Comentatorii TV sunt șocați în timp ce Chris Froome alergă pe Mont Ventoux
Vederea pe jos a liderului Turului Franței provoacă o neîncredere larg răspândită - și o mențiune despre Shakespeare din olandezi
Vederea extraordinară a ciclistului Chris Froome în tricoul galben Turul Franței alergând pe Mont Ventoux fără bicicletă va fi considerat unul dintre cele mai bizare episoade din istoria cursei.
Momentul, care a urmat accidentului biciclistului britanic cu o motocicletă, a produs un comentariu memorabil din partea comentatorilor uluiți. [[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'97403','attributes':{'class':'media-image'}}]]
Nu aveți nevoie de o diplomă în limba franceză pentru a aprecia uimirea din vocea comentatorului atunci când își dă seama ce se întâmplă sau pentru a înțelege descrierea lui despre evenimente ca fiind „incredibile”, „inimaginabile” și „suprrealiste”.
A existat o neîncredere larg răspândită și pe canalul rival RTS Un, echipa de comentarii și-a răspândit surpriza la vederea lui Froome zvârnind spre linia de sosire. — Froome merge pe jos... ce se întâmplă? a fost gambitul lor de deschidere. [[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'97398','attributes':{'class':'media-image'}}]]
De asemenea, comentatorul italian a avut inițial probleme în a procesa ceea ce se întâmpla, zburând: „Nu” când a văzut tricoul galben pe jos, înainte de a-și recăpăta admirabil calmul pentru a-l descrie drept „un dezastru”. [[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'97399','attributes':{'class':'media-image'}}]]
Conform formei, echipa TV olandeză a fost mai relaxată, comentatorul la un moment dat parafrazându-l pe Shakespeare într-un mod tipic sardonic: „Regatul meu pentru un fiets [bicicletă]”, a remarcat el. [[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'97400','attributes':{'class':'media-image'}}]]
Chiar și rezerva tipică britanică a fost pierdută pentru o secundă, când echipa TV britanică și-a dat seama ce se întâmplă. [[{'type':'media','view_mode':'content_original','fid':'97401','attributes':{'class':'media-image'}}]]
