Doi domni din Verona – recenzii despre renașterea „încântătoare”.
Dolce Vita abordarea romantismului timpuriu rar văzut al lui Shakespeare are o comic și complexitate
Simon Annand C. RSC
Ce trebuie sa stii
Reînvierea de către RSC a comediei romantice a lui Shakespeare, Two Gentlemen of Verona, are loc la Royal Shakespeare Theatre, Stratford-upon-Avon. Scrisă în 1591, romantismul a fost una dintre cele mai vechi piese ale lui Shakespeare și este rar jucată.
Ne spune povestea lui Valentine și Proteus, doi prieteni care se îndrăgostesc de fiica ducelui Silvia. Dar Proteus este deja logodit cu Julia, iar Valentine nu este considerat un meci demn de dragoste, așa că prietenii devin rivali și trebuie să îndure încercări de identitate greșită și briganți în pădure până când dragostea și prietenia adevărată sunt răscumpărate.
Simon Godwin regizează. Se difuzează până pe 4 septembrie Stratford-upon Avon, Newcastle Theatre Royal în perioada 7-11 octombrie și este transmis în direct la cinematografe pe 3 septembrie 2014.
Ce le place criticilor
Montarea plină de viață și modernă a lui Godwin face ca această piesă să fie „remarcabil de captivantă, amuzantă și neliniștită”, spune Kate Bassett în Timpurile . Există transformări strălucitoare și neliniștitoare într-o piesă care seamănă o serie de laitmotiv-uri de mai târziu ale lui Shakespeare.
Acest Shakespeare timpuriu, rareori reînviat, dar „încântător”, „funcționează de minune”, situat în Italia modernă, cu un zumzet dolce vita de scutere, cluburi de noapte și cafenele în aer liber, spune Charles Spencer în Daily Telegraph . Producția superbă de treptat are un zgomot de benzi desenate câștigătoare, dar face dreptate și sentimentelor mai complexe ale piesei și părții întunecate de rău augur.
Producția uimitoare a lui Godwin explorează părțile luminoase și întunecate ale lucrărilor timpurii ale lui Shakespeare într-o „seară încântătoare”, spune Michael Billington în Gardianul . De asemenea, dovedește că piesa este mai mult decât o încercare pentru comediile ulterioare, dar există în sine ca un studiu al metamorfozelor iubirii.
Ceea ce nu le place
Această lucrare timpurie are toate defecte de începător: „personaje lăsate pe scenă fără replici, fire ale complotului împletite stângaci împreună și, mai presus de toate, o dorință de efort de a impresiona”, spune Ian Shuttleworth în filmul Timpuri financiare . Și deși este o producție plină de spirit, ritmul și cadențele moderne fac limbajul înflorit și mai puțin inteligibil.
