Actorul din Game of Thrones, Ed Skrein, renunță la rolul Hellboy după critici de „văruire”.
„Am acceptat rolul fără să știam că personajul din benzile desenate originale avea o moștenire asiatică mixtă”, spune starul britanic
Astrid Stawiarz / Getty
Actorul din Game of Thrones, Ed Skrein, a renunțat la viitoarea repornire a serialului Hellboy, spunând „Trebuie să fac ceea ce simt că este corect”, după critica publică la adresa distribuției sale ca personaj portretizat ca asiatic în cartea originală de benzi desenate.
Plecarea actorului britanic din Hellboy - un film despre un demon eroic - „este pentru prima dată în ultimii ani când un actor s-a renunțat public la un rol major de la Hollywood din cauza preocupărilor legate de văruire”, spune New York Times .
„Am acceptat rolul fără să știam că personajul din benzile desenate originale avea o moștenire asiatică mixtă”, a scris Skrein într-o declarație publicată pe Instagram și Twitter. „A existat o conversație intensă și o supărare de înțeles de la acel anunț și trebuie să fac ceea ce consider că este corect”.
- Ed Skrein (@edskrein) 28 august 2017
Producătorii filmului Larry Gordon și Lloyd Levin au făcut de atunci o declarație comună cu susținătorii Lionsgate și Millennium pentru a-și adăuga sprijinul pentru decizia lui Skrein.
'Ed a venit la noi și a simțit foarte puternic acest lucru. Susținem pe deplin decizia lui altruistă. Nu a fost intenția noastră să fim insensibili la problemele de autenticitate și etnie și vom căuta să reformulam rolul cu un actor mai consistent cu personajul din materialul sursă', au spus aceștia.
„Decizia lui Skrein de a părăsi proiectul este semnificativă, mai ales că Hollywood continuă să se lupte cu văruirea în alb”, spune The Verge .
Într-un articol pentru Gardianul Anul trecut, Ben Child a spus că, în timp ce studiourile de film „nu ne mai oferă „asiatici” strâmbiți și stereotipați, ele încă găsesc noi modalități de a transforma fețele albe în povești cărora nu le este locul”.
În 2016, Scarlett Johansson a jucat rolul personajului japonez maior Motoko Kusanagi în remake-ul live-action al lui Ghost in the Shell, în timp ce Tilda Swinton s-a confruntat cu o reacție când a fost distribuită ca mentorul tibetan Ancient One în Doctor Strange. Emma Stone s-a confruntat și cu critici în 2015 pentru că a interpretat un personaj din Aloha de Cameron Crowe, care a fost descris drept „hawaian și chinez”.
Problema „faței galbene” la Hollywood încă există, spune Child, din cauza sentimentului că „publicul de film nu se va dovedi să vadă un film decât dacă există fețe caucaziene implicate undeva”. Acest lucru se întâmplă în ciuda cercetărilor conform cărora oamenii de culoare reprezintă o parte considerabilă din populația care merge la cinema din SUA.
Producătorul executiv al Hellboy, Christa Campbell, „a fost criticat pentru că a răspuns cu furie celor care erau nemulțumiți de vestea despre castingul lui Skrein”, spune Gardianul .
Într-un tweet acum șters, ea a scris: Cineva vine și face o audiție grozavă pentru a obține rolul. Încetează să-ți mai proiectezi propriile rahate asupra noastră. Noi sunem toți unul. Nu vedem culori sau rasă.
Skrein a primit aprecieri aproape unanime pentru decizia sa, colegii actori, Riz Ahmed și Daniel Dae Kim, mergând pe Twitter pentru a o aplauda pe starul Deadpool.
Respect pentru @edskrein pentru a da exemplu și a ne aminti progresul necesită sacrificii și reprezentarea este responsabilitate colectivă https://t.co/ExXDedgDFB
- Riz Ahmed (@rizwanahmed) 29 august 2017
Cel mai profund arc al meu #respect către dumneavoastră, dl. @edskrein . https://t.co/NYNJv0dBCW
— Daniel Dae Kim (@danieldaekim) 28 august 2017
Alții de pe Twitter au lăudat, de asemenea, decizia, subliniind în special profilul relativ scăzut al lui Skrein și natura profitabilă a rolului la care a renunțat.
Ed Skrein a renunțat la HB pentru văruire este admirabil pentru că ar fi putut fi enorm pentru el. Nu este un A-lister cu oportunități peste tot
— Rohan (@Retrohan) 28 august 2017
Lucrul cu Ed Skrein care se îndepărtează de Hellboy este că arată că actorii pot spune NU și se pot îndepărta de un rol......
— Erica Jordan (@TheNYCFilmChick) 28 august 2017
