în cartiere de bună calitate.”
Charles Leadbeater, autorul raportului și fost consilier al lui Tony Blair, spune că caracterul capitalei se va schimba dacă tendințele actuale vor continua. „Zona 1 din interiorul Circle Line va deveni ca Dubai”, a spus el. „Va fi locuit doar de oameni cosmopoliți care vin la Londra pentru a cheltui bani”.
El a mai spus că „ar fi un preț politic” de plătit dacă nevoia Endies nu ar fi abordată în mod corespunzător.
