Războaiele culturale ale colonialismului: cum a fost „anulată” regina
Studenții de la Oxford votează pentru eliminarea imaginii monarhului din cauza legăturilor cu „istoria colonială recentă”
- Sensul cuvântului trezit
- Conservatorii criticați pentru „războiul în trezire”
- Va provoca raportul de rasă un „război trezit” cultural?
- Doctor Who a devenit prea „trezit” pentru fani?
- Avem nevoie de legi privind libertatea de exprimare universitară?
- Bustul lui Churchill „nu este expus” în Biroul Oval al lui Biden
- Războaiele culturale ale colonialismului: cum a fost „anulată” regina

Leon Neal/WPA Pool/Getty Images
Studenții de la Oxford își anulează regina! a strigat Daily Express în această dimineață, după un vot la Magdalen College pentru a scoate un portret al Majestății Sale dintr-o cameră comună.
Raportat pentru prima dată de site-ul de știri de dreapta Guido Fawkes , studenții absolvenți au fost de acord să dea jos imprimarea unei fotografii din 1952 a Elisabetei a II-a pe motiv că reprezentările monarhului și monarhiei britanice reprezintă istoria colonială recentă. Decizia a fost luată de membrii sălii comune de mijloc (MCR) a Colegiului Magdalen, dintre care zece au votat pentru eliminarea portretului, doi împotrivă și cinci s-au abținut, potrivit BBC .
Printul a fost cumpărat de studenți în 2013 pentru a-și decora camera comună, dar acum va fi înlocuit cu artă realizată de sau a altor persoane influente și inspiraționale, au fost de acord MCR. Și orice reprezentări viitoare ale membrilor familiei regale vor fi acum supuse unui vot în comisie, relatează Guido Fawkes.
Procesele-verbale ale reuniunii comisiei care au fost scurse pe site arată că oponenții schimbărilor au avertizat că „anularea” efectivă a Reginei și punerea ei în simbol al colonialismului ar putea cauza daune reputației universității.
Decizia a provocat cu siguranță o indignare larg răspândită, secretarul pentru Educație, Gavin Williamson, pe Twitter că a fost pur și simplu absurd să eliminați imaginea unui monarh care a lucrat neobosit pentru a promova valorile britanice de toleranță, incluziune și respect în întreaga lume.
Studenții de la Universitatea Oxford să elimine o poză cu Regina este pur și simplu absurd. Ea este șeful statului și un simbol al ceea ce este mai bun în Marea Britanie. În timpul domniei sale lungi, ea a lucrat neobosit pentru a promova valorile britanice de toleranță, incluziune și respect în întreaga lume.
— Gavin Williamson (@GavinWilliamson) 8 iunie 2021
Ca răspuns, președintele Colegiului Magdalen, Dinah Rose a postat pe Twitter că decizia membrilor MCR a fost a lor, nu a colegiului.
Dacă sunteți unul dintre cei care trimit în prezent mesaje obscene și amenințătoare personalului colegiului, ați putea lua în considerare să faceți o pauză și să vă întrebați dacă acesta este într-adevăr cel mai bun mod de a vă arăta respectul pentru regina, a adăugat ea.

O vedere generală a Magdalen College Oxford
Catherine Ivill/Getty Images
Dar, în timp ce Rose și-a postat pe Twitter sprijinul pentru dreptul la autonomie al MCR, criticii rămân supărați. Daily Mail se alătură Express-ului pentru a împroșca decizia, sub titlul: Indignare în timp ce studenții de la Oxford votează pentru a-l înlătura pe Regina.
Între timp, Telegraful o descrie pe Regina ca fiind cea mai recentă victimă a culturii cancel. Sir John Hayes, președintele Grupului Common Simț al parlamentarilor conservatori, a declarat ziarului că consideră că cei implicați ar trebui să le fie complet rușine de ei înșiși.
El a adăugat: Lucrul trist este că ai crede că oamenii de la Magdalen College Oxford sunt destul de înțelepți, iar această decizie ar sugera că nu sunt.
Acest verdict este repetat de prezentatorul GB News, Dan Wootton, fostul The Sun, care îi descrie pe studenți ca fiind treziți de nebuni, tweeting : Chiar nu te-ai putut inventa!
Deputatul conservator Andrea Leadsom i-a criticat și pe studenții absolut jalnici, în timpul unui interviu la BBC. Politica în direct spectacol.
Dar unii oameni cred în mod clar că rândul este un tam-tam pentru nimic. Apărând alături de Leadsom în program, deputatul Partidului Național Scoțian Drew Hendry a spus că i se pare ridicol că vorbim despre asta la acest nivel.
„Acești studenți sunt cu totul patetici”, spune deputatul conservator Andrea Leadsom, după ce studenții de la Universitatea Oxford votează pentru eliminarea portretului Reginei. „Cred că este ridicol că vorbim despre asta la acest nivel”, spune Drew Hendry de la SNP. #PoliticsLive https://t.co/qzhtASzdXd pic.twitter.com/obNFZFtoLS
— BBC Politics (@BBCPolitics) 9 iunie 2021